Radio Berlin International - Radio Berlin International
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() | |
Typ | Rozhlasové vysílání |
---|---|
Země | |
Dostupnost | Mezinárodní |
Datum spuštění | Smět 1959 |
Rozpuštěno | 2. října 1990 |

Radio Berlin International byl mezinárodní vysílání paže pro Německá demokratická republika (NDR) Rundfunk der DDR (Radio of the NDR) broadcasting service. Radio Berlin International (RBI) bylo jedním z hlavních mezinárodních provozovatelů rozhlasového a televizního vysílání Studená válka éra.
Dějiny
Radio Berlin International bylo založeno v květnu 1959, aby čelilo vlivu nově vytvořeného Deutsche Welle, Západoněmecký mezinárodní hlasatel.[1] Velká část mediálního výstupu RBI byla zaměřena na propagandizované zprávy a informace o NDR. RBI nabídla státem sponzorovaný pohled na život v socialistická země národům po celém světě. Účel mise RBI byl dvojí. V souladu se státními výsadami byla RBI pověřena šířením marxisticko-leninské ideologie po celém světě. Kromě toho se vysílání RBI snažilo dosáhnout mezinárodního uznání Východní Německo jako legitimní stát distribucí velkého množství barevných a profesionálně vyrobených reklamních materiálů o životě v NDR svým posluchačům po celém světě. V důsledku svého mezinárodního zaměření byl obsahový plán RBI flexibilní, často se měnil podle toho, které světové události nabídly největší návrat socialistické propagandy.[2]
Vzhledem k mezinárodní, vícejazyčné povaze jejich vysílání byli zaměstnanci RBI schopni svobodněji diskutovat o zakázaném obsahu, protože jejich nadřízení zřídka rozuměli cizím jazykům, například svahilštině a arabštině.[3] V letech 1955-1975 vysílala RBI v 17 různých jazycích, z nichž nejpopulárnější byla angličtina, francouzština a arabština. V roce 1976 RBI produkovalo 338 hodin týdenního obsahu pro mezinárodní publikum. Z těchto 338 hodin spotřebovala západní a východní Evropa 175 hodin vysílacího času, následovala subsaharská Afrika se 79 hodinami, severní Afrika a Střední východ zabírají 53 hodin, Latinská Amerika se 46 hodinami a Severní Amerika a východní Asie za předpokladu, že 26 hodin každý.[2]
Vysílání RBI původně používalo vysílače o výkonