Robert L. Bernstein - Robert L. Bernstein

Robert Louis Bernstein (5. ledna 1923 - 27. května 2019)^[1] byl americký vydavatel a lidská práva aktivista.

Kariéra ve vydavatelství

Bernstein začínal jako kancelářský chlapec v Simon & Schuster v roce 1946 se přestěhoval do Random House v roce 1956 a uspěl Bennett Cerf jako prezident a generální ředitel v roce 1966. Působil 25 let jako prezident Random House. Publikoval mnoho skvělých amerických autorů, včetně William Faulkner, James Michener, Dr. Seuss, Toni Morrison a William Styron.

Poté, co byl pozván do Sovětský svaz jako součást delegace z Asociace amerických vydavatelů, začal se zajímat o spisovatele, jejichž práce nemohly být publikovány v jejich vlastních zemích. Počínaje Andrej Sacharov a Elena Bonner, zajistil, aby autoři měli rádi Václav Havel, Jacobo Timerman, Xu Wenli a Wei Jingsheng byly publikovány po celém světě.

Zapojení do hnutí za lidská práva

Po zkušenostech v Moskvě v roce 1973 se Bernstein vrátil do USA a založil Fond pro svobodný projev, mateřskou organizaci Helsinki Watch která byla zřízena za účelem monitorování první Sovětský svaz je v souladu s Helsinské dohody.

V roce 1988 se řada „Watch Committees“ vytvořených během 80. let - Americas Watch, Asia Watch, Middle East Watch - spojila a stala se Human Rights Watch, jedna z největších organizací v oblasti lidských práv na světě. Bernstein působil jako předseda Human Rights Watch v letech 1978 až 1998, kdy se stal emeritním zakládajícím předsedou. Bernstein byl také členem správní rady a emeritním předsedou Lidská práva v Číně.

Mezinárodní uznání

Bernstein získal řadu ocenění a čestných titulů, včetně Ceny Floriny Laskerové z New York Union Civil Liberties Union; Cenu za lidská práva od Výbor právníků pro lidská práva; Cena Ducha svobody od Lidé pro americkou cestu; the Barnardova vyznamenání z Barnard College; Cenu Curtise Benjamina za významné publikování od Asociace amerických vydavatelů; a v roce 1998 jako první ve Spojených státech Cena Eleanor Rooseveltové za lidská práva, který představil prezident Bill clinton.

V roce 2014 byl Bernstein poctěn cenou Social Justice Award od Nový tisk, neziskové nakladatelství veřejného zájmu, které založil jeho dlouholetý kolega z Random House André Schiffrin.

Na Yale v roce 1998 byl Bernstein poctěn přáteli a kolegy založením Fellowships Robert L. Bernstein in International Human Rights at Yale Law School.^[2] Stipendia se každoročně udělují dvěma nebo třem absolventům právnických fakult věnovaných prosazování ochrany lidských práv po celém světě. Bernstein byl také poctěn New York University School of Law, která v roce 2006 založila stipendium Roberta L. Bernsteina v oboru mezinárodních lidských práv. V roce 2015 vytvořila NYU School of Law institut Roberta L. Bernsteina pro lidská práva, výzkumné středisko, které bude podporovat stipendium, vzdělávání a obhajobu otázek lidských práv. ve Spojených státech i v zahraničí.^[3]

Byl držitelem čestných doktorátů z Swarthmore College, Nová škola, Bard College, Hofstra University, Bates College, Tougaloo College, a univerzita Yale.

Vojenská služba

Bernstein sloužil v US Army Air Force od roku 1943 do roku 1946, dva roky v zámoří v Indii, kde byl štábním seržantem v US Army Air Corps.

Vzdělávání

Vystudoval Harvardská Univerzita v roce 1944 získal bakalářský titul.

Knihy

Robert L. Bernstein byl autorem knihy Svobodný projev: Můj život ve vydavatelství a lidská práva, vydané The New Press v květnu 2016.^[4]

Reference