Satanismus a čarodějnictví (rezervovat) - Satanism and Witchcraft (book) - Wikipedia
Satanismus a čarodějnictví (původně La Sorcière) je kniha od Jules Michelet o historii čarodějnictví který byl původně publikován ve francouzštině v roce 1862.
Vydání
Zatímco kniha původně vyšla v Paříži, ve Francii ve francouzštině v roce 1862 pod názvem „La Sorcière“ byla o rok později v Londýně vydána anglická verze s názvem „Satanism and Witchcraft“. První anglický překlad byl vydán v r. Londýn v roce 1863.[1]
Pohledy
Podle Micheleta bylo středověké čarodějnictví aktem populární vzpoury proti útlaku feudalismus a Římskokatolický kostel. Tato vzpoura měla podobu tajného náboženství inspirovaného pohanství a víla víry, organizované ženou, která se stala jejím vůdcem. Účastníci tajného náboženství se pravidelně scházeli na sobota čarodějnic a Černá mše. Účet Michelet je otevřeně soucitný s utrpením rolníci a ženy ve středověku. Micheletova autorita nad dějinami středověku a naléhání na to, aby se historie soustředila na „lid, a nejen jeho vůdce či instituce“, jej postavily před čas jako kmotra mikrohistorií[2] Michelet byl jedním z prvních lidí, kteří se pokusili ukázat sociologické vysvětlení čarodějnických procesů. Dělá to podobně jako jeho předchůdce, Margaret Murrayová, při interpretaci zdrojového materiálu velmi doslovně[3]
Podle Micheleta v poznámce přidané na konec knihy:
Cílem mé knihy nebylo poskytnout historii čarodějnictví, ale jednoduchý a působivý vzorec kouzelnického způsobu života, který moji učení předchůdci zatemňují samotným zpracováním jejich vědeckých metod a přebytkem detailů. Mým silným bodem je začít nikoli od ďábla, od prázdného pojetí, ale od živé reality, Čarodějky, teplé, dýchající reality, bohaté na výsledky a možnosti.[4]
Struktura
První část knihy je nápaditou rekonstrukcí zkušeností řady čarodějnic, které vedly náboženství od jeho původní podoby sociálního protestu k úpadku. Druhá část je sérií epizod v Evropě čarodějnické procesy. Dnes je kniha považována za převážně nepřesnou, ale stále pozoruhodnou jako jedna z prvních sympatických historek čarodějnictví, a jako taková mohla mít nepřímý vliv na Wicca. Používá velmi populární styl psaní, díky kterému je kniha o to snesitelnější číst. Kdyby to udělal v akademičtějším stylu, bylo by to snad obecněji považováno za renomovanou studii. Kniha a příběhy vyprávěné uvnitř jsou vyprávěny s energií a stylem, který by člověk mohl použít při vyprávění příběhů kolem táboráku, na rozdíl od vzduchu, který by mohl použít při přednášce.
Média
Na začátku 70. let La Sorcière se stal základem pro anime film Kanashimi no Belladonna tím, že Výroba suši.
Viz také
Reference
- ^ La Sorcière: Čarodějnice středověku, přeložil L. J. Teotter, „Jediný autorizovaný překlad do angličtiny“, Londýn, 1863.
- ^ „Čarodějka - Jules Michelet“. www.vamzzz.com. Citováno 2020-12-10.
- ^ „Čarodějka Index“. www.sacred-texts.com. Citováno 2020-12-10.
- ^ Michelet, str. 326
externí odkazy
- Celý francouzský text (různé formáty)
- Celý francouzský text s interními odkazy a obrázky (formát MS Word)
- Plné znění „La Sorcière: The Witch in the Middle Ages“ (anglický překlad 1863)
- Stejný text (formát online knihy)
- Ilustrace Martin van Maële z vydání z roku 1911
- Celý text v angličtině
Další čtení
- Anglický překlad: Satanismus a čarodějnictví: Studie středověké pověry. Transl. A. R. Allinson. Lyle Stuart / Citadel Press, 1939.
- La Sorcière de Jules Michelet: l'envers de l'histoire, vyd. Paule Petitier. Paris, Champion, 2004.