Ruský reset - Russian reset - Wikipedia

Hillary Clintonová a Sergey Lavrov pomocí tlačítka „reset“, které Clinton představil Lavrovovi v březnu 2009

The Ruský reset byl pokus o Obamova administrativa zlepšit vztahy mezi EU USA a Rusko v letech 2009–13.

Symbolický reset

Dne 6. března 2009 v Ženevě, americký ministr zahraničí Hillary Clintonová představil ruského ministra zahraničí Sergej Lavrov s červeným tlačítkem s anglickým slovem "reset" a latinka přepis ruštiny cyrilice slovo перегрузка ("peregruzka"). Bylo zamýšleno, že to bude ruské slovo pro „reset“, ale ve skutečnosti to bylo slovo pro „přetížení“.^[1] (Správný překlad by byl перезагрузка ["perezagruzka"].) Kromě toho byl tlačítkový spínač typem běžně používaným jako nouzové zastavení průmyslového zařízení. Hillary Clintonová byla později oceněna ruskými diplomaty za zdvořilé vyřešení problému a uvedla dobré úmysly jejího týmu. Lavrov a Clinton stiskli tlačítko současně.^[2]

Věcný reset

Ruský prezident Medveděv a americký prezident Obama v roce Honolulu, Havaj, listopad 2011

Před obnovením byly vztahy mezi USA a Ruskem poškozeny 2008 rusko-gruzínská diplomatická krize v Osetie a Rusko-gruzínská válka, vedoucí k Okamžitá reakce 2008 podle Bushova administrativa. V soukromí několik úředníků Obamovy administrativy vyjádřilo pochybnosti o resetu a obávali se, že je to příliš optimistické, zejména ministryně zahraničí Hillary Clintonová, ministryně obrany Robert Gates a velvyslanec USA v Rusku John Beyrle.^[4]

V červenci 2009 ruský prezident Dmitrij Medveděv oznámila, že americké síly a zásoby mohou na cestě do projít ruským vzdušným prostorem Afghánistán. Dne 17. září 2009 americký prezident Barack Obama oznámila, že USA upouštějí od plánu Bushovy administrativy na vybudování štítu protiraketové obrany ve východní Evropě. Rusko považovalo plánovaný raketový štít za vojenskou hrozbu. Vladimír Putin uvedl, že rozhodnutí bylo „správné a odvážné“. V březnu 2010 se USA a Rusko dohodly na snížení svého jaderného arzenálu.^[5]

V květnu 2010 hlavní mocnosti včetně USA, Čína a Rusko se dohodlo na sankcích proti Írán. O tři dny později zrušila Obamova administrativa sankce proti ruské státní agentuře pro vývoz zbraní, která byla sankcionována za vývoz zbraní do Íránu.^[6][7]

V reakci na přijetí Magnitsky Act v roce 2012 ruská vláda popřel Američanům adopci ruských dětí a vydal seznam amerických úředníků, kterým byl zakázán vstup do Ruska.

V roce 2015 Mnichovská bezpečnostní konference Viceprezident Biden specifikoval zásadní pokrok a neúspěchy:

[...] jakmile jsme stiskli toto resetovací tlačítko v roce 2009, od té doby do roku 2012, dosáhli jsme ve spolupráci s Ruskem velkého pokroku v prosazování našich společných zájmů a já bych hájil zájmy Evropy - Nová smlouva START což snížilo náš strategický jaderný arzenál o jednu třetinu; zásadní zásobovací cesta pro koaliční jednotky do a z Afghánistánu; v Radě bezpečnosti OSN rezoluce, které byly pod tlakem Severní Korea a Íránem a umožnily vážné jaderné diskuse v Teheránu, které pokračují, jak mluvím.

Všichni z nás, všichni jsme investovali do typu Ruska, v který jsme doufali - a stále doufáme - - se jednoho dne objeví: Rusko integrované do světové ekonomiky; prosperující, investovanější do mezinárodního řádu.

Ve stejném duchu jsme podpořili založení Rada NATO-Rusko a ruské členství v nesčetných dalších institucích z Evropská rada do WTO. Bohužel a myslím to vážně, když řeknu bohužel jako Kancléř zdůraznil dnes ráno, prezident Putin zvolil jinou cestu.

— Mnichov, 7. února 2015

Následné zhoršení vztahů

Již v březnu 2014 OSN kritizovala Rusko nad Ruskem anexe z Krym dny po svržení proruského prezidenta Viktor Janukovyč uprchl z Ukrajiny, reset byl v tisku popsán jako „selhal“. Uvedené důvody zahrnovaly Ruská anexe Krymu, 2014 proruské nepokoje na Ukrajině a nedostatek ruské spolupráce s USA Sýrie. Bývalý polský ministr zahraničních věcí Adam Rotfeld uvedl, že reset ukázal „slabost“. Jeb Bush nazval reset také neúspěchem s tím, že Rusko „zaútočilo“ Ukrajina “, což Rusko před resetováním neučinilo. Řekl, že Putin je„ tyran “a že„ jemné “chování USA vůči Putinovi má tendenci„ umožňovat špatné chování. “Rusko popřelo, že by na Ukrajinu vyslalo vojáky. Hillary Clintonová však obhajovala reset jako „brilantní úder“, poukazovala na ruskou dohodu o sankcích proti Íránu a povolení přeletět přes jeho území zásobovat společné jednotky NATO v Afghánistánu.^{[8][9][10][11]}

V říjnu 2014 Medveděv uvedl, že obnovení vztahů s USA je „nemožné“ a že vztahy byly poškozeny „destruktivními“ a „hloupými“ západními sankcemi proti Rusku. Sankce byly uvaleny kvůli ukrajinské krizi a sestřelení letu MH17, což podle západních mocností bylo výsledkem střely vystřelené z území ovládaného rebely.^[12]

V dubnu 2015 CNN uvedla, že „ruští hackeři“ „pronikli v„ posledních měsících “do citlivých částí počítačů v Bílém domě. Bylo řečeno, že FBI, tajná služba a další americké zpravodajské agentury kategorizovaly útoky „mezi nejsofistikovanější útoky, jaké kdy byly zahájeny proti americkým vládním systémům“.^[13]

V dubnu 2016 přeletěly americké torpédoborce USS Donald Cook téměř tucetkrát, uvedli američtí představitelé. V jednom okamžiku byly trysky tak blízko - asi 9 m (30 stop) - že vytvářely brázdy ve vodě kolem lodi. Trysky neměly žádné viditelné zbraně a loď nepodnikla žádné kroky.^[14]

Tento prudký pokles vztahů byl pojmenován Studená válka II některými.^[15]

Reference