Ron Terpening - Ron Terpening

Ron Terpening
Terpening v Tucsonu, 2006
Terpening v Tucsonu, 2006
narozený(1946-05-03)3. května 1946
Bellingham, Washington, Spojené státy
Jméno peraGerrit Lambertzen, Sarah Rapalje-Bergen
obsazeníautor, profesor italštiny
VzděláváníUniversity of Oregon, University of California, Berkeley
ŽánrNapětí, Thrillery, Beletrie pro mladé dospělé
Pozoruhodné cenyNational Endowment for the Humanities (1983)
ManželkaVicki Terpening
webová stránka
ronterpening.com

Ron Terpening (narozený Ronnie Harold Terpening 3. května 1946) je americký spisovatel, profesor italské a editor. Ačkoli začal svou spisovatelskou kariéru jako autor beletrie pro mladé dospělé, kde je hlavním tématem konflikt mezi otcem a synem, je nejlépe známý pro své pozdější romány napětí, z nichž většina je, alespoň zčásti, zasazena do Itálie , což odráží jeho akademické zázemí jako vědce italské kultury. Jeho thriller Liga stínůse například zabývá fašistickou érou v Itálii a jejími následky v současném světě.[1] Pozdější mezinárodní thriller, Devět dní v říjnu, vyšel z autorova kurzu výzkumu sil řádu a nepořádku v současné Itálii[2] a sleduje skupinu zločinců a bývalých teroristů, kteří se pokoušejí provést atentát. Všechny jeho romány, včetně Storm Track a Obratník strachu, druhý set v Paraguay, jsou známí svým silným smyslem pro místo.[3] Ve většině jeho románů je jeho protagonista obvykle obyčejný člověk, který se nachází v situaci, kdy jsou proti němu rozmístěny mocné síly.

Zatímco jeho romány se odehrávají v moderní době, zaměřil se Terpeningův akademický výzkum na italské autory renesance, zejména na benátského humanistu Lodovico Dolce, i když také publikoval studii pekelného převozníka Charone a četné články o dalších autorech 15. a 16. století. Jeho editační práce sahala od učebnic, většinou antologií o italské literatuře, až po rozsáhlá studia italské kultury.

Životopis

Časný život

Terpening se narodil v roce Bellingham, Washington v roce 1946 druhý syn Harolda Russella a Darlene Elizabeth Terpeningové. Jeho otec byl protestantský ministr a evangelista, který založil několik kostelů ve státě Washington.[4]

Ron Terpening, Tucson, 1989.

Poté, co žil v Birch Bay, Pateros, a Mojžíšovo jezero, Washington, Terpening navštěvoval základní školu v Ferndale, Správce, Wenatchee, a Seattle (ve státě Washington) a Portland a Gresham (v Oregon ). Vystudoval Gresham Union High School v roce 1964.[5]

Charon a Crossing

Terpening dokončil vysokoškolskou práci na University of Oregon v Eugene (B.A. Romance Languages, Honours College, 1969), kde byl uveden do Phi Beta Kappa národní čestná společnost. Strávil Sophomore rok v Pavia, Itálie, a žil v Mexico City po dobu jednoho roku. Jeho semi-autobiografický román Ve světle zpoždění vypráví několik událostí těchto let (1966–1968).[6] V mládí Terpening zastával řadu zaměstnání, když chodil do školy a nejprve začal psát beletrii: opravoval vozidla v mlékárně, pracoval v konzervárně pěstitelů bobulí, ve stavebnictví na cementovém gangu, jako pásek panelů v Gruzie-Pacifik dýhový závod, dispečer posádky pro Jižní Pacifik železnice, pomocník v domácnosti Nemocnice Herrick (Berkeley, Kalifornie ), zpracovatel pošty pro americký poštovní systém v Oaklandu a učitel.[7]

Dokončil magisterský (1973) a Ph.D. v italštině (1978) na University of California, Berkeley. Jeho revidovaná disertační práce byla později publikována jako Charon a kříž: Starověké, středověké a renesanční proměny mýtu (Lewisburg: Bucknell UP; London and Toronto: Associated University Presses, 1985). Ilustrovaná kniha byla první komplexní studií o lodníkovi z podsvětí Charone jak je patrné v literární tradici od předhomérských textů po rané baroko v Itálii. Thomas G. Bergin (univerzita Yale ) uvedl, že kniha „z milosti poutavého stylu a nikdy neutuchajícího zájmu o tento předmět přispívá k živému čtení.“[8]

