Samanta Schweblin - Samanta Schweblin - Wikipedia
Samanta Schweblin | |
|---|---|
 | |
| narozený | 1978 Buenos Aires |
| obsazení | Spisovatel |
| Jazyk | španělština |
| Vzdělávání | Filmové studie |
| Alma mater | University of Buenos Aires |
| Žánr | Povídka, Román |
| webová stránka | |
samantaschweblin | |
Samanta Schweblin (narozený Buenos Aires, 1978) je argentinský Španělština autor, který vydal tři sbírky povídek, novelu a román, kromě toho, že povídky publikoval v antologiích a časopisech. Její práce získala řadu ocenění a byla přeložena do více než 20 jazyků včetně angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, portugalštiny, srbštiny a švédštiny. Bydlí uvnitř Berlín.[1][2]
V roce 2002 vydala Schweblin svou první knihu El núcleo del Disturbio (The Nucleus of Disturbances), který získal ocenění od Argentiny Národní fond umění a první místo na Národní soutěž Harold Conti. V roce 2008 získala titul Casa de las Americas ocenění za sbírku povídek Ústa ptáků.[2] Její třetí sbírka povídek, Siete casas vacías (Sedm prázdných domů) vyšlo v roce 2015. Její první román Distancia de Rescate (lit. Rescue distance), přeloženo do angličtiny jako Fever Dreamvyhrál 2015 Cena Tigre Juan,[3] a byl nominován na rok 2017 Mezinárodní cena Man Booker.[4]
Schweblin byl zahrnut do sborníků Quand elles se glissent dans la peau d'un homme (Éditions Michalon, Francia, 2007),Una terraza propia (Norma, 2006), La joven guardia (Norma, 2005) a Cuentos Argentinos (Siruela, España, 2004), mimo jiné. Anglický překlad jejího příběhu Zabíjení psa vyšlo v létě 2009 v londýnském čtvrtletníku Padací most.[5] Překlady jejích příběhů byly také publikovány v Newyorčan a Granta.[6][7]
V roce 2010 si ji vybrala Granta časopis jako jeden z 22 nejlepších spisovatelů ve španělštině do 35 let.[8]
V roce 2019 byla opět nominována na Mezinárodní cena Man Booker pro anglický překlad Ústa ptáků.[9]
Bibliografie
- 2002, El núcleo del disrupio (ISBN 950-732-034-2)
- 2009, Pájaros en la boca (ISBN 978-84-264-1748-0)
- Publikováno také jako La Furia de las škůdci (ISBN 978-95-926-0240-3)
- Přeloženo Megan McDowell tak jako Ústa ptáků (2019) (ISBN 978-03-991-8462-8)
- 2014, Distancia de rescate (ISBN 978-987-3650-44-4)
- Přeložila Megan McDowell as Fever Dream (2017) (ISBN 9780399184598) Cena Shirley Jackson
- 2015, Siete casas vacías (ISBN 978-84-8393-185-1)
- 2018, Kentukis (ISBN 978-84-3973-489-5)
- Přeloženo Megan McDowell tak jako Malé oči (2020) (ISBN 978-17-860-7792-9)
Reference
- ^ „Samanta Schweblin“. Penguin Randomhouse. Citováno 19. července 2018.
- ^ A b „Samanta Schweblin“. Granta. Citováno 19. července 2018.
- ^ „Samanta Schweblin gana el premio literario Tigre Juan“ [Samanta Schweblin vyhrává literární cenu Tigre Juan]. El Universal (ve španělštině). Oviedo. 26. listopadu 2015. Citováno 4. září 2018.
- ^ Treisman, Deborah (22. května 2017). „This Week in Fiction: Samanta Schweblin on a Adult Man's Infantilization“. Newyorčan. ISSN 0028-792X. Citováno 3. března 2018.
- ^ Schweblin, Samanta. „Zabití psa“. Padací most (13). Citováno 19. července 2018.
- ^ Schweblin, Samanta (29. května 2017). „Velikost věcí“. Newyorčan. Citováno 19. července 2018.
- ^ Schweblin, Samanta. "Olingiris". Granta 113: To nejlepší z mladých romanopisců ve španělském jazyce (Zima 2010). Granta.
- ^ Rohter, Larry (1. října 2010). „Granta jmenuje 22 'nejlepší z mladých romanopisců španělského jazyka'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 5. července 2017.
- ^ "Mouthful of Birds | The Man Booker Prize". themanbookerprize.com. 2019. Citováno 25. března 2019.