Čtení jako spisovatel - Reading Like a Writer

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Listopad 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Čtení jako spisovatel

Obálka prvního vydání
Autor	Francine próza
Cover umělec	Roberto de Viqde Cumptich
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Literatura faktu
Vydavatel	HarperCollins
Datum publikace	2006
Typ média	Tisk (Vázaná kniha )
Stránky	275 stran
ISBN	0-06-077704-4
OCLC	62762325
Dewey Desetinné	808/.02 22
LC Class	PE1408 .P774 2006

Čtení jako spisovatel je průvodce psaním amerického spisovatele Francine próza, publikovaný v roce 2006.

Pozadí

S podtitulem „Průvodce pro lidi, kteří milují knihy a pro ty, kteří je chtějí psát,“ - Próza sdílí, jak prostřednictvím psaní a čtení rozvíjela své psaní. Ona používá příklady z literatury, aby prokázala, jak fiktivní prvky, jako je charakter a dialog, lze zvládnout.

souhrn

• Kapitola jedna: Blízké čtení

Próza pojednává o otázce, zda lze učit psaní. Odpovídá na otázku tím, že navrhuje, že i když psaní seminářů může být užitečné, nejlepším způsobem, jak se naučit psát, je číst. Když próza pečlivě četla knihy, studovala výběr slov a konstrukci vět. Pečlivé čtení jí pomohlo vyřešit obtížné překážky ve vlastním psaní.

• Kapitola druhá: Slova

Próza povzbuzuje čtenáře, aby zpomalil a četl každé slovo. Připomíná čtenáři, že slova jsou „surovinou, z níž je vytvořena literatura“. Vyzývající čtenáře, aby se zastavil před každým slovem, navrhuje položit následující otázku: „Co se tímto slovem snaží pisatel vyjádřit?“

• Kapitola třetí: Věty

Próza pojednává o tom, jak „dobře vytvořená věta přesahuje čas a žánr.“ Věří, že spisovatelka, která se zajímá o to, co představuje dobře sestavenou větu, je na správné cestě. Próza zmiňuje důležitost masteringu gramatika a jak to může zlepšit kvalitu spisovatele věta. V této kapitole se také věnuje použití dlouhých vět, krátkých vět a rytmu próza.

• Kapitola čtvrtá: Odstavce

Próza pojednává o tom, že stejně jako u věty, i spisovatel, který se zajímá o stavbu odstavců, kráčí správným směrem. Tvrdí, že pisatel, který čte široce, zjistí, že neexistují žádná obecná pravidla pro vytváření dobře sestaveného odstavce, ale „pouze jednotlivé příklady, které pomohou ukázat [pisateli] směrem, kterým by se [pisatel] mohl chtít vydat.“

• Kapitola pátá: Vyprávění

Při určování úhlu pohledu próza říká, že publikum je důležitým faktorem. Uvádí příklady z literatury variací z pohledu. Diskutuje se o první osobě a třetí osobě a dokonce o příkladu psaní beletrie ve druhé osobě.

• Kapitola šestá: Postava

Pomocí příkladů z prací Heinrich von Kleist a Jane Austen „Próza pojednává o tom, jak mohou autoři rozvíjet charakterizaci. Zmiňuje se, že Kleist ve své „Markýze O -“ ignoruje fyzický popis postav, ale místo toho „nám řekne tolik, kolik o jeho postavách potřebujeme vědět, pak je vypustí do příběhu, který se nepřestává točit až do poslední věty… “ Výňatky z jiných literárních děl ukazují, jak mohou akce, dialog a dokonce i fyzický popis pomoci rozvinout charakterizaci.

• Kapitola sedm: Dialog

Próza začíná tuto kapitolu rozptýlením rady, že autoři by měli zlepšit a vyčistit dialog, aby to znělo méně žíravě než skutečná řeč. Domnívá se, že tuto myšlenku na dialog lze zacházet příliš daleko a tento dialog lze použít k odhalení nejen slov na povrchu, ale také mnoha motivací a emocí postav pod nimi.

• Osmá kapitola: Podrobnosti

Na příkladech z literatury próza vysvětluje, jak jeden nebo dva důležité detaily mohou na čtenáře zanechat nezapomenutelnější dojem než příval popisu.

• Kapitola devátá: Gesta

Próza tvrdí, že gesta provedená fiktivními postavami by neměla být „fyzická klišé“, ale iluze, které pohnou příběhem.