Kariéra

Lodovico Dolce

Terpening učil italštinu čtyři roky na Loyola University of Chicago (1978–1982). Pracoval jako redaktorský asistent pro Johna Tedeschi na dvou svazcích Bibliographie Internationale de l’Humanisme et de la Renaissance a byl výzkumným pracovníkem Pamětního fondu Mabelle McLeod Lewis, Renaissance Society of America, Americká rada učených společností a Národní nadace pro humanitní obory ve spojení s Newberry Library.[9]Získal také stipendium od Americké asociace učitelů italštiny ke studiu na Università Italiana za Stranieri di Perugia (Itálie), v roce 1981.

V letech 1982-2008 byl Terpening profesorem na katedře francouzštiny a italštiny na University of Arizona, kde představil novou možnost v italských studiích pro bakalářský titul, program pokrývající italskou kulturu od prehistorických dob po současnost.[10] V roce 1987 řídil arizonský studijní program ve italské Florencii a společně působícím vedoucím katedry v roce 1996. Od roku 1986 působil také v redakční radě New Connections: Studies in Interdisciplinarity.[11]

Autor řady odborných článků a recenzí zabývajících se italskou a španělskou literaturou vydal svou druhou akademickou knihu, Lodovico Dolce: Renaissance Man of Letters, v roce 1997.[12] Je také autorem a editorem několika akademických textů, zejména pseudonymní studie Krásná Itálie, Milované břehy. Ilustrovaná kulturní historie Itálie, Sv. 1: Od pravěku do pádu římské říše a dvě antologie Italská literatura s textem v italštině a poznámkami v angličtině Angličtina.[13] Jeho vědecké články pojednávají o autorech jako např Giovanni Boccaccio, Angelo Poliziano, Pietro Bembo, Giordano Bruno, Miguel de Cervantes, a Giambattista Marino.[14]

Terpening odešel do důchodu v roce 2008 a nyní je emeritní profesor italštiny na Arizonské univerzitě.

Romány

Beletrie pro mladé dospělé

Terpening zahájil svůj první román (Ve světle zpoždění) zatímco vysokoškolský student na University of Oregon na konci 60. let, kde také pracoval jako reportér funkcí pro Oregon Daily Emerald. Dokončil svůj druhý román (Ozvěny našich dvou srdcí, nepublikováno) jako postgraduální student v Berkeley. Třetí román, Otáčení, byla vydána v roce 2001 a slouží jako první svazek v této trilogii románů pro mladé dospělé.[5][15][16]

Ve světle zpoždění je příběh mladého muže o hledání sebeobjevení a lásky v polovině 60. let. Román zachycuje zážitky Douga Hermana a jeho přátel v průběhu deseti nocí v různých časech a místech, jak následuje Douga z rodinné farmy v Oregonu po sérii dobrodružství v Itálii, Mexiku a zpět v Kalifornii.[17]

Otáčení, a dospívání příběh, vypráví příběh Artie Crenshaw, teenagera se zneužívajícím otcem. Artie se na jednu noc rozhodl odložit odchod domů a události, které následují v důsledku tohoto rozhodnutí, mu způsobily další potíže, ale nakonec pomohly urychlit jeho postup směrem k mužství. Karen Hoth, píše v Školní knihovní deník, ocenil „dobře napsaný příběh“, prohlašující postavy za „dobře vyvinuté“ a samotná kniha „dojemná“.[18] Kniha byla vybrána k zařazení na Veřejná knihovna v New Yorku Je 2002 Books For The Teen Age List, „to nejlepší z předchozího roku pro publikování pro teenagery“, sdružení Pennsylvania School Librarians Association pro své Nejlepší čtyřicet románů pro mladé dospělé pro rok 2001, a Appleton North High School (Appleton, Wisconsin ) pro jejich Top 25 doporučené čtení (2002).[16]

Napětí

Inspirován napínavou fikcí, kterou četl (zejména Clive Cussler, Robert Ludlum, Jack Higgins, a David Morrell ), Terpening začal pracovat na thrilleru během výuky na Loyola University v Chicagu, kde používal Veřejná knihovna v Chicagu pro technický výzkum.

