Znovuzrození v USA - Reborn in the USA

Znovuzrození v USA byla britská televizní reality show vysílaná dne ITV, ve kterém bylo deset britských popových akcí přeneseno do USA, kde o nich údajně nebylo známo v naději na oživení jejich hudební kariéry.

Americké publikum každý týden hlasovalo pro svůj oblíbený čin. Oba akty s nejmenším počtem hlasů by pak čelily hlasování britské veřejnosti, kde byl následující týden akt s nejmenším počtem hlasů vyřazen ze soutěže a poslán zpět do Británie. Sérii představil Davina McCall a eventuální vítěz byl ex Balet Spandau hlavní zpěvák Tony Hadley, který byl oceněn cenou nahrávací smlouvy.^[1]

Přehled

Soutěžící byli: Tony Hadley, Michelle Gayle, Gina G, Elkie Brooks, Dolar, Leee John (z Fantazie ), Haydon Eshun (z Konečný Kaos ), Sonia a Mark Shaw z Pak Jerico. Kontroverze zasáhla show brzy, když Shaw opustil show v prvním týdnu poté, co byl kritizován ostatními účastníky za jeho opilé chování před nahráváním prvního koncertu. Rychle, Peter Cox (z Jdi na západ ) byl přiletěn jako náhrada.

V rozporu s pravidly měli Hadley, Cox a Gina G alespoň 1 hit Top 40 (a v případě dolaru jejich jediný americký singl „Shooting Star“ vyvrcholil u 74 v roce 1978) na Plakátovací tabule Hot 100 nezadaní v USA, zatímco Sonia debutový singl vyvrcholil u čísla 10 na vývěsní tabuli Dance / Club Play Songs graf v roce 1990; Gina G, Cox (jako součást Go West) a Johnova skupina také umístili singly na druhé.

Další kontroverze se objevila ve druhém týdnu, kdy akty Dollar a Sonia získaly nejmenší počet hlasů a byly oba pro veřejné hlasování. Sonia se kvůli stresu rozhodla turné opustit, ale poté se rozhodla vrátit a čelit hlasování. Dolar (David Van Day a Thereza Bazar ) obvinil ji z vytáhnutí reklamního triku za účelem získání hlasů, což vedlo k vášnivé hádce mezi těmito dvěma akty, kde Sonia nakonec řekla Van Dayovi, že je „ošklivým dílem“. Nakonec byl Dollar odhlasován a Sonia v show pokračovala ještě několik týdnů.^[2]

Formát show měl umělce, kteří každý týden cestovali autobusem na nové místo.^[3] Každý z nich předvedl jednu píseň, která by se týkala města, ve kterém vystupovali (např. Koncert v New Orleans by každý provedl známou píseň o New Orleans). Všechny předvedené písně byly coververzí až do závěrečné show, kde poslední dva (Hadley a Gayle) zpívali jeden ze svých vlastních hitů. Přes jeho pozdní vstup do show byl Peter Cox favoritem na vítězství, ale skončil na třetím místě poté, co zapomněl na slova k písni, kterou předváděl.

Téma hudby přehlídky složil a produkoval Stuart Hancock pro londýnskou hudební produkční společnost Hudba Mcasso Varianty této tematické hudby byly použity jako doprovod k akci na obrazovce mezi vystoupeními písní.

Po přenosu přehlídky byla vydána kniha a album.^[4][5] Album obsahovalo studiové nahrávky různých cover verzí podle aktů, které obsahovaly 17 písní.

Výsledek

• Vítěz: Tony Hadley
• 2. místo: Michelle Gayle
• 3. místo: Peter Cox z Jdi na západ
• 4th: Haydon Eshun z Konečný Kaos
• 5 .: Leee John (z Fantazie )
• 6.: Sonia
• 7.: Elkie Brooks
• 8.: Gina G
• 9 .: Dolar (David Van Day a Thereza Bazar )
• 10.: Mark Shaw (přestat po jednom dni)

Album

Reborn in the USA - 17 Unforgettable Songs as Performed on the hit ITV1 Show

1. Tony Hadley - "Procházky v Memphisu "
2. Peter Cox - "Já a paní Jonesová "
3. Haydon Eshun - "Misty Blue "
4. Michelle Gayle - "Dokud se ke mně nevrátíš "
5. Elkie Brooks - "Milostné dopisy "
6. Leee John - "Betcha od Golly Wow "
7. Gina G - "I Can't Make You Love Me "
8. Sonia - "Evergreen "
9. Haydon Eshun - "Skvělé dnes večer "
10. Tony Hadley - "Milovat někoho "
11. Elkie Brooks - "Růže "
12. Peter Cox - "Nick of Time "
13. Michelle Gayle - "Miluj mě něžně "
14. Leee John - "Trochu více "
15. Gina G - "Nenechávej mě takhle "
16. Dolar - "Něco hloupého "
17. Tony Hadley - „I Can't Make You Love Me“

Reference

externí odkazy

• Znovuzrození v USA na IMDb
• Znovuzrození v USA na TV.com