Remahova synagoga - Remah Synagogue

Synagoga Remuh
Synagoga Remu
Synagoga Remuh, ulice Szeroka 40, Kazimierz, Krakov, Polsko.jpg
Náboženství
PřidruženíOrtodoxní judaismus
ObřadAshkenaz
Vedení lidíRabín Boaz Gadka
PostaveníAktivní synagoga
Umístění
UmístěníSzeroka 40, Krakov, Polsko
Architektura
Architekt (s)Stanisław Baranek
Typrenesance
Dokončeno1557

The Remahova synagoga (polština: Synagoga Remu)[1] je ze 16. století židovský chrám a nejmenší ze všech historických synagogy v Kazimierz okres Krakov, Polsko. Synagoga je pojmenována po Rabín Mojžíš Vydavatelé (c. 1525–1572), známý pod hebrejština akronym ReMA (רמ״א, prohlásil ReMU), který je známý psaním sbírky komentářů a dodatků, které doplňují rabína Yosef Karo je Shulchan Aruch, s Ashkenazi tradice a zvyky. V současné době je jednou ze dvou aktivních synagog ve městě.

Počátky

Podle jedné populární tradice Izrael ben Josef, vnuk Moshe Auerbach z Regensburg, založil synagogu na počest svého syna Moshe Isserles, který byl již v mládí známý svou erudicí. Věrohodnější motiv původu synagogy vychází z hebrejština nápis na základové desce, který zní:

Manžel, Reb Israel, syn Josefa požehnané paměti, spoutaný v síle ke slávě Věčného, ​​a jeho manželky Malky, dcery Eleazara, ať je její duše spoutána v části života, postavila tuto synagógu dům Páně, z jejího odkazu. Pane, obnov Izraelský poklad.

To znamená, že synagoga byla postavena na památku Malky, manželky Izraele ben Josefa. Rok 1552 byl pro izraelskou rodinu velmi obtížným obdobím: jeho matka, manželka a snacha, první manželka rabína Moshe Isserlese, a pravděpodobně další členové rodiny zemřeli při epidemii, která toho roku zasáhla Krakov, v roce kromě mnoha židovských obyvatel Kazimierzu. Israel ben Josef byl bohatý bankéř, který se usadil v Krakově až v roce 1519, po vyhnání Židů z německého města Regensburg. Další tradice tvrdí, že synagogu založil sám rabín Moshe Isserles na památku první manželky Goldy, která zemřela ve věku dvaceti.

Dějiny

Interiér synagogy

Byla postavena Remahova synagoga Kazimierz, pak předměstská vesnice venku Krakov, který se nachází na pravém břehu řeky Řeka Visla, hned na jih od královského hradu na Wawel Hill. Kazimierz měl židovskou komunitu od konce 15. století, přenesenou z nadějných Staré Město králem Jan I. Olbracht po požáru v roce 1495. Brzy se stala hlavní židovskou čtvrtí v regionu a jednou z největších židovských komunit v Polsko. Původně se nazýval „Nová synagoga“, aby se odlišil od Stará synagoga, (Stara Bożnica) byla synagoga Remah postavena v roce 1553 na okraji nově založeného židovského hřbitova (dnes známého jako „starý hřbitov“) na pozemku ve vlastnictví Izraele ben Jose. Toto datum je jasně uvedeno na základové desce. Přesto královské povolení krále Zikmund II. Augustus Polska byla získána v listopadu 1556, po dlouhém odporu církve. Protože je těžké uvěřit, že stavba skutečně začala bez královského svolení, měl by být nápis chápán tak, že možná odkazuje na datum, kdy její zakladatel přijal rozhodnutí o výstavbě druhé synagogy v Kazimierzu. První budova synagogy, pravděpodobně dřevěná konstrukce, byla zničena při požáru v dubnu 1557, ale na základě nového povolení uděleného králem Zikmund II. Augustus byla v roce 1557 podle plánů krakovského architekta Stanisława Baranka postavena druhá zděná budova. Originál pozdě renesance stylová budova prošla během 17. a 18. století řadou změn. Současná budova sleduje svůj návrh až po restaurátorské práce z roku 1829, ke kterým byla při restaurování v roce 1933 pod dohledem architekta Hermana Gutmana zavedena některá technická vylepšení. Během Holocaust byla synagoga zabavena německou svěřenskou kanceláří (Treuhandstelle) a sloužil jako sklad hasičské techniky, který byl zlikvidován svými cennými obřadními předměty a historickým vybavením, včetně bimah. Samotná budova však nebyla zničena. V roce 1957, díky úsilí místní židovské komunity a Akivy Kahane, Smíšený distribuční výbor zástupce v Polsku, synagoga Remuh prošla zásadní obnovou, která obnovila většinu předválečného vzhledu interiéru.[1]

Interiér

Aron Hakodesh

Vstup na nádvoří synagogy se nachází na ulici Szeroka 40 (dříve také známé jako hlavní ulice) v srdci historické židovské čtvrti Kazimierz. Nad branou je oblouk s hebrejským nápisem: „Nová synagoga ReMA, s požehnanou pamětí“ Zdi nádvoří nesou nápisy na památku krakovských Židů, kteří zahynuli v Holocaust. Do hlavní místnosti synagogy se vstupuje malou vstupní halou na severní straně budovy vedle samostatného vchodu do dámské části. Je bíle natřený vápenec stěny s velkými okny s kulatými hlavami na severní a jižní straně a lunety na východní a západní straně. Řada lustrů, některé stojící a jiné visící ze stropu, přispívají ke světlé a vzdušné atmosféře interiéru.[2]

Interiér

Modlitebna má centrálně umístěný obdélníkový bimah s rekonstrukcí tepané železo kryt, který má dva vchody, jeden z 18. století polychromovaný dvojité dveře pocházející ze zničené synagogy před Krakovem. Dveře bimah jsou zdobeny korunkou menora ve zlacených basreliéfech, jejichž styl se zdá být inspirován populárním regionálním uměním. Pozdní renesance styl Svatá archa má secese dveře, nad kterými jsou hebrejské nápisy z Bible. Přestože byla synagoga mnohokrát přestavěna, jedná se o původní rys vytesaný v roce 1558.[2] A ner tamid s hebrejským nápisem „Věčný plamen pro duši ReMA, požehnané paměti“ je umístěn na levé straně Svatá archa, zatímco po pravé straně rekonstruovaná deska připomíná místo, kde se kdysi modlil rabín Moshe Isserles. Jedna z židlí na východní zdi je vyhrazena na jeho počest. U jižní zdi se zachovala základová deska. Hodiny předložené Chaim Herzog, šestý Prezident Izraele, během své návštěvy synagogy v roce 1992 je jedním z posledních přírůstků. Ženská část byla původně umístěna v prvním patře dřevěné konstrukce spojené se severní stěnou synagogy. Od té doby prošla významnými restauracemi a současná ženská galerie sousedí se severní stěnou modlitebního sálu.[2]

The Starý židovský hřbitov v Krakově se nachází hned vedle synagogy.

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Remuhova synagoga v Krakově, Polsko“. Muzeum židovského lidu v Beit Hatfutsot. Citováno 2006-12-11.
  2. ^ A b C „Remuh Synagogue, A relikt of Kazimierz's golden age“. Cracow-life.com. Citováno 2006-12-11.

externí odkazy

Souřadnice: 50 ° 3'9,62 ″ severní šířky 19 ° 56'50,13 ″ východní délky / 50,05 26722 ° N 19,9472583 ° E / 50.0526722; 19.9472583