Storm Track

Jeho první publikovaný thriller, Storm Track (New York: Walker & Company, 1989), byla částečně inspirována Cusslerovou Středomořská kapary. V rámci výzkumu této knihy se Terpening stal certifikovaným potápěč.[19] Storm Track vypráví příběh komerčního potápěče na ropném poli, který pracuje na zvedák u pobřeží Tunisko, kde je jeho žena zabita při teroristickém útoku. William C. McCully (Park Ridge Public Library, Illinois), psaní v Knihovní deník, ocenil „nonstop akci“ a „dechberoucí tempo“ thrilleru i jeho nastavení v Itálii, Sicílie, Malta, a Tunisko.[20] A Suzy Smith, autorka Kódy posmrtného života, Kniha Jamese, a Ghost Writers in the Sky, v Psát slovo, zavolal Terpening „další Ken Follett.”[21]

Liga stínů

Liga stínů

Terpeningův druhý thriller, Liga stínů (2005), byl současný román intrik s rozsáhlým příběhem, který se odehrává v Itálii během Fašistická éra.[22] Historické scény zachycují snahu tří špiónů v roce 1943 proniknout do italského vůdce Benito Mussolini Tajná policie, OVRA. Desítky let poté, co se tato intrika strašně pokazila, začne neznámý nepřítel pronásledovat bývalé tajné agenty a jejich jedinou nadějí na přežití je bývalý policista posedlý jeho misí. The Recenze knihy Midwest nazval román „návykovým čtením, které spojuje lidskou sílu, odhodlání a zradu do poutavého celku“,[23] zatímco Lucille Cormier, v Recenze historických románů, řekl: „Prostřednictvím tohoto napínavého thrilleru projíždějícího smršť drogových bust, partyzánských útoků v džungli, bojů se zbraněmi, atentátů a milostných vztahů můžete dosáhnout až do dechberoucího vrcholu. Nebo, pokud jste dostatečně disciplinovaní, můžete každou stránku pomalu otáčet a vychutnávat si mimořádný vizuální a historický detail, který Ron Terpening vykreslil do svého složitého příběhu. Ať tak či onak, čeká vás lahůdka. Toto je kniha, kterou lze přidat do každé sbírky historická fikce.”[24] Joel Tscherne (Cleveland Public Library) uvedeno v Knihovní deník že se jedná o román, který „fanoušci Jack Higgins Je thrillery bude těšit. “[25]

Obratník strachu

Ovlivněny filmy jako např Costa Gavras Je State of Siege (1973) a knihy jako Robert Stone Je Vlajka pro východ slunce (1981),[26] Terpening se obrátil ke svému dalšímu thrilleru, Obratník strachu (2006), až Jižní Amerika. Barbara Conaty, psaní Knihovní deník, poznamenal, že „tento thriller zavede čtenáře hluboko do politiky Paraguay.”[27] Myslela si, že Terpening „naplní [své] hlavní postavy psychologickou hloubkou, naplní [d] knihu místním barevným nádechem a vytvoří obratnou zápletku“. Pokud jde o spiknutí, dva Američané, a hydrogeolog z Arizona a profesor němčiny z univerzita Yale, oba na návštěvě Asunción ale původně navzájem neznámí, jsou neúmyslně vtaženi do spiknutí s cílem svrhnout paraguayskou vládu.[28] Okupace mužského protagonisty přišla k diskusi v Arizonský vodní zdroj časopis.[29] Redaktor napsal:

Vezmeme-li populární zábavu jako měřítko, pravděpodobně bychom dospěli k závěru, že pracovníkům pracujícím v oblasti hydrologie a vodních zdrojů chybí kouzlo, přitažlivost a hrdinské vlastnosti. Postavila se někdy taková postava v zápletkách na jevišti, obrazovce, v televizi nebo v knihách, aby zachránila den, vyřešila záhadu, nalákala hrdinku a odjela do západu slunce, nebo dokonce dodala příběhu koření a zajímavost?