• Kapitola desátá: Učení se od Čechova

Próza uvádí příklady toho, co se při čtení naučila Anton Čechov. Jako učitelka kreativního psaní šířila rady svým studentům po přečtení jejich příběhů. Jako fanoušek Čechova četla jeho povídky a našla příklady toho, jak úspěšně porušuje „pravidla“ psaní beletrie, což je v rozporu s něčím, co nedávno řekla svým studentům, aby dělali ve svých psaní projektů. Próza také pojednává o tom, jak Čechov učí spisovatele psát bez soudu; vypráví, jak Čechov praktikoval, že nebyl „soudcem postav a jejich rozhovorů, ale spíše nezaujatým pozorovatelem“.

• Kapitola jedenáctá: Čtení pro odvahu

Próza pojednává o obavách, které autoři mohou mít: odhalit ve svém psaní příliš mnoho ze sebe; odolávání tlakům, které musí spisovatelé určitým způsobem psát; určení, zda akt psaní stojí za to, když vezmeme v úvahu stav světa. Na závěr své knihy prohlašuje, že se spisovatelka může bát vytváření „plevele“ místo „růží“. Pokračování metafora, říká, že čtení je pro spisovatele způsob, jak vidět, jak ostatní zahradníci pěstují své růže.

• Knihy ke čtení okamžitě

Próza obsahuje seznam doporučení knih, z nichž mnohé obsahují výběry z těch, které se používají jako příklady konceptů, o nichž pojednává.

Knihy ke čtení

Zde jsou knihy většinou v chronologickém pořadí. Kapitoly, ve kterých jsou diskutovány, jsou psány kurzívou.

Sofokles (překlad sir George Young)Oidipus Rex

Anonym (trans. Dorothy L. Sayers)Píseň Rolanda

Miguel de Cervantes (trans. Tobias Smollett)Don Quijote

William Shakespearekrál Lear

John Milton - Paradise Lost

Samuel Richardson Pamela: Nebo odměna za ctnost

JohnsonSamuelThe Life of SavageVěty

GibbonEdwardDecline and Fall of the Roman Empire

AustenJaneSense a citlivostOdstavceCharakter

AustenJanePride and PrejudiceOdstavceCharakter

Von Kleist Heinrich (překlad Martin Greenberg) Markýza O ---- a jiné příběhyVětyCharakter

Stendhal (trans. Roger Gard) The Red and the BlackOdstavce

Balzac Honor de (trans. Kathleen Raine), sestřenice Bette

Gogol Nikolai (překlad Richard Pevear a Larissa Volokhonsky) Mrtvé duše: románOdvaha

DickensCharlesDombey and SonVyprávění

DickensCharlesBleak House

BronteEmilyWuthering Heights

Turgeněv Ivan Sergejevič (překlad Isaiah Berlin) První láska

EliotGeorgeMiddlemarchCharakter

MelvilleHerman Bartleby, scrivernerOdstavce

MelvilleHerman jako Moby Dick

MelvilleHermanBenito Cereno

FlaubertGustave (překlad Geoffrey Wall) Madame BovaryOdvaha

FlaubertGustave (trans. Robert Baldick) Sentimentální vzděláváníCharakter

DostojevskijFyodor (trans. Constance Garnett) Zločin a trestVyprávěníOdvaha

TolstoyLeo (překlad David McDuff) Kreutzerova sonáta a jiné příběhy

TolstoyLeo (trans. Aylmer Maude) Smrt Ivana Ilycha a jiné příběhyOdvaha

TolstoyLeo (trans. Constance Garnett) Anna Karenina

TolstoyLeo (trans. Constance Garnett) Válka a mír

TolstoyLeo (trans. Rosemary Edmonds) Vzkříšení

AlcottLouisa MayMalé ženy

TwainMarkThe Adventures of Huckleberry FinnVyprávění

BaldwinJames Vintage BaldwinOdstavce

James Henry Portrét dámyGesto

JamesHenry Otočení šroubuVyprávění

ČechovAnton (trans. Constance Garnett) Příběhy Antona Čechova: Svazky 1-13DetailGestoČechovOdvaha

