Návrat stříbrného jazyka - Return of the Silver Tongue
| Návrat stříbrného jazyka 舌 劍 上 的 公堂 | |
|---|---|
 Návrat stříbrného jazyka oficiální plakát | |
| Žánr | Dobové drama, Historická fikce Komedie Zákon |
| Vytvořil | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
| Napsáno | Hui Ka Yu 許嘉瑜 Wong Ji Yen 黃智欣 Ko Wai Man 高 慧敏 Tang Si Ting 鄧斯婷 Calif Chong 莊 藝文 Louie Sau Lin 雷秀蓮 Yung Sin Jing 翁善瑩 Pun Hoi Yen 潘凱恩 |
| V hlavních rolích | Roger Kwok 郭晉安 Kristal Tin 田 蕊 妮 Priscilla Wong 黃 翠 如 Evergreen Mak 麥 長青 Jerry Lamb 林曉峰 Henry Lee 李成昌 KK Cheung Kwok Keung 張國強 Fred Cheng 鄭俊弘 |
| Úvodní téma | Dvě slova 兩句 - Fred Cheng 鄭俊弘 a Kristal Tin 田 蕊 妮 |
| Hudební skladatel | Yip Siu Chung 葉 肇 中 |
| Země původu | Hongkong |
| Původní jazyk | Kantonská čínština |
| Ne. epizod | 25 |
| Výroba | |
| Výrobce | Lee Yim Fong 李艷芳 |
| Místo výroby | Hongkong |
| Editor | Lau Kei Wah 劉 枝 華 |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Produkční společnost | TVB |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Nefrit HD Jade |
| Formát obrázku | 576i (SDTV ) 1080i (HDTV ) |
| Původní vydání | 17. prosince 2013 – 10. ledna 2014 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Hippokratův rozdrcení II Na volání 36 小時 II |
| Následován | Odchozí láska 單戀 雙城 |
| externí odkazy | |
| [Oficiální stránka TVB Webová stránka] | |
Návrat stříbrného jazyka (Tradiční čínština: 舌 劍 上 的 公堂; doslovně „Meč jazyka v soudní síni“) (čínština : 舌 劍 上 的 公堂; Jyutping : Sit6 gim3 soeng6 dik1 gung1 tong4) je rok 2013 až 2014 Hongkong dramatický seriál z produkce TVB, v hlavních rolích Roger Kwok a Kristal Tin, v hlavních vedlejších rolích jsou Priscilla Wong, Evergreen Mak, Jerry Lamb, Henry Lee, KK Cheung Kwok Keung a Fred Cheng.[1] Série je produkována Lee Yim Fong. Natáčení začalo v únoru 2013 a skončilo koncem května 2013. Kostým se konal 21. února.[2] Drama je založeno během dynastie Čching a volně je založeno na povídce v klasickém čínském románu Malá fazolová bouda (小豆 棚) autorky Zeng Yandong 曾 衍 東, romanopiskyně Qing.
Synopse
Scholar Cheung Sei Wai (Roger Kwok) otevírá školu pro pěstování nových vzdělaných talentů. Je dobrým kamarádem se svou studentkou Chow Kuk (Priscilla Wong), která, i když sama o sobě brilantní, není ve škole moc dobrá. Sei Wai je spravedlivý a skutečně věří, že vzdělání může očistit mysl a srdce člověka.
Potkává ambiciózní a artikulovanou Chan Jan Jan (Kristal Tin), právničku, a rychle se s ní spřátelí. Protože Sei Wai má také zájem o právní podnikání, stávají se s Janem Janem blízkými pracovními partnery. Darebný Poon King Chuen (Cheung Kwok Keung) a jeho syn Poon Yi Ming (Jerry Lamb) považují Sei Wai a Jan Jan za své nepřátele a často dvojici způsobili neplechu.
Dobrý přítel Sei Wai, soudní stráž Ha Hau Mo (Evergreen Mak), nemá rád právníky a Jana Jana, protože její otec Chan Mung Kat (Li Shing Cheong) obviňoval svého otce, který nakonec dostal trest smrti. V domnění, že Jan Jan je víc než jen to, co se zdá na první pohled, zahájí u ní vyšetřování. 20letý studený kufřík je opět přiveden na světlo.[3]
Obsazení
- Roger Kwok jako Cheung Sei Wai učitel, poté advokát, milostný zájem Chan Chun Chun, poté se stává jejím manželem.
- Kristal Tin jako milostný zájem Chan Chun Chun, Cheung Sei Wai a Ha-Hau Mu. Dcera Chan Mung Kat. Později se stane manželkou Cheung Sei Wai.
- Priscilla Wong jako Chow Kuk
- Evergreen Mak jako Ha-Hau Mu, hlavní detektiv. Chan Chun Chun je milostný zájem, ale poté se stane manželem Suen Cho Cho.
- Jerry Lamb jako Pú Yee Ming. Částečně hluchý, syn Poon Kan Tsuen a manžel Ah To.
- Henry Lee jako Chan Mung Kat, otec Chan Chun Chun. Nepřítel Pú Kan Tsuen.
- KK Cheung jako Pú Kan Tsuen (padouch), slavný advokát a otec Poon Yee Ming. Nepřítel Chan Mung Kat. Později popraven v závěrečné epizodě.
- Fred Cheng jako Choi To Wah
- Whitney Hui jako Ah To, služebná v rodině Poonů a ztlumení. Manželka Poon Yee Ming.
- Grace Wong jako žena Suen Cho Cho a žena Ha-Hau Mu.
- Rachel Kan jako Chow Lan
- Yu Yeung jako Kau Ching Ko
- Yu Chi-ming jako Lo Piu
- Suet Nei jako Pau Heung
- Akina Hong jako Koon Hei Fung, místní zpěvačka.
- Jonathan Cheung jako Fan Kang
Hodnocení
| Týden | Epizody | datum | Průměrné body | Špičkové body |
| 1 | 01－04 | 17. - 20. prosince 2013 | 25 | 28 |
| 2 | 05－09 | 23. - 27. prosince 2013 | 24 | 27 |
| 3 | 10－14 | 30. prosince 2013 - 3. ledna 2014 | 25 | 28 |
| 4 | 15－19 | 6. – 10. Ledna 2014 | 26 | 29 |
| 5 | 20－25 | 13. – 17. Ledna 2014 | 26 | 31 |
Rozvoj
Roger Kwok údajně odmítl roli „Yinzhena, čtvrtého císařského prince (四 皇爺 胤 禛)“ v Pozlacené hůlky a šanci se znovu spojit s jeho Příchozí potíže co-hvězdy, aby se ujaly vedení Návrat stříbrného jazyka.
