Robert Young (biblický učenec) - Robert Young (biblical scholar) - Wikipedia
Robert Young | |
---|---|
Portrét mladých Představený v 7 Youngova analytická shoda s Biblí publikoval Společnost náboženského traktu | |
narozený | |
Zemřel | 14. října 1888 | (ve věku 66)
Národnost | skotský |
obsazení | Biblický učenec |
Manžel (y) | Margaret Turnbull (1823-1887) |
Děti | Robert, Jane Eliza, Margaret, George Adam, Katherine Agnes, Annie, John Henry[1] |
Rodiče) | John Young |
Podpis | |
Robert Young, LL.D. (10. září 1822 - 14. října 1888) byl a skotský vydavatel, který byl samouk a zběhlý v různých oborech orientální jazyky. Publikoval několik prací, z nichž nejznámější je a bible překlad, běžně označovaný jako Youngův doslovný překlad, a jeho Biblická shoda, Analytická shoda s Biblí.
Život
Robert Young se narodil v roce Edinburgh, Skotsko, syn Johna Younga, knihař na náměstí parlamentu na náměstí Royal Mile.[2] Sloužil učební obor v tisk a současně se učil různé orientální jazyky. Nakonec se připojil k Svobodný kostel V roce 1847 zahájil vlastní podnikání v oblasti tisku a prodeje knih, zejména souvisejících prací Starý zákon studuje s obchodem na ulici 5 North Bank Street mimo Royal Mile.[3]
Tři roky s ním byl ve spojení Thomas Chalmers územní církevní sobotní škola v West Port, Edinburgh. V letech 1856 až 1861 byl literárním misionářem a dozorcem misijního tisku v Surat; a během této doby dodal Gudžarátština k jeho získáváním. V letech 1864 až 1874 řídil „Missionary Institute“; v roce 1867 navštívil města ve Spojených státech.[4] V roce 1871 byl neúspěšným kandidátem na hebrejské křeslo u University of St Andrews. Většinu svého života strávil v Edinburghu, kde zemřel doma, 14 Grange Terrace,[5] dne 14. října 1888.
Je pohřben v severovýchodní části Hřbitov Grange.
Rodina
Byl ženatý s Margaret Turnbull (1823-1887). Měli tři syny a čtyři dcery.[6]
Funguje
Na začátku podnikání jako tiskař publikoval díla, která měla usnadnit studium Starého zákona a jeho verzí, z nichž první bylo vydání s překladem Maimonides je 613 pravidel.[4]
Mezi jeho hlavní díla patří:
- Analytická shoda s Biblí pro verzi King James
- Doslovný překlad Bible, 1862, s revizí v roce 1887, a posmrtná revize v roce 1898
- Stručné kritické poznámky k Bibli svaté, společník Doslovný překlad Bible
- Slovník biblických slov a synonym nebo klíč ke skrytým významům Písma svatého
- Gramatická analýza Hebrejských, Chaldeských a Řeckých písem. Kniha žalmů v hebrejštině
Reference
- „Mladý, Robert“. Nová Schaff-Herzogova encyklopedie náboženských znalostí. 12. Baker, Grand Rapids. 1964. str. 490.
Poznámky
- Uvedení zdroje
- Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Young, Robert (1822-1888) ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
externí odkazy
- Díla nebo o Robertu Youngovi na Internetový archiv
- Díla Roberta Younga na LibriVox (public domain audioknihy)
Tento skotský životopisný článek je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |