Příbuzný - Related
Příbuzný | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Komediální drama |
Vytvořil | Liz Tuccillo |
V hlavních rolích | |
Skladatel | Blake Neely |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 1 |
Ne. epizod | 18 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti | |
Výrobce | Robert Lloyd Lewis |
Provozní doba | 60 minut |
Produkční společnosti |
|
Distributor | Distribuce televize Warner Bros. |
Uvolnění | |
Původní síť | WB |
Formát obrázku | 480i (SDTV ) |
Původní vydání | 5. října 2005 20. března 2006 | –
Příbuzný je Američan komediální drama televizní seriál, který vysílal dál WB od 5. října 2005 do 20. března 2006. Točí se kolem životů čtyř úzce spjatých sester italština sestup, vyrůstal v Brooklynu a žil na Manhattanu.
Přehlídku vytvořil bývalý Sex ve městě spisovatel Liz Tuccillo, a výkonný producent podle Přátelé spolutvůrce Marta Kauffman. Přes těžkou podporu, počáteční hodnocení nezaručovalo přehlídku vyzvednout pro druhé období, kdy WB síť byla složena do CW.
Bez názvu Příbuzný ústřední melodii provádí The Veronicas, jehož hudba byla pravidelně uváděna v epizodách.
Obsazení a postavy

Sestry Sorelli. Zleva doprava: Marjee, Ginnie, Rose, Ann
Hlavní
- Jennifer Esposito jako Ginnie, nejstarší ze sester Sorelli. Je to ambiciózní 30letá právnička a jediná sestra, která je vdaná. V premiérové epizodě se Ginnie dozvěděla, že je těhotná, ale následně o dítě přišla.
- Kiele Sanchez jako Ann, druhá nejstarší sestra. Je to 26letá terapeutka, která se specializuje na poradenství transvestitům.
- Lizzy Caplan jako Marjee, kterému je 23 let. Na začátku série pracovala jako plánovač párty a chodila s přítelem jejího šéfa, Jasonem. Později Marjee opustila práci a začala obchodovat s Jasonem.
- Laura Breckenridge jako Rose, nejmladší ze sester Sorelli. Je to 19letá studentka navštěvující NYU. Původně byla pre-med major, ale později změnila její major na drama, přes přání jejího otce.
- Callum Blue jako Bob Spencer, britský manžel Ginnie, který pracuje jako softwarový inženýr v hudebním průmyslu. Nedávno pracoval Jack Johnson prohlídka.
Opakující se
- Tom Irwin jako Joe Sorelli, otec sester Sorelli, vdovec, který vlastní a žije nad a lahůdky jmenoval Sorelli's Deli v Brooklynu.
- Christine Ebersole jako Renée, nová manželka Joea Sorelliho.
- Dan Futterman jako Danny, Annin bývalý přítel a majitel restaurace zvané Sabroso. Ann šla s Dannym šest let, když se odstěhoval z jejich bytu a vyhodil ji. Ann měla podezření, že Danny měl poměr s Megan. Později se Danny vrátil zpět s Ann, ale poté se s ní znovu rozešel poté, co se dozvěděl, že potratila krátce poté, co se začaly vídat, ale šest let to před ním tajil.
- Victor Webster jako Marco, který vyrostl s Ann a pracuje v Sorelli's Deli, kde vyrábí klobásu. Po rozchodu s Dannym s ním Ann spala.
- Andrew Keegan jako Zach, student, který žije ve stejné koleji jako Rose na NYU. Po rozchodu s Dannym s ním Ann spala.
- Anne Elizabeth Ramsay jako Trish Houghton, která byla šéfkou Marjee a chodila s Jasonem Greensteinem, dokud nezačal chodit s Marjee. Trish je posedlá svým psem a nenávidí Marjee i Jasona za to, co jí udělali.
- Julian Ovenden jako Jason Greenstein, který pracoval pro Trish a chodil s ní, a zároveň viděl Marjee. Později opustil Trish a začal obchodovat s Marjee.