Ti, kdo si všimli tohoto žalostného opomenutí, se to nepochybně rádi dozví Obratník strachu, nedávno publikovaný thriller, představuje hydrogeologa jako hodného protagonistu.

Obratník strachu

V rozhovoru publikovaném v Záložní práva, legami, odkazy[30] Terpening poznamenal:

Když jsem byl dítě, můj otec mi řekl o nehodě, která se stala, když pracoval Přehrada Grand Coulee Dam ve Washingtonu. (V době, kdy, Přehrada Grand Coulee Dam byla největší přehrada na světě.) Jednoho dne ho jeřáb neviděl, vrazil mu do boku čtvrttunový kbelík vlhkého betonu a srazil ho z přehrady. Dokázal se natáhnout ve vzduchu, popadl spodní okraj kbelíku, vyklouzl s ním ven, a když se vrátil, spadl do středu kousku čerstvého betonu.

K mému „šťastnému pádu“ došlo, když jsem pracoval na nové tělocvičně pro Portland State College (nyní University). Byl jsem o tři patra výše a šel jsem po lešení s kbelíkem na spony v náručí, když jsem náhodou šlápl na prkno, které šlo jen uprostřed mezi dvěma plošinami. O několik okamžiků později jsem se probudil, šedesát stop níže, ležící na betonové podlaze. Přistál jsem na kbelíku, který rozbil tři žebra, ale to a přilba, kterou jsem měl na sobě, mi zachránili život.

O několik let později, když jsem se posadil k psaní Obratník strachu, politický thriller z Jižní Ameriky, myslel jsem na ty zážitky. Stali se součástí pozadí sekundární postavy, „Dink“ Dentona, bývalého drsňáka, exVrtulník Apache pilot v obou Panama a první válka v Zálivu, nyní v utajení v Paraguay jako zvláštní agent pro Správa pro vymáhání drog.

V Seznam knih recenze, David Pitt komentoval „malé nedostatky v zápletce“, ale poznamenal, že tuto chybu překonal „svižný klip“ a tempo akce.[31] Christine Wald-Hopkins, recenzentka pro Tucson týdně, poznamenal spřízněnost tohoto románu s dřívějšími Liga stínů, poukazující na to, že „maligní soutok vnitřních a vnějších sil v současnosti Paraguay . . . má svou vlastní fašistickou rezonanci. “[32] A Recenze knihy Midwest uzavřel: „Živé, popisné, nápadité a mrazivé při prezentaci délky lidských bytostí se budou navzájem ovládat, Obratník strachu je vzrušující vzrušující jízda od první stránky po poslední. “[33]

Devět dní v říjnu

Devět dní v říjnu

V roce 2007 zveřejnil Terpening současné mezinárodní napětí thriller, Devět dní v říjnu„, Jeho nejúspěšnější fiktivní vpád do temnoty mezinárodního zločinu.“[34] Jonathan Pearce (Kalifornská státní univerzita, Stanislaus-Stockton), psaní Knihovní deník, říká, že Terpening „dostane svoji nejnovější knihu do začátku slam-bang Řím se zpackanou loupeží teroristů. Během loupeže je hostující americký profesor zraněn a jeho dcera unesena, možná za výkupné. “[35] Od roku 1988, kdy se konkurenční vládní bezpečnostní organizace připravují přivítat oba Sovětský premiér a americký prezident v Itálii, složitá zápletka románu, říká Pearce, „se točí kolem pokusů ... profesora najít své dítě, zatímco je nevědomky uvězněno v atentátu zahrnujícím darebáka CIA agenti, američtí vedoucí pracovníci, sovětští oligarchové a zkorumpovaní italští bezpečnostní úředníci. “ Došel k závěru, že „Čtenář má kořeny unaveného italského bezpečnostního důstojníka, aby svou práci vykonával lépe než darebáci. Autorův výzkum je zjevně rozsáhlý, psaní kompetentní, napínavé napětí a charakterizace brutálních protivníků a ušlechtilých protagonistů efektivní. Smysl pro místo je podpořen takovým množstvím rodné slovní zásoby a názvů ulic a budov, že se Italofilové budou cítit jako doma. “

Oblačnost

Oblačnost

Terpeningův nejnovější román (srpen 2013) je mezinárodní thriller, který se odehrává především v Itálii a Jugoslávii v létě 1984, čtyři roky po smrti maršála Josip Broz Tito, autoritativní prezident socialistického národa. V létě roku 1984 začala stabilita státu praskat, první známky rozštěpení, ke kterým došlo v 90. letech.[36] Román má dva protagonisty - Michael Higgins, a NATO agent v Terst, Itálie a kanadský špion Fae Avadek. Sekundární epizody se odehrávají v jižní Arizoně (Sierra Vista, Pevnost Huachuca, Tucson), Chicagu, Moskvě (Rusko) a Benghází (Libye).[37]

Akce začíná, když vnikne jugoslávský vojenský atašé Ottawa a je zavražděn, než ho Kanaďané vyslýchají. V Terstu zároveň někdo začal likvidovat agenty NATO. Higgins, jejich případový důstojník, je varován Avadekem, že má ve své síti zrádce. Najednou utíká o život, obviněn z vraždy jednoho ze svých kontaktů. Pronásledován neznámým nepřítelem se zamiluje do Fae, jehož násilná minulost figuruje při hledání odpovědí. Mezitím Vitali Alferyev, KGB vedoucí stanice v Bělehrad, byl povolán do Moskvy, kde mu jeho nadřízený nařídil, aby stáhl všechny tajné agenty ze sektoru mezi Rijeka a Lublaň. Alferyevovo hledání důvodu ho vede do smrtelného konfliktu s a GRU agent působící v oblasti. Román dosahuje svého vrcholu v jugoslávských horách, kde chorvatští teroristé, špioni KGB a agenti NATO hrají poslední násilné kroky v nebezpečné hře, která má změnit osud Evropy. Higgins a Avadek musí projít vrstvami podvodu a zrady ve snaze zmařit nepřítele, jehož chapadla se táhnou od východu na západ a od minulosti až po současnost (románu).[37]

V rozhovoru, který provedl Současní autoři Terpening řekl: „Moje touha vytvářet imaginární světy prostřednictvím beletrie pramení, jak předpokládám u většiny autorů, z lásky ke čtení. Od raných školních let, kdy jsem dostal své první knihy (dnes nejvíc v mé knihovně) a když jsem žil jeden dům od veřejné knihovny v Gresham, Oregon (kde jsem trávil většinu svého volného času) až do současnosti, když učím Italská literatura pro život nebyl můj závislost na bonbónech, rock'n'rollu, televizi, drogách, sexu nebo hazardních hrách, ale na knize - jak jako artefakt, tak jako zdroj potěšení, vyrušování z omezení života . Dobrá kniha vás unese a nikdy vás nezklame. “[4]

Terpening také zkontroloval více než 200 románů (většinou napínavých) pro Knihovní deník.[38]

Vybraná ocenění, stipendia a vyznamenání

Bibliografie

Romány

Beletrie pro mladé dospělé

  • Ve světle zpoždění (Tucson: Desert Bloom Press, 1988)
  • The Turning (Cortaro: Desert Bloom Press, 2001)

Napětí

  • Storm Track (New York: Walker and Company, 1989)
  • Liga stínů (New York: Stuyvesant & Hoagland, 2005)
  • Tropic of Fear (New York: Stuyvesant & Hoagland, 2006)
  • Devět dní v říjnu (New York: Stuyvesant & Hoagland, 2007)
  • Cloud Cover (Cortaro, AZ: Cliff Edge Publishing, 2013) [39]

Odborné knihy

  • Charon a křížení: Starověké, středověké a renesanční proměny mýtu (Lewisburg: Bucknell University Press, 1985)
  • Lodovico Dolce, Renaissance Man of Letters (Toronto: University of Toronto Press, 1997)
  • Krásná Itálie, Milované břehy. Ilustrovaná kulturní historie Itálie. Sv. 1. Od pravěku do pádu římské říše s doprovodným CD (Cortaro: Desert Bloom Press, 2001). [Samostatná autorka pod dvojím pseudonymem Gerret Lambertzen a Sarah Rapalje-Bergen.]