ČechovAnton (trans. Constance Garnett) Život v dopisechDetail

StrunckWilliamThe Elements of Style, IllustratedVěty

ProustMarcel (překlad. Lydia Davis) Swannova cestaGesto

Stein Gertrude Autobiografie Alice B. ToklasovéVěty

WoolfVirginiaOn Being IllVěty

JoyceJamesDublinersVětyGesto

KafkaFranz (trans. Malcolm Pasley) Metamorphosis and Other StoriesDetail

KafkaFranz Rozsudek Gesto

KafkaFranz V trestanecké kolonii

StoutRex Nakreslete si to samiOdstavce

Mansfield Katherine Shromážděné příběhy Katherine MansfieldSlovaGesto

ChandlerRaymondThe Big SleepVětyGesto

AkutagawaRyunosuke (trans. M. Kuwata a Tashaki Kojima) Rashomon a jiné příběhy

PaustovskyKonstantinRoky naděje: Příběh životaOdstavce

WestRebeccaThe Birds Fall DownVěty

WestRebeccaBlack Lamb and Gray Falcon: A Journey Through JugoslaviaVěty

BabelIsaac (překlad Walter Morrison) Sebrané příběhyOdstavceOdvaha

Hartley L.P. Go-BetweenGesto

FitzgeraldF. Scott The Great GatsbySlova

FitzgeraldF. ScottTender je nocSlova

HemingwayErnest Slunce také vycházíVěty

HemingwayErnest - Pohyblivý svátekVěty

BowenElizabethDům v PařížiDetail

NabokovVladimir Přednášky o ruské literatuřeČechov

NabokovVladimirLolitaVyprávěníDialog

MandelstamNadezdhaHope Against Hope: MonografieSlova

SteadChristina Muž, který miloval dětiDialog

GreenHenryDotingDialog

GreenHenryLovingDialog

BeckettSamuel Kompletní krátká próza, 1929-1989GestoOdvaha

SteegmullerFrancis Flaubert a Madame Bovary: Dvojitý portrét

Bowles Paul Paul Bowles: Shromážděné příběhy a pozdější spisy

CheeverJohn Příběhy Johna CheeveraVěty

JarrellRandallObrázky z instituce

BowlesJane Dvě vážné dámyVyprávěníDialog

RulfoJuan (překlad Margaret Sayers Peden) Pedro ParamoOdvaha

TaylorPeter Předvolání do MemphisuVyprávění

Salinger J.D. Franny a ZooeyDetail

GaddisWilliam The Recognitions

Příběhy GallantMavisParisVyprávění

CalviinoItaloCosmicomics

FoxPaula Zoufalé postavyOdstavce

HerbertZbigniew (překlad Czeslaw Milosz a Peter Dale Scott) Vybrané básněOdvaha

O'ConnorFlanneryWise BloodVyprávěníGesto

O'ConnorFlannery Dobrý člověk je těžké najít a další příběhySlova

O'ConnorFlannerySbírky příběhůDetail

YatesRichardRevoluční cestaSlova

MarquezGabrial Garcia - Sto let samotyOdstavce

Marquez Gabriel Garcia Podzim patriarchyOdstavce

TrevorWilliamSbírky příběhů

TrevorWilliamFools of Fortune

TrevorWilliamThe Children of Dynmouth

ElkinStanley vyhledávání a záchvatyVěty

BrodkeyHaroldStories v téměř klasickém režimuVyprávěníDialog

BarthelmeDonaldŠedesát příběhů

MunroAliceVybrané příběhySlova

LeCarreJohn Perfect SpyDialog

RothPhilipAmerican PastoralVěty

Roth Philip Roth: Romány a příběhy 1959-1962Gesto

JohnsonDianePersian NightsVyprávění

JohnsonDianeLe RozvodVyprávění

PynchonThomasGravity's Rainbow

CarverRaymond Odkud volám: Vybrané příběhyVětyOdstavce

CarverRaymondKatedrála

DybekStuart jsem vyplul s MagellanemVyprávění

WilliamsJoyEscapesDialog

SpencerScott Loď z papíru

O'BrienTim Věci, které nesliVěty

BaxterCharlesBelievers: novela a příběhyGesto

GatesDavid The Wonders of the Invisible World: StoriesDialog

JohnsonDenisJežíšův syn

JohnsonDenisAngelsOdstavce

TolstayaTatyanaSleepwalker v mlzeSlova

WagnerBruce, ztrácím těCharakter

McInerneyJayBright Lights, Big CityVyprávění

Franzen Jonathan OpravyOdstavce

EisenbergDeborahThe Stories (So Far) of Deborah EisenbergVyprávění

PriceRichardFreedomlandVyprávění

St. AubynEdwardSome Hope: A TrilogyGesto

St. AubynEdwardMother's MilkDialog

WoodJamesBroken Estates: Eseje o literatuře a víře

DiazJunotDrownGesto

Příručka ruské debutantkyOdstavce

PackerZZPití kávy kdekoliGesto

PautovskyKonstantin (překlad Joseph Barnes) Years of Hope: The Story of a Life

externí odkazy

• Citáty Francine Prose na Wikiquote
• Zpráva a fotografie ze čtení na Strandu (Listopad 2006)
• Recenze Čtvrtletní konverzace