Vzpoura va-nu-pieds - Revolt of the va-nu-pieds - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Březen 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze francouzského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Révolte des va-nu-pieds]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fr | Révolte des va-nu-pieds}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Mémoires sur la sédition des va-nu-pieds et l'interdiction du Parlement de Normandie od Bigot de Monville

The Vzpoura va-nu-pieds (Francouzská výslovnost:[vanypje], naboso) bylo populární povstání v Normandie v roce 1639 následujících Louis XIII Francie rozhodnutí zřídit gabelle v Cotentin místo výsady kvartérního vývaru.

Kontext

Povstání Nu-Pieds bylo vyvrcholením řady problémů nebo „agitací“, které otřásly Normandií po více než deset let. Královský rozpočet byl po nějakou dobu v deficitu (58 milionů livrů v roce 1639 při celkových výdajích 172 milionů). Aby se království financovalo, vydalo fiskální prostředky. Normandie, jedna z nejbohatších provincií království, byla povinna silně přispívat. Fiskální tlak pokaždé vyvolal problémy, jako v Rouenu v roce 1623, kdy lidé protestovali proti povinnosti platit poplatky za brouettiers, za chiffonniers atd. Daňovému úřadu; nebo v letech 1628 a 1634 na protest proti dani z kůže.

Chod

Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Červenec 2010)

Etymologie

Termín "va-nu-pied”Objevil se v roce 1639 v díle Histoire des Secretaires d’État (Historie státních tajemníků) Antoine Fauvelet du Toc pod pravopisem „Va nuds pieds“A od roku 1646 ve sloupcích deníku Mercure François pod jménem "Jean va Nuds-pieds“(„ John chodí naboso “). Výraz je původem podstatného jména „va-nu-pieds„Který má neměnnou podobu.

Poznámky

Bibliografie

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Květen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

• Pierre Carel, Une émeute à Caen sous Louis XIII et Richelieu (1639): la révolte des Nu-Pieds en Basse-NormandieCaen, E. Valin, 1886;
• Madeleine Foisil, La Révolte des nu-pieds et les révoltes normandes de 1639, Paříž, PUF, 1970;
• Jean-Louis Ménard, La Révolte des nu-pieds en Normandie au XVIIe siècle, Paříž, Dittmar, 2005;
• Boris Porchnev, Les Soulèvements populaires en France de 1623 à 1648, S.E.V.P.E.N., Paříž 1963; přetištěno jako Les soulèvements populaires en France au XVIIe siècle, Flammarion, Paříž, 1972.
• (francouzsky) Mémoires du président Bigot de Monville sur la sédition des nu-pieds et l’interdiction du parlement de Normandie en 1639, Rouen, Métérie, 1876