- Kyle Howard jako Joel, student na NYU a už dlouho je Roseovým nejlepším přítelem. Je do ní také zamilovaný. Randí se ženou jménem Chloe, ale Chloe se ho zbaví, protože ví, že on a Rose mají k sobě city.
- Chris Carmack jako Alex Brody, Rosein nový přítel. Je spolužákem Rose v experimentálním divadle a režíroval hru, ve které spolu s Rose hráli. Alex však vyhodil Rose na Joeovu svatbu, aby mohl jít do Hollywoodu, aby se stal hercem.
Ostatní postavy
- Judith Ivey jako Bobova matka, která má talent na to, aby zranila Ginnieiny city, i když hodně z toho může být neúmyslné. Bobovi rodiče žijí v Anglii. Navštěvují Boba a Ginnie na Vánoce 2005.
- Roger Rees jako Robert Spencer, Bobův otec, který zjevně rád pije.
- Jamie Ray Newman jako Kylie Stewart, zpěvačka, která je Bobovou bývalou přítelkyní a pro kterou Bob produkuje album.
- Shanola Hampton jako Flash (skutečné jméno: Tiffani Lusinski), Roseina punková spolubydlící. Ona a Rose nejsou dobří přátelé.
- Megan Linder jako Megan, hostitelka v restauraci Dannyho.
- Peter Paige jako Patrick, syn Renee se vzdal adopce před 19 lety a od té doby to neviděl. Vlastní ubytování se snídaní na Cape Cod.
- Dana Delany jako Francesca Sorelli, manželka Joea Sorelliho a matka sester Sorelli. Zemřela před 15 lety na rakovinu.
Hostování
- Victor Webster jako Marco
- Jillian Barberie jako sama
- The Veronicas (Jess a Lisa Origliasso) jako sami
- Joanna Canton jako Chloe, Joelova přítelkyně
- Nick D'Agosto jako PJ, Marjeeho přítel
- Zachary Knighton jako Gary, Joelův spolubydlící
- Paolo Seganti jako Nino Rosati, učitel klavíru Marjee (ve scénách retrospektivy).
- Frederick Weller jako Ginnieho kolega, který pro kupujícího zajišťuje prodej Sorelli's Deli.
- Dennis Boutsikaris jako profesor Kasnov
- John Prosky jako Dr. Gorenberg
- Jackie Geary jako Justine, Annina kamarádka
- Armelia McQueen jako dáma v bytové kanceláři NYU
- Jonathan Silverman jako Brad, Annino hrozné datum svatby
- Francesca Catalano jako Ginnie ve věku 17
- Courtney Hope jako mladá Ann
- Alyssa Shafer jako mladá Rose
- Laura San Giacomo jako Ann Sorelli (pouze pilotní epizoda)
- Jon Hamm jako Danny (pouze pilotní epizoda)
- Kyle Howard jako Joel, Roseův přítel
Epizody
Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|
1 | „Stěhování, nastěhování, nastěhování“ | James Frawley | Liz Tuccillo | 5. října 2005 | 2T7051 |
V životě sester Sorelli se toho děje hodně. Rose se stěhuje do nové koleje po přechodu z pre-med na experimentální divadlo. Marjee se po vystěhování odstěhuje ze svého bytu a zpět domů se svým otcem. Ann je zjevně vyhozena jejím šestiletým přítelem Dannym, který je příliš zaneprázdněn otevřením nové restaurace, aby s ní o tom mohl mluvit. Ginnie, která se právě dozvěděla, že je těhotná, uvažuje o tom, jak se změní její život, a snaží se sdělit zprávu svému manželovi Bobovi. Sestry se dozvěděly, že jejich otec, vdovec Joe, se zasnoubil se svou přítelkyní Renée. Přestože Renée není příliš v lásce, sestry pro ni a Joe uspořádají zásnubní večírek. Rose se ukáže, že si právě probodla jazyk a obarvila si vlasy jasně modrou barvou. Tajemství každé sestry se poté odhaluje jedno po druhém, což je velmi rozrušující a vede k určitému času spojování. | |||||
