André Schiffrin - André Schiffrin - Wikipedia

André Schiffrin
narozený(1935-06-14)14. června 1935
Paříž, Francie
Zemřel1. prosince 2013(2013-12-01) (ve věku 78)
Paříž, Francie
obsazeníSpisovatel a redaktor
Státní občanstvíFrancouzsky, americky
Alma materuniverzita Yale
Univerzita v Cambridge
Manželka
Maria Elena de la Iglesia
​
​
(m. 1961⁠–⁠2013)​
DětiAnya Schiffrinová, Natalia Schiffrin

André Schiffrin (14. června 1935 - 1. prosince 2013)[1] byl francouzsko-americký autor, vydavatel a socialista.

Život

Schiffrin se narodil v Paříži, syn Rusa Jacquese Schiffrina Žid který emigroval do Francie a krátce si tam užíval úspěch jako vydavatel Bibliothèque de la Pléiade, kterou založil a kterou koupil Gallimard, dokud nebyl propuštěn z důvodu protižidovský zákony prosazované Vichyho režim. Jacques Schiffrin a jeho rodina museli uprchnout a nakonec našli útočiště ve Spojených státech. Jak vzpomíná mladší Schiffrin ve své autobiografii, Politická výchova: dospívání v Paříži a New Yorku (2007) tak prožil život ve dvou zemích jako dítě evropské židovské intelektuální rodiny.

Jako antikomunistický socialista se Schiffrin postavil proti sovětské invazi do Československa i proti americké válce ve Vietnamu. Byl jedním ze zakladatelů organizace, která se stala Studenti za demokratickou společnost.[2] V roce 1968 podepsal „Spisovatelé a redaktoři protestují proti válečným daním „slib, slibující odmítnout platby daní na protest proti válce ve Vietnamu.[3]

Schiffrin byl generálním ředitelem nakladatelství v Pantheon Books, kde byl částečně odpovědný za uvedení díla Pasternak, Foucault a další americký čtenáři. Schiffrinovo 28leté období v Pantheonu, divizi Random House, skončilo v roce 1990, kdy ho generální ředitel Alberto Vitale vyhodil z důvodu konfliktu o ztráty divize a downsizingu, který si Vitale přál provést.[1]

V roce 1992 založila neziskovou organizaci Schiffrin s bývalou kolegyni z Pantheonu Diane Wachtell Nový tisk,[1] vysvětlil, že tak učinil kvůli ekonomickým trendům, které mu bránily ve vydávání seriózních knih, o nichž si myslel, že by měly být zpřístupněny. Schiffrin ve své knize diskutoval o tom, co považuje za krizi v západním vydávání Obchod knih: Jak mezinárodní konglomeráty převzaly vydávání a změnily způsob, jakým čteme (2000).

V roce 2011 byla Schiffrin vyrobena Chevalier z Légion d'honneur francouzskou vládou.[4]

Schiffrinova dcera, novinářka Anya Schiffrinová, je ženatý s ekonomem a nositelem Nobelovy ceny Joseph Stiglitz. Jeho dcera Natalia je vdaná za mezinárodního právníka Philippe Sands.

Schiffrin zemřel 1. prosince 2013 v Paříži od rakovina slinivky.[1]

Funguje

  • L'édition sans éditeurs (1999) ISBN  2-913372-02-3
  • Obchod knih: Jak mezinárodní konglomeráty převzaly vydávání a změnily způsob, jakým čteme (2000) ISBN  1-85984-362-X (Vázaná kniha ISBN  1-85984-763-3)
  • Le contrôle de la parole (2005) ISBN  2-913372-35-X
  • Politická výchova: dospívání v Paříži a New Yorku (Melville House Publishing, 2007) ISBN  1-933633-15-8
    • Publikováno ve francouzštině jako Allers-retours: Paříž-New ​​York, politická unie (2007) ISBN  2-86746-447-1
    • Publikováno v němčině Paříž, New York und zurück. Politische Lehrjahre eines Verlegers, přeložila Andrea Marenzeller; Matthes & Seitz, Berlín 2010 ISBN  978-3-88221-685-1
  • L'argent et les mots (2010) ISBN  978-2-35872-006-9
  • Slova a peníze (Verso Books, 2010) ISBN  978-1-84467-680-4

Ačkoli neexistují žádné anglické verze L'édition sans éditeurs nebo Le contrôle de la parole, existuje určité překrývání obsahu Podnikání knih a první.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Robert D. McFadden „André Schiffrin, vydavatelství a zakladatel nového tisku, je ve věku 78 let“, New York Times, 1. prosince 2013
  2. ^ Mayer, Jane. „The Bush Six“. Newyorčan.
  3. ^ „Spisovatelé a redaktoři protestují proti válečným daním“ 30. ledna 1968 New York Post
  4. ^ Delattre, François. „André SCHIFFRIN oceněn Chevalierem v Řádu čestné legie“. Francouzské velvyslanectví ve Spojených státech. Citováno 12. prosince 2013.

externí odkazy