Odborná vydání

  • Antologie italské literatury. Volume 1. Middle Ages and Renaissance, edited with annotations by Ronnie H. Terpening (Cortaro: Desert Bloom Press, 2002)
  • Antologie italské literatury. Volume 1. Middle Ages and Renaissance, edited with annotations by Ronnie H. Terpening. 2. vydání (opraveno, rozšířeno a zvětšeno) (Cortaro: Desert Bloom Press, 2006)
  • Antologie italské literatury. Svazek 2. Od sedmnáctého do dvacátého století, editoval Ronnie H. Terpening (Cortaro: Desert Bloom Press, 2005)

Odborné bibliografie

  • Comité de Rédaction, Bibliographie internationale de l'Humanisme et de la Renaissance, sv. 11 [1975], vyd. John A. Tedeschi (Genève: Librairie Droz, 1978)
  • Comité de Rédaction, Bibliographie internationale de l'Humanisme et de la Renaissance, sv. 12 [1976], vyd. John A. Tedeschi (Genève: Librairie Droz, 1980)

Odborné články

Viz autorova životopis.[40]

Recenze

Recenze beletrie viz autorovy webové stránky Odborné recenze viz životopis autora.

Biografie Rona Terpeninga

  • Současní autoři, svazek 248 (Detroit: Gale, 2006) ISBN  978-0-7876-7877-7

Online biografické zdroje

Reference

  1. ^ V rozhovoru Terpening uvedl, že se poprvé dozvěděl o Mussoliniho tajné policii OVRA, na které se zaměřují historické epizody románu, když navrhl kurz Benito Mussolini a Fašismus. Vidět Ronterpening.com a poslední otázka v jeho rozhovoru pro Otáčení: Ronterpening.com
  2. ^ Vidět Ronterpening.com
  3. ^ Viz rozhovor Terpening pro Obratník strachu: Ronterpening.com
  4. ^ A b Současní autoři, Detroit: Cengage, 2006, roč. 248.
  5. ^ A b Ron Terpening. „Oficiální web napínavého romanopisce Rona Terpeninga“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  6. ^ Viz poznámka autora v předmluvě k Ve světle zpoždění (Tucson: Desert Bloom Press, 1988).
  7. ^ Kopie zadní obálky, Ve světle zpoždění (Tucson: Desert Bloom Press, 1988).
  8. ^ Annali d'Italianistica, sv. 3 (1985), str. 188.
  9. ^ Zadní kryt, Charon a Crossing.
  10. ^ „Liens-Legami-Links“. W3.coh.arizona.edu. Citováno 2009-06-25.
  11. ^ „Ron Terpening“. U.arizona.edu. Citováno 2009-06-25.
  12. ^ Lodovico Dolce: Renaissance Man of Letters (Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 1997).
  13. ^ Gerret Lambertzen a Sarah Rapalje-Bergen [pseudonymy], Krásná Itálie, Milované břehy. Ilustrovaná kulturní historie Itálie, Sv. 1: Od pravěku do pádu římské říše (Cortaro: Desert Bloom Press, 201), 236 stran, s doprovodným CD; Antologie italské literatury, upravené s poznámkami Ronnie H. Terpening, sv. 1: Middle Ages and Renaissance (Cortaro: Desert Bloom Press, 2002, 2nd Revised Edition, 2006), 434 and 488 pp., And Vol. 2: Od sedmnáctého do dvacátého století (Cortaro: Desert Bloom Press, 2005), 546 s.
  14. ^ Recenze těchto a dalších článků viz
    • Attilio Bettinzoli v Lettere Italiane39, č. 1 (1987), str. 99-100
    • Rosanna Alhaique Pettinelli v La Rassegna della letteratura italiana„No. 1-2 (1974), str. 171
    • Robert Hollander, Boccacciova dvě Venuše (New York: Columbia University Press, 1977), str. 192
    • Daria Perocco v Lettere Italiane37, č. 4 (1985), str. 521
    • Rok práce v moderních jazykových studiích, 38 (1976), str. 26l
    • Rok práce v moderních jazykových studiích, 38 (1976), str. 430
    • Paolo Marolda, v La Rassegna della letteratura italiana, Anno 84, Serie VII, N. 3 (1980), 639-40
    • John M. A. Lindon v Rok práce v moderních jazykových studiích, 42 (1980), str. 526-27.
  15. ^ Ron Terpening. „Oficiální web napínavého romanopisce Rona Terpeninga“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  16. ^ A b Ron Terpening (06.09.2000). „Oficiální web napínavého romanopisce Rona Terpeninga“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  17. ^ kopie zadní obálky, Ve světle zpoždění (Tucson: Desert Bloom Press, 1988)
  18. ^ Současní autoři, sv. 248; viz také Školní knihovní deník, sv. 47, č. 4 (duben 2001), s. 151, kde Karen Hoth (střední / střední škola Marathon, Florida) končí poznámkou: „Tento tichý příběh, který se odehrává v šedesátých letech minulého století v malém městečku v Oregonu, je dojímavým příběhem o teenagerovi chyceném mezi dospíváním a mužstvím. Děj se vyvíjí důsledně po celý večer a postavy jsou věrohodné a dobře vyvinuté. Tento dobře napsaný příběh vyjadřuje vážnost problémů a najde si široké publikum. “
  19. ^ Ron Terpening (1993-08-25). „Oficiální web napínavého romanopisce Rona Terpeninga“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  20. ^ William C. McCully, Knihovní deník (15. dubna 1989).
  21. ^ Ron Terpening. „Oficiální web napínavého romanopisce Rona Terpeninga“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  22. ^ Vizuální představení o fašistických symbolech a ideologii viz Ronterpening.com
  23. ^ Recenze knih na Středozápadě „Small Press Bookwatch, The Fiction Shelf (prosinec 2004).
  24. ^ Recenze historických románů, Ne. 31 (únor 2005), s. 38. Viz také Joel Tscherne (Cleveland Public Library), v Knihovní deník, sv. 129, č. 20 (prosinec 2004), s. 103-104.
  25. ^ Knihovní deník, sv. 129, č. 20 (prosinec 2004), s. 103-104.
  26. ^ V rozhovoru Terpening rovněž tvrdil, že pokud jde o revoluční a válečné hry atmosférou ho inspirovalo „prostředí protestů během postgraduálního studia v Berkeley. „Viděl jsem policii házet protestující skrz skleněná okna obchodů, viděl jsem davy slzotvorných plynů. . . “Citace z Učenec, publikace Robert D. Clark Honors College na University of Oregon, sv. 4, č. 1 (podzim 2006), s. 6
  27. ^ Library Journal, sv. 130, č. 19 (15. listopadu 2005).
  28. ^ Současní autoři, sv. 248, „Ron Terpening“
  29. ^ sv. 14, č. 4 (březen – duben 2006), s. 8. Dostupné online na AG.arizona.edu
  30. ^ „Liens-Legami-Links“. W3.coh.arizona.edu. 2006-01-02. Citováno 2009-06-25.
  31. ^ Ron Terpening. „Citováno v“. Ronterpening.com. Citováno 2009-06-25.
  32. ^ Tucson Weekly, roč. 22, č. 45 (5. – 11. Ledna 2006), s. 34.
  33. ^ Malé tiskové knižní hodinky, Recenze knihy Midwest, sv. 5, č. 1 (leden 2006).
  34. ^ Christine Wald-Hopkins, „Příběh vysoké akce“, v Tucson týdně, sv. 24, č. 26 (23. – 29. Srpna 2007), s. 41.
  35. ^ Knihovní deník, sv. 132, č. 12 (červenec 2007), s. 85-86.
  36. ^ Časová osa rozpadu Jugoslávie Časová osa rozpadu Jugoslávie.
  37. ^ A b [1] Domovská stránka publikování Cliff Edge.
  38. ^ Ronnie H. Terpening. „Web Arizonské univerzity Ronnieho H. Terpeninga“ (PDF). u.arizona.edu. Citováno 2017-06-07.
  39. ^ [2] Očekává se v srpnu 2013 z publikace Cliff Edge Publishing.
  40. ^ „Vita of Ronnie H. Terpening“. University of Arizona. Citováno 2009-06-25.

externí odkazy