2 | "Vydrž, zlato" | Arvin Brown | Alex Taub | 12. října 2005 | 2T7052 |
Ginnie a Bob se snaží dělat všechny věci, které nebudou moci dělat po příjezdu dítěte. Při návštěvě Empire State Building se Ginnie dozví, že Bob se smrtelně bojí výšek. Ann zatím popírá, že se s Dannym rozcházejí. Marjee se přestěhovala zpět ke svému otci a je naštvaná, že jeho snoubenka Renée vstává příliš brzy ráno a je příliš veselá. Rose, nyní obor experimentální divadlo, se obává, že její otec přestane platit za její vzdělání. | |||||
3 | „Cry Me a Sister“ | Joanna Kerns | Bill Prady | 19. října 2005 | 2T7053 |
Ann je v depresi a trpí kvůli rozchodu s Dannym. Ginnie jde do Dannyho restaurace, aby si s ním promluvila, ale všechno to jen zhoršuje. Ann zuří na Ginnie, že se přihlásila. Mezitím Marjee bojuje se svým novým zaměstnáním a Roseova podivná spolubydlící Flash si z ní dělá legraci před jejich hereckou třídou. Rose se neúspěšně pokouší změnit místnosti, takže ona a Joel vykopávají špínu na Flash, aby ji umístili na své místo. | |||||
4 | "Ahoj, Deli" | Patrick Norris | Maggie Friedmanová | 26. října 2005 | 2T7054 |
Když čtyři sestry přes víkend sledují lahůdky svého otce, zatímco on je na dovolené s Renée, Ann se unaví, aby se dostala přes Dannyho, Ginnie a Marjee bojují o zodpovědnost a Rose zpochybňuje její rozhodnutí změnit majoritu. | |||||
5 | „Nahá pravda“ | Elodie Keene | Jamie Gorenberg | 31. října 2005 | 2T7055 |
Rose přistává v Alexově hlavní roli, ale když si uvědomí, že se bude muset objevit ve filmu nahá scéna s ním se rozhodne nepozvat svého otce a Renée, aby to viděli. | |||||
6 | "Sex a sestry" | Joanna Kerns | Jennifer Maisel | 7. listopadu 2005 | 2T7056 |
Ginnie a Bob se velmi snaží, aby neměli sex, na radu Ginnieina lékaře. Rose uvažuje o sexu, k čemuž ji Marjee vybízí. Ginnie a Ann později Rose dávají různé rady. Po strašném rande s někým blízkým jejímu vlastnímu věku se Ann rozhodne mít sex se Zachem, který je Roseova věku. | |||||
7 | "Francesca" | Lee Rose | Brian Buckner | 14. listopadu 2005 | 2T7057 |
Při přípravě večeře na Den díkůvzdání si sestry vzpomínají na svou matku Francesku, která zemřela na rakovinu. Renée se snaží pomoci s večeří, ale dívky jsou naštvané téměř na všechno, co dělá. | |||||
8 | "Řidič slečny blázen" | Lee Rose | Ian Goldberg | 21. listopadu 2005 | 2T7058 |
Marjee se snaží naučit Ginnie řídit. Joe požádá Ann, aby si promluvila s emočně ustaranou Renée. Rosein dlouholetý nejlepší přítel, Joel, žárlí na pozornost, kterou věnuje svému novému příteli Alexovi. | |||||
9 | „Dejte si Sorelli malé Vánoce“ | Jerry Levine | Alicia Sky Varinaitis | 12. prosince 2005 | 2T7059 |
Bob čekal na poslední chvíli, aby řekl Ginnie, že jeho rodiče budou na Vánoce na návštěvě. Ginnie bolí ledová léčba za studena, kterou dostává od Bobovy matky. Ann je v nepříjemné situaci, protože věděla velké tajemství, které Renée před Joem drží. Marjee pokračuje ve vztahu s přítelem jejího šéfa, Jasonem. Rose si není jistá, zda dárek, který dostane, je od Alexe nebo Joela. | |||||
10 | "Kmotra" | Michael Lange | Daniel J. Rubin | 23. ledna 2006 | 2T7060 |
Ginnie a Bob se hádají, zda by Ann měla být strážkyní jejich dítěte v případě, že oba zemřou. Ann má pochybnosti o svém vztahu se Zachem. Marjee je unavená z tajného vztahu s Jasonem. Joel říká Rose, že už nebude nejlepším přítelem. (Tato epizoda se původně jmenovala „Důvěra“.) | |||||
11 | "Volání Londýna" | Kevin Dowling | Alex Taub | 30. ledna 2006 | 2T7061 |
Ginnie jde do nahrávacího studia, kde Bob pracuje, a narazí na Kylie, Bobovu bývalou přítelkyni. Kylie později překvapivě navštíví Ginnieinu kancelář. Ann zařídí, aby si Marco promluvil s Dannym o obchodní dohodě. Marco říká Ann, že chce vážný vztah. Marjee a Jason vymyslí plán, jak opustit Trish, ale Jason s tím neprochází. Rose plánuje spát s Alexem, ale stále myslí na Joela. | |||||
12 | "Tátova holčička" | Lee Rose | Doty Abrams | 6. února 2006 | 2T7062 |
Ginnie přiměje Boba, aby přiznal, že je přitahována Kylie. Kylie se pohybuje z podkroví a zpět do hotelu. Ann se s Marcem několikrát setká v Sorelli's Deli a zvažuje, že to s ním myslí vážně. Marjee opustí práci, rozejde se s Jasonem a nastěhuje se k Ann, o které říká, že je její oblíbená sestra. Joe Sorelli je v pohodě, když najde Alexa v Roseině koleji, ale ne v pohodě, když jeho holčička přivede Alexa na večeři domů. | |||||
13 | „Ne bez mé dcery“ | Martha Coolidge | Maggie Friedmanová | 13. února 2006 | 2T7063 |
Joe a Renée se vdávají. Poté, co její lékař řekne Ginnie, aby získala úplný odpočinek v posteli, se Bob snaží najít způsob, jak jí zabránit, aby neztratila svatbu. Když se Ann dozví, že Danny neplánuje odejít, přesvědčí ho, že by měl. Danny přijde na svatbu sám, právě se pohádal s Megan. Ann je s Marcem, ale věnuje větší pozornost Dannymu. Marjee se naštve na Renéeina syna Patricka, když oznámí dárek podobný dárku, který plánují dát sestry Sorelli. Rose je s Alexem, ale zdá se, že Alex se více zajímá o svou hereckou kariéru než o to, aby byl s Rose. | |||||
14 | „Tady je pro vás balón“ | Lee Rose | Brian Buckner | 27. února 2006 | 2T7064 |
Ann a Danny se smíří. Marjee i Rose jsou nezadaní. Když se problémy s Ginnieiným těhotenstvím zhorší, Bob ji vezme do nemocnice, kde nakonec přijde o dítě. Nikdo neví, jak kontaktovat Joe, který je na líbánkách, a tak se Marjee vloupá do Trishiny kanceláře ve snaze zjistit. Trish ji chytí a vyhodí, ale Jason překvapí Marjee, když se objeví v nemocnici s informacemi, které hledala. Rose je překvapená, když se Joel objeví v nemocnici, a později je znovu překvapena, když se dozví, že Joel má přítelkyni. Danny je ohromený, když mu Ann řekne tajemství, které před ním tajila po dobu šesti let, kdy byli spolu. | |||||
15 | „Sestry jsou navždy“ | Michael Lange | Jamie Gorenberg | 6. března 2006 | 2T7065 |
Ginnie se vyhýbá Bobovi, který se obává, že dopadnou jako jeho rodiče, kteří se navzájem ignorují. Zdá se, že manželství Boba a Ginnie se rozpadá. Danny těžko přijímá, že mu Ann nikdy neřekla, že potratila. Jason přesvědčí Marjee, aby s ním začala obchodovat, ale Trish je zakázala všem dodavatelům. Marjee unese Trishina psa a použije jej k vydírání Trish. Rose a Joel tráví čas společně. Když se to dozví Joelova přítelkyně Chloe, zastaví to. | |||||
16 | „Jmenuje se Ruth“ | Lee Rose | Katherine Lingenfelter | 13. března 2006 | 2T7066 |
Ginnie přivede domů ztraceného psa a zachází se psem lépe než s Bobem. Ann, která má hodně času na rukou, protože se s Dannym znovu rozešli, se snaží pomoci Bobovi vybrat dárek k narozeninám pro Ginnie, ale Bob ve skutečnosti žádnou pomoc nechce. Marjee si začne myslet, že Jason může být „ten pravý“, ale dostane podezření, když přijme volání od jiné ženy. Poté, co Marjee políbí svého starého přítele PJ, začne uvažovat, zda je její vztah s Jasonem odsouzen k zániku, protože ani ona, ani Jason nejsou důvěryhodní. Rose se spřátelí s Joelovou přítelkyní Chloe a skončí v restauraci s Joelem, Chloe a Joelinou spolubydlící. Když se Joel a Rose rozhodnou rozdělit své objednávky, Chloe se vyděsí a Rose si uvědomí, že má city k Joelovi. | |||||
17 | "Cape" | Sarah Pia Anderson | Eric Goldberg a Peter Tibbals | 20. března 2006 | 2T7067 |
Ginnie a Bob, kteří mají stále problémy, jdou na Cape Cod (na Joeovo pozvání) na víkend v hotelu Tide Inn, který napůl vlastní Renéin syn Patrick. Jason je vystěhován ze svého bytu Trish, od které ji dále pronajímá, takže Marjee a Jason se nastěhují k Ann, které se uspořádání vůbec nelíbí. Marjee se dozví, že žádná z ostatních sester nemá ráda Jasona. Rose, která si konečně uvědomila, že je zamilovaná do Joela, se dozví, že pro něj Chloe pořádá oslavu narozenin. Chloe neochotně pozve Rose, která neochotně jde a pokračuje se opít a políbit Joela. Mezitím Joe řekl Ginnie, že chce prodat lahůdky a trvale se přestěhovat do Cape Cod, takže Ginnie zahájí telefonní řetězec. Ann, Rose a Marjee (a Jason) dojedou na Cape Cod v úmyslu promluvit o Joeovi, aby se přestěhoval, ale čtyři sestry mají změnu srdce a dávají tomuto požehnání své požehnání. | |||||
18 | "Pohyb" | Lee Rose | Marta Kauffman | 20. března 2006 | 2T7068 |
Jelikož čtyři sestry Sorelli pomáhají Joeovi sbalit se na jeho přesun k mysu, najdou podivnou milostnou poznámku od Marjeeiny bývalé učitelky klavíru Nino Rosati k jejich matce Francesce. Vztah mezi Bobem a Ginnie je i nadále obtížný. Bob říká Ginnie, že uvažuje o zaměstnání zvukového inženýra na turné Jacka Johnsona. Úvodní akt není nikdo jiný než Bobova bývalá přítelkyně Kylie Stewart. Ginnie, která zpracovává podrobnosti o prodeji lahůdek, je přitahována k mužskému kolegovi, který zpracovává věci pro kupujícího. Ann se zasekla v péči o Joe, který si zranil záda a vzal pytel ptačího semene. Marjee má pochybnosti o Jasonově návrhu, aby spolu dostali byt. Když Rose jde do Joelovy koleje omluvit se za to, že se opila a políbila ho, dozví se, že se s ním Chloe rozešla. Joel viní Rose. Sestry najdou další notu od Nina Francesce - a klíč od Ninoova hotelového pokoje. Když sestry přemýšlejí, zda jejich matka neměla milostný poměr, dochází k závěru, že je důležité, aby si člověk šel po tom, co opravdu chce. Rose jde do Joelovy koleje, aby se s ním milovala. Ann jde mluvit s Dannym. Marjee řekne Jasonovi, že věci nebudou fungovat, protože chce víc než to, co mají. Ginnie, která odešla do bytu svého kolegy a políbila ho, si uvědomí, že poměr není to, co chce, a spěchá domů k Bobovi - jen aby zjistila, že Bob odešel a odešel na turné. |