Návrat svatého - Return of the Saint
| Návrat svatého | |
|---|---|
 | |
| Vytvořil | Leslie Charteris |
| V hlavních rolích | Ian Ogilvy |
| Země původu | Spojené království |
| Ne. epizod | 24 |
| Výroba | |
| Provozní doba | 48–50 min. |
| Produkční společnost | Incorporated Television Company |
| Distributor | ITC Entertainment |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ITV |
| Původní vydání | 10. září 1978 – 11. března 1979 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Svatý |
Návrat svatého je britský akční dobrodružný televizní seriál, který byl vysílán pro jednu sérii v letech 1978 a 1979 v Británii ITV, a byl také vysílán dne CBS ve Spojených státech. To bylo co-produkoval ITC Entertainment a italský hlasatel RAI a ucházel se o 24 epizod.
Předpoklad
Návrat svatého je oživení / aktualizace Svatý, program založený na příbězích Leslie Charteris který původně vysílal v letech 1962 až 1969 a hrál Roger Moore tak jako Simon Templar (charakter, podle pořadí, byl představen Charteris v sérii románů a povídek sahajících až do roku 1928). Nová série hrála Ian Ogilvy jako templář, nezávisle bohatý, poněkud tajemný „dobrodinec“ známý jako „svatý“. Templář předvádí cestování po Británii a Evropě a pomáhá lidem, s nimiž se setkává, i když je také často svoláván minulými známými.
Seriál si od svého předchůdce vypůjčil několik vyprávěcích prvků. Každá epizoda znovu začala tím, že Simon vyprávěl úvod, který měl připravit scénu pro diváky, a každá předúvěrová sekvence skončila animovanou halo, které se objevilo nad templářskou hlavou, když byl identifikován. Vrátit se také opakovaně odkazoval na filmovou sérii 30. – 40. let a na rozhlasové seriály 40. let, které hrály Vincent Price jako templář: těsně před zahájením úvodních titulků zazní krátká hudební fráze, která není součástí tematické hudby pro Návrat svatého, ale je znakovým motivem postavy z filmu a rozhlasu. Na rozdíl od filmové série a příležitostných epizod série Rogera Moora neobsahovala Ogilvyho série kromě Simona žádné opakující se postavy.
Kromě těchto kosmetických úprav není mezi sériemi Ogilvy a Moore naznačena žádná kontinuita.
Výroba
Jedním z hlavních rozdílů mezi těmito dvěma sériemi je to, že originál byl většinou natáčen v britských studiích a lokacích (i když se odehrává na různých místech po celém světě), zatímco mnoho epizod Vrátit se byly natočeny na místě v celé Evropě. Hudbu napsal John Scott a stejně jako poslední barevná řada Svatý, začlenilo vlastní téma Leslie Charteris, které bylo dříve používáno ve filmech a v rádiu. U francouzské verze byla Scottova hudba nahrazena tématem zahrnujícím vokály (jak se to stalo předchozímu) Svatý hudební skladatel Edwin Astley s Nebezpečný muž ), ale Charterisovo téma s osmi notami zůstalo.
Jaguár využil propagační příležitosti s Návrat svatého. O dekádu a půl dříve Jaguar odmítl producenty Svatý když se přiblížil o Typ E.; producenti místo toho použili a Volvo P1800. v Vrátit se Templářské jednotky a XJ-S s poznávací značkou „ST 1“. Miniaturní verze vytvořil Corgi a ukázalo se populární.
Podle Burl Barer v jeho historii Svatý, série byla původně koncipována jako Syn světce, s Ogilvyho postavou identifikovanou jako potomek Simona Templara. Jak se produkce blížila, bylo rozhodnuto upustit od relativního úhlu a vytvořit seriál o původním charakteru, i když byl aktualizován na konec 70. let.
Na rozdíl od dřívější série Návrat svatého nepřizpůsobil žádné příběhy Charteris; několik teleplayů (například „The Nerudent Professor“ a „Collision Course“) bylo upraveno jako romány, které byly připsány Charterisovi, ale byly napsány jinými. Řada svatých knih byla přetištěna obálkami zobrazujícími Ogilvyho jako templáře jako kravatu se sérií; tyto sběratelské svazky nesly Návrat svatého titul. Adaptace „Collision Course“, retitled Záchrana pro svatého byla vydána v roce 1983 (několik let po skončení série) a byla 50. a poslední knihou Svatého, která měla být vydána v řadě publikací sahajících až do 20. let 20. století. Obě epizody „Collision Course“ byly také společně upraveny, aby vytvořily syndikovaný Televizní film, Svatý a statečná husa.
Dědictví
Ogilvy se stal velmi populárním v Británii a Evropě kvůli seriálu a na začátku 80. let byl považován za hlavního uchazeče o nahrazení Moora jako James Bond. Ogilvy nikdy nedostal roli, ale zaznamenal řadu populárních audio kniha adaptace Bondových románů na konci 70. let a pro televizní reklamu z 80. let hrál bondovskou postavu.
Vysílání seriálu dne CBS, která trvala do roku 1980, vyvolala oživení zájmu o Mooreovu původní sérii.
Robert S. Baker, kteří dříve vyvinuli a vyrobili Svatý série pro Rogera Moora, vykonával stejné povinnosti s Návrat svatého. O několik let později byl Baker také výkonným producentem společnosti film Saint 1997 v hlavních rolích Val Kilmer jako templáři
Návrat svatého je nyní považován za poslední z akčních / dobrodružných televizních seriálů produkovaných ITC Entertainment.
Charteris portrét
Svatá tvůrkyně Leslie Charteris dělá Alfred Hitchcock Ve dvouparteru "walk-on" vzhled portrétu ve stylu "Collision Course".
Kategorie