Savaar Laine - Savaar Laine
 titulní strana Savaar Laine | |
| Autor | Anil Chavda |
|---|---|
| Cover umělec | Afaq Maniar |
| Země | Indie |
| Jazyk | Gudžarátština |
| Žánr | Gudžarátština Ghazal |
| Vydavatel | Navbharat Sahitya Mandir, Ahmedabad |
Datum publikace | 15. února 2012 |
| Typ média | Tisk (Vázaná kniha & Brožura ) |
| Stránky | 96 |
| Ocenění |
|
| ISBN | 978-81-8440-680-1 |
| OCLC | 843085313 |
| 891.471 | |
| LC třída | PK1859.C285 |
Savaar Laine (Gudžarátština: સવાર લઈને, Anglicky: Bringing the Dawn to You) je první kolekce ghazals napsáno Anil Chavda, básník z Gudžarát, Indie. Kniha získala Cenu Yuvy Gaurava z roku 2014, kterou zavedla Sahitya Akademi, Dillí. Kniha byla posouzena Gudžarátskými básníky a spisovateli včetně Chandrakant Topiwala, Raghuvir Chaudhari, Chinu Modi, Drsný Brahmbhatt a Saumya Joshi.[1]
Obsah
Shu thayun, tadko tane vagyo? Jara Zakal Lagavi Daun?
Anglický překlad:
Proč tak tichý? Řekněte alespoň něco, z čeho jsou ty rány?
Anil Chavda (Savaar Laine strana 29), [2]
V této knize je sedmdesát ghazálů složených ve formě čtyř, pěti nebo šesti střihů. The Arabské metry „Ramal“ a „Hazaj „byly použity v tomto ghazalu básníkem. 'Kataav', měřič používaný v několika ghazalech této knihy, je přehledný a má snadný tok. Dva hlavní emoce zobrazené v těchto ghazálech jsou intenzita bolesti a nesoulad se světským životem. Básník však není představitelem westernizované moderní citlivosti, přestože vykreslil zmatek a udušení moderního života. Ghazalové, složení do dlouhých metrů, jsou významným dílem básníka.[3]
Reference
- ^ Purohit, Ramesh (15. dubna 2013). „Savaar Laine - Anil Chavda“. Kavita (dvouměsíčníkový poezický deník). Bombaj: Janmbhoomi.
- ^ Chavda, Anil (2012). Savaar Laine. Ahmedabad: Navbharat Sahitya Mandir. p. 29. ISBN 978-81-8440-680-1. OCLC 843085313.
- ^ Sheth, Chandrakant (5. srpna 2013). „Savaar Laine - Anil Chavda“. Olakh (měsíčník Gujarati Magazine). Ahmedabad: 10.
 | Tento poezie související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |