Shuji Terayama - Shūji Terayama
Shuji Terayama | |
---|---|
![]() | |
narozený | |
Zemřel | 4. května 1983 Tokio | (ve věku 47)
Národnost | japonský |
obsazení | Básník, dramatik, spisovatel, filmový režisér, fotograf |
Shuji Terayama (寺 山 修 司, Terayama Shuji, 10. prosince 1935 - 4. května 1983) byl Japonec avantgarda básník, dramatik, spisovatel, filmový režisér a fotograf. Jeho díla sahají od rozhlasového dramatu, experimentální televize, undergroundu (Angura) divadlo, kontrakulturní eseje, Japonská nová vlna a „rozšířené“ kino.[1][2]
Mnoho kritiků[3] považujte ho za jednoho z nejproduktivnějších a nejprovokativnějších tvůrčích umělců, kteří vyšli z Japonska. Byl uváděn jako vliv na různé japonské filmaře od 70. let.[4]
Život
Terayama se narodil 10. prosince 1935 v Hirosaki, Aomori, jediný syn Hachira a Hatsu Terayamy. Jeho otec zemřel na konci Pacifická válka v Indonésii v září 1945.[4] Když bylo Terayamovi devět, jeho matka se přestěhovala do Kjúšú pracovat na americké vojenské základně, zatímco on sám šel žít s příbuznými do města Misawa, také v Aomori. Terayama prožil nálety Aomori, při kterých zahynulo více než 30 000 lidí.
Terayama vstoupil Aomori High School v roce 1951 a v roce 1954 se zapsal Waseda University Pedagogická fakulta studuje japonský jazyk a literaturu. Brzy však vypadl, protože onemocněl nefrotický syndrom. Vzdělání získal prací v barech v Liberci Shinjuku. V 18 letech byl druhým vítězem ceny Tanka Studies Award.[Citace je zapotřebí ]
Oženil se se spoluzakladatelem Tenjō Sajiki Kyoko Kujo (九 條 今日 子) 2. dubna 1963. Kujo později zahájil mimomanželský poměr se spoluzakladatelem Yutakou Higashim. Ona a Terayama se formálně rozvedli v prosinci 1970, ačkoli pokračovali ve společné práci až do Terayamovy smrti 4. května 1983 od cirhóza jater.[5] Kujo zemřel 30. dubna 2014.
Kariéra
Jeho dílo zahrnuje řadu esejů, v nichž tvrdí, že o životě se lze naučit více box a koňské dostihy než chodit do školy a tvrdě studovat. V souladu s tím byl na konci 60. let jednou z ústředních postav „uprchlého“ hnutí v Japonsku, jak je znázorněno v jeho knize, hře a filmu Vyhoďte své knihy, shromážděte se v ulicích! (書 を 捨 て よ 、 町 へ 出 よ う).
V roce 1967 založil Terayama Tenjō Sajiki divadelní soubor,[6] jehož název pochází z japonského překladu roku 1945 Marcel Carné film Les Enfants du Paradis a doslovně se překládá do „stropní galerie“ (s významem podobným anglickému výrazu „arašídová galerie "). Soubor se věnoval avantgardě a na netradičních místech, jako jsou ulice Tokia nebo soukromé domy, uspořádal řadu kontroverzních her, které se zabývají sociálními otázkami z ikonoklastického hlediska.[6] Mezi hlavní hry patří „Modrovous“ (青 ひ げ), "Ano" (イ エ ス) a „Zločin Fatso Oyama“ (大 山 デ ブ コ の 犯罪). Do divadla byli zapojeni také umělci Aquirax Uno a Tadanori Yokoo, který pro skupinu navrhl mnoho reklamních plakátů. Hudebně úzce spolupracoval s experimentálním skladatelem J.A. Seazer a lidový hudebník Kan Mikami. Dramatik Rio Kishida byla také součástí společnosti. Terayamu vnímala jako mentora a společně spolupracovali Shintokumaru (Jed chlapec), Divácká sedadla, a Lemmings.
Terayama experimentoval s „městskými hrami“, fantastickou satirou občanského života.

Také v roce 1967 zahájila Terayama experimentální kino a galerii s názvem „Universal Gravitation“, která v Misawě stále existuje jako centrum zdrojů. Pamětní síň Terayama Shuji, která má velkou sbírku jeho her, románů, poezie, fotografie a velké množství jeho osobních věcí a relikvií z jeho divadelních inscenací, najdete také v Misawě.
V roce 1976 byl členem poroty v 26. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[7]
Dědictví
Terayama publikoval téměř 200 literárních děl[Citace je zapotřebí ] a přes 20 krátkých a celovečerních filmů.
V roce 1997 bylo v roce otevřeno muzeum Shuji Terayama Misawa, Aomori, s osobními věcmi darovanými jeho matkou Hatsu.[8] Muzeum navrhl vizuální umělec Kiyoshi Awazu, který předtím spolupracoval s Terayamou.[9] Od roku 2015 je ředitelem muzea básník Eimei Sasaki, který předtím hrál Vyhoďte své knihy, shromážděte se v ulicích (1968).[10]
Asahi Shimbun pojmenoval cenu po Terayamě s inaugurací jejich Asahi Performing Arts Awards v roce 2001.[11] „The Cena Terayama Shuji je určen k uznání umělecké inovace jednotlivci nebo organizacemi, kteří prokázali uměleckou inovaci “.[12] Ceny však byly v roce 2008 pozastaveny.[13]
V březnu 2012 Tate Modern v Londýně uspořádali poctu Terayamě, které se zúčastnili Kyoko Kujo a Terayamaova asistentka režiséra Henrikku Morisaki.[14][15]
Funguje
Jeho filmové dílo je dobře známé svou experimentálností a zahrnuje:
Hry
- La Marie-Vision / Kegawa no Marie (1967)
- Vyhoďte své knihy, shromážděte se v ulicích / Sho o Suteyo, Machi e Deyo (1968)
- Zločin Dr. Gali-gari / Gali-gari Hakase no Hanzai (1969)
- Mužské letadlo (1970)
- Jashumon (1971)
- Run, Melos / Hashire Melos (1972)
- Opiová válka / Ahen Senso (1972)
- Poznámka pro nevidomého / Mojin Shokan (1973)
- Klepání (1975)
- Journal of the Mor Year / Ekibyo Ryuko-ki (1975)
- Loď bláznů / Aho-bune (1976)
- Zázračný mandarín / Chugoku no Fushigina Yakunin (1977)
- Pokyny do Servants / Nuhikun (1978)
- Lemmings to the End of the World / Lemmings - Sekai no Hate Made Tsurettete (1979)
Krátká beletrie
Shromážděno v: Crimson Thread of Abandon
Eseje
Když jsem byl vlk (Boku ga ookami datta koro)
Scénáře
- Matky / Haha-tachi (1967), režie Toshio Matsumoto
- Skandální dobrodružství Buraikan (1970), režie Masahiro Shinoda
- Třetí základna (1978), režie Yōichi Higashi
Krátké filmy
- Katologie (1960) (ztracen[16])
- Klec / Ori (1964)
- Císařský rajčatový kečup / Tomato Kechappu Kōtei (1971, krátká verze)
- Válka Jan-Ken Pon / Janken Senso (1971)
- Rolla (1974)
- Chofuku-ki (1974)
- Průvodce kina pro mladé / Seishōnen no Tame no Eiga Nyūmon (1974)
- Příběh labyrintu / Meikyū-tan (1975)
- Hoso-tan (1975)
- Der Prozess / Shimpan (1975)
- Les Chants de Maldoror / Marudororu no Uta (1977)
- Guma / Keshigomu (1977)
- Stínový film - Žena se dvěma hlavami / Nitō-onna - Kage no Eiga (1977)
- Čtecí stroj / Shokenki (1977)
- Pokus popsat míru člověka / Issunbōshi o Kijutsusuru Kokoromi (1977)
Celovečerní filmy
- Císařský rajčatový kečup / Tomato Kechappu Kōtei (1971, dlouhá verze)
- Vyhoďte své knihy, shromážděte se v ulicích / Sho o Suteyo, Machi e Deyo (1971)[17][18]
- Smrt na venkově / Den'en ni Shisu (aka: „Pastorační úkryt“) (1974)
- Boxer / Bokusā (1977)
- Plody vášně / Shanhai Ijin Shōkan (1981)
- Travní labyrint / Kusa-meikyū (1983)
- Video dopis (1983, s Shuntaro Tanikawa )
- Rozloučení s archou / Saraba hakobune (1984)
Fotografování
- Photothèque imaginaire de Shuji Terayama - Les Gens de la famille Chien-Dieu (1975)
Viz také
Poznámky
- ^ Tate. "'Jsem Terayama Shuji '- konference na Tate Modern ". Tate. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „Tony Rayns na Terayama Shuji“. www.artforum.com. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ viz Sorgenfreiho kniha (zejména zadní obálka obsahuje sbírku citátů oslavujících Terayamu).
- ^ A b Nishimura, Robert (6. prosince 2011). „Tři důvody pro zvážení kritéria: Pastorační práce Shuji Terayamy, Zemřít pro zemi (1974)“. IndieWire. Archivováno z původního dne 27. června 2018. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ Sorgenfrei, Carol Fisher (2005). Nevýslovné činy: Avantgardní divadlo Terayama Shuji a poválečné Japonsko. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2796-0.
- ^ A b "Mark Webber» Příběh vizionáře: Shuji Terayama ". Citováno 12. prosince 2019.
- ^ "Berlinale 1976: Poroty". berlinale.de. Citováno 14. července 2010.
- ^ "Pamětní síň Shuji Terayama aptinet Aomori Sightseeing Guide". Průvodce prohlídkou aptinet Aomori. 12. března 2015. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ „記念 館 に つ い て | 三 沢 市 寺 山 修 司 記念 館“. www.terayamaworld.com. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ Katsura, Mana (11. března 2015). "Jít tam, kde žije Terayamův vzácný duch". The Japan Times. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ "asahi.com: 朝日 舞台 芸 術 賞". www.asahi.com. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ „Literární ceny“. www.jlit.net. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ „Performing Arts Network Japan“. performingarts.jp. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ Tate. "Shuji Terayama: 'Kdo může říci, že bychom neměli žít jako psi?' - Film at Tate Modern “. Tate. Citováno 23. října 2019.
- ^ Rayns, Tony (21. dubna 2012). "Poezie v pohybu". www.artforum.com. Citováno 24. říjen 2019.
- ^ Richie, Donalde. (2007, 7. ledna). Přes zrcadlo Terayama, The Japan Times. Citováno z https://www.japantimes.co.jp/culture/2007/01/07/books/through-the-terayama-looking-glass/ 12. prosince 2019
- ^ Graeme Harper, Rob Stone (2007). Nesilvered Screen: Surrealismus na filmu. Wallflower Press. str. 137. ISBN 978-1904764861.
- ^ „Sho O Suteyo, Machi E Deyo na AllMovie Sho O Suteyo, Machi E Deyo (1971)“. AllMovie. Citováno 3. ledna 2014.
Další čtení
- Sorgenfrei, Carol Fisher. Nevýslovné činy: Avantgardní divadlo Terayama Shuji a poválečné Japonsko, University of Hawaii Press (2005).
- Ridgely, Steven C. „Japanese Counterculture: The Antiestablishment Art of Terayama Shuji“, Univ of Minnesota Press (2011).
- Courdy, Keiko. „Vliv Antonina Artauda na Terayama Shuji“ v Japonské divadlo a mezinárodní scéna, Brill, Leiden, Nizozemsko (2000).
externí odkazy
- Shuji Terayama na IMDb
- Retrospektiva Tate Modern, Londýn, 2012.
- Experimentální obrazový svět 7 dílků filmů v U B U W E B
- Rozhovor s Terayamovým asistentem režiséra Henrikku Morisaki.
- Lokality související s terayamou v Tokiu (v japonštině): -1- -2- -3-
- Esej o Císařský rajčatový kečup v Afterall Journal, 2009
- Brožura „Rozloučení s archou“ z filmového festivalu v Cannes 1985
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Leden 2016) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|