Červený trojúhelník (kanál 4) - Red triangle (Channel 4)
The červený trojúhelník byl varovný systém obsahu využívaný mainstreamovým pozemským britský televize hlasatel Kanál 4 na krátkou dobu v roce 1986. Kanál ukázal řadu hlavně „X“ nebo 18 osvědčení umělecké filmy v časných ranních hodinách jako součást série „červený trojúhelník“, které si získaly nečekaně velké publikum. Po lobování novin a nátlakových skupin byla tato metoda identifikace takového materiálu ukončena.
Vysílá červený trojúhelník
Kanál zahájený v listopadu 1982 doufal, že si získá reputaci jako relativně avantgardní alternativa ke stávajícím pozemským stanicím. Obecně sestavil seznam provokativních filmů umělecký dům a většinou v jiném jazyce a zahájila jednání s nezávislým televizním regulátorem IBA s okem, aby jim ukázal. Filmy, které byly všechny divadelně vystaveny British Board of Film Censorship Osvědčení „X“ (nebo později „18“) nebyla v britské televizi nikdy uvedena. Jejich obsah přesahoval to, co bylo dosud povoleno britskou televizí cenzoři.
Série začala v září 1986 ve velmi pozdním slotu (většina filmů začala po půlnoci). Vysílání předcházelo varování s nápisem „Vyžaduje se zvláštní diskrétnost“ a zobrazením loga červeného trojúhelníku s bílým středem na celé obrazovce (standardní schéma použité pro varovné značky ve Velké Británii). Aby diváci, kteří na začátku zmeškali varování, nebyli později nevědomky vystaveni obsahu pro dospělé ve filmu, v celém levém horním rohu obrazovky se nepřetržitě zobrazoval menší červený trojúhelník. To rychle vedlo k tomu, že vysílání bylo neformálně známé jako „filmy s červeným trojúhelníkem“.
Vysílání se ukázala být kontroverzní ještě předtím, než začala. Několik novin označilo některé filmy, které měly být uvedeny “video nasties “, a jakmile vysílání zahájilo morální kampaň Mary Whitehouse se zapojil. Odsuzující filmy jako pornografie, její Národní asociace diváků a posluchačů hlasitě vedl kampaň proti vysílání a loboval v parlamentu a IBA a požadoval ukončení vysílání.
Výkřik nad řadou červených trojúhelníků měl zcela opačný účinek, než jaký zamýšleli namítající; úvodní film, strašně surrealistická komedie Themroc, sbíralo více než dva miliony diváků (Whitehouse zjevně mezi nimi, později o svém vysílání řekl: „Není to dost dobré na to, abyste plácli varovným symbolem a pak se oddávali sadistickému šílenství tohoto druhu.“). Pozdější filmy (většinou ty, jejichž TV Times synopse zněly ostře) získaly sledovanost více než tří milionů, což byla čísla, která převyšovala čísla ostatních kanálů, které vysílaly tak pozdě (což přineslo ceny velmi omezené přitažlivosti a vzdělávacího programu od Otevřená univerzita ). Někteří kritici tvrdili, že celá série byla cynickým pokusem o úmyslné vyvolání kontroverze, a v praxi mnoho diváků zjistilo, že „softcore porno“, proti kterému se aktivisté vrhli, bylo ve skutečnosti skutečné umělecké kino (a nikoli dráždění, pro které zůstali pozdě). Vzhledem k tomu, že sledovanost posledně klesala a opozice tisku zůstala silná, Channel 4 potichu přerušil červený trojúhelník rok poté, co byl představen.
Filmy
| datum | Titul | Rok | Země z původ | Jazyk (y) | Ředitel | Spisovatel | Poznámky |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 září 1986 | Themroc | 1973 | Francie | Žádný dialog | Claude Faraldo | Tento surrealistický příběh nespokojeného dělníka, který se zvrhl v městského jeskynního člověka, získal v roce 1973 certifikát „X“.[1] Film obsahuje a kanibalismus scéna (i když mrtvola policisty, který je sežrán, je zcela zjevná jako prase, očividný vtip z režisérovy strany). Ohodnoceno '15' BBFC (1994 - VHS; 1999 - DVD) | |
| 3 říjen 1986 | Pastorační skrývání a hledání | 1974 | Japonsko | japonský | Shuji Terayama (寺 山 修 司) | Také známý jako Smrt na venkově, původní název: 田園 に 死 す (Den-en ni shisu) | |
| 10 říjen 1986 | Vyhoďte své knihy, shromážděte se v ulicích | 1971 | Japonsko | japonský | Shuji Terayama (寺 山 修 司) | Původní název: 書 を 捨 て よ 町 へ 出 よ う (Sho o Suteyo, Machi e Deyo) | |
| 17 říjen 1986 | Identifikace ženy | 1982 | Itálie Francie | italština, Angličtina, francouzština | Michelangelo Antonioni | Michelangelo Antonioni, Gérard Brach | Původní název: Identificazione di una donna Film se soustředí na římského režiséra, který se během svého výzkumu nového filmu zamiluje do podivné ušlechtilé ženy. Zmizí a on má poměr s herečkou. '18' (1983 - divadelní; 1995 - video)[2] |
| 24 říjen 1986 | Pixote | 1981 | Brazílie | Braz. Přístav. | Héctor Babenco | Héctor Babenco, Jorge Durán | Mrazivá zpráva o životech děti ulice v Sao Paulo, včetně trýznivých scén z mučení a sexuální napadení. Původní název: Pixote: A Lei do Mais Fraco '18' (1982 - divadelní; 1988 - video)[3] |
| 31 říjen 1986 | Klinika | 1982 | Austrálie | Angličtina | David Stevens | Greg Millin | Hodnocení „15“ BBFC v roce 1983; 18 na videu v roce 1988.[4] |
| 14 listopad 1986 | Černá Hora nebo: Prasata a perly | 1981 | Švédsko Spojené království | Angličtina švédský | Dušan Makavejev | Dušan Makavejev, Branko Vučićević | |
| 28 listopad 1986 | Die Berührte | 1981 | Západ Německo | Němec | Helma Sanders-Brahms | Rita G., Helma Sanders-Brahms | Na základě dopisu obdrženého od schizofrenik žena, když píše o svém životě a věnuje se zavrhování Berlín |
| 10 leden 1987 | Z ničeho nic | 1980 | Kanada | Angličtina | Dennis Hopper | Leonard Yakir, Brenda Nielson | |
| 17 leden 1987 | Zeď | 1983 | krocan Francie | turečtina francouzština | Yılmaz Güney | Původní název: Duvar | |
Dědictví
O několik let později, kolem roku 1995, Channel 4 zavedl programovací slot pozdě v noci (nazvaný „The Red Light Zone“), ve kterém ukazoval řadu programů zaměřených na dospělé s otevřenějším sexuálním obsahem a mísil avantgardní materiály, jako jsou díla fotografa Robert Mapplethorpe s nestydatě chlípným obsahem. Do této doby vliv Whitehouse klesl, a generál morální panika „smutek“ a „video nasties“ do značné míry ustoupily, takže zóna Červeného světla pokračovala bez velkých kontroverzí.
Obecněji řečeno, experiment ukázal, že v britské divácké veřejnosti byla značná chuť k programování pro dospělé se sexuálním tématem, a v následujícím desetiletí se Channel 4 stále více uchyloval k očividně sexuálním programům, které by přilákaly diváky. Ukázkou, že televizi bylo možné po půlnoci získat sledovanost několika milionů, experiment s červeným trojúhelníkem (spolu s komediálním programem v noci) Odvážný vyhrává, která parodovala zejména filmy s červeným trojúhelníkem) se nějakým způsobem podílela na založení slotu „po hospodě“ pozdě v noci. To pokračuje (zejména na kanálu 4 a jeho konkurenci Kanál 5 ), i když je obsah více nakloněn oplzlým a ladným než filmům uměleckých domů řady červených trojúhelníků.