Pozdravte, mávejte na shledanou - Say Hello, Wave Goodbye
„Ahoj, mávej sbohem“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Měkká buňka | ||||
z alba Nonstop erotický kabaret | ||||
B-strana | „Say Hello, Wave Goodbye“ (instrumentální) Fun City (12 ") | |||
Uvolněno | Leden 1982 | |||
Nahráno | 1981 | |||
Žánr | Synthpop, nová vlna | |||
Délka | 5:24 | |||
Označení | Nějaký Bizzare BZS 7 | |||
Skladatel (y) | Marc Almond, David Ball | |||
Výrobce | Mike Thorne | |||
Měkká buňka chronologie jednotlivců | ||||
|
"Pozdravte, mávejte na shledanou„je píseň z alba Nonstop erotický kabaret anglicky synthpop duo Měkká buňka který byl vydán jako singl v lednu 1982[1] a dosáhl čísla tři na UK Singles Chart.[2]
V roce 1991 byla skladba remixována Julian Mendelsohn a vydáno jako „Say Hello, Wave Goodbye '91“ na podporu alba kompilace Memorabilia - The Singles, č. 38 na UK Singles Chart.[2] Marc Almond znovu nahrál své vokály pro novou verzi.
Seznam skladeb
- 1982 7 "singl
- „Say Hello, Wave Goodbye“ - 5:24 [3]
- „Say Hello, Wave Goodbye“ (instrumentální) - 5:12
- 1982 12 "singl
- „Say Hello, Wave Goodbye“ (Rozšířená verze) - 9:08 [4]
- „Zábavné město“ (Marc a Mambas nahrávání) - 7:45
- 1991 7 "singl
- „Say Hello, Wave Goodbye '91“ - 5:03 [5]
- „Memorabilia '91“ - 3:56
- 1991 12 "singl
- „Say Hello, Wave Goodbye '91“ (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19 [6]
- „Memorabilia '91“ (Extended Grid Remix) - 6:51
- 1991 CD1
- „Say Hello, Wave Goodbye '91“ - 5:03 [7]
- „Say Hello, Wave Goodbye '91“ (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19
- „Memorabilia '91“ (Extended Grid Remix) - 6:51
- 1991 CD2
- „Say Hello, Wave Goodbye '91“ - 5:03 [8]
- „Čísla“ (původní verze) - 4:57
- „Torch“ (původní rozšířená verze) - 8:27
- 2002 CD promo
- „Say Hello, Wave Goodbye“ (Všemohoucí rádio, krátká verze) - 3:21 [9]
- „Tainted Love“ (Soulchild Mix) - 3:19
- „Say Hello, Wave Goodbye“ (Všemohoucí rádio Edit) - 4:36
- Den záznamu 12 palců v roce 2017, jedno vydání[10]
- „Say Hello, Wave Goodbye“ (Dave Ball Lateral Mix)
- „Youth (Dave Ball Wasted On The Young Mix)“
Cover verze
Byly použity texty „Dej mi ruce pryč / nepatřím k tobě“ Legião Urbana píseň „Será“ z roku 1985 debutové album.[11][12]
Píseň byla pokryta anglickým umělcem David Gray a vydal své úspěšné album z roku 1998 Bílý žebřík. Jednalo se o pátý správný a poslední singl alba a sahal # 26 na britském žebříčku jednotlivců.[13] Grayova verze, stejně jako jeho živá vystoupení, obsahuje další řádky na konci od Van Morrison písně "Madame George " a "Do mystika ". Tyto doplňky přispívají k době běhu 8:58, což je o necelé čtyři minuty déle než originál; singl jako takový představoval kratší rozhlasový střih. Kromě toho Grayova verze vynechává z názvu čárku."
Marc Almond zpíval píseň s Rhythm and Blues Orchestra od Jools Holland na albu z roku 2001 Malý svět, Big Band.
Reference
- ^ http://www.45cat.com/record/bzs7
- ^ A b „Soft Cell - Full Official Chart History“. Official Charts Company. Official Charts Company. Citováno 19. ledna 2016.
- ^ „Soft Cell - Say Hello, Wave Goodbye (Vinyl)“. Discogs.com. 2004-01-18. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell - Say Hello Wave Goodbye (Vinyl)“. Discogs.com. 2004-01-18. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91 (Vinyl)“. Discogs.com. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91 (Vinyl)“. Discogs.com. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91 (CD)“. Discogs.com. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91 (CD)“. Discogs.com. Citováno 2016-11-14.
- ^ „Soft Cell - Say Hello, Wave Goodbye (CD)“. Discogs.com. Citováno 2016-11-14.
- ^ https://www.discogs.com/Soft-Cell-Say-Hello-Wave-Goodbye-Youth/master/1358300
- ^ Ribeiro, Lúcio (27. února 2003). „Os grandes plágios da música brasileira (část 1)“. Folha de S.Paulo (v portugalštině). Citováno 22. dubna 2016.
- ^ Tadeu, Regis (10. října 2014). „Tio Régis traz algumas ideias“ emprestadas „pelo rock nacional para divertir o seu final de semana“. Yahoo (v portugalštině). Citováno 23. prosince 2018.
- ^ „David Gray - celá oficiální historie grafu“. Official Charts Company. Official Charts Company. Citováno 19. ledna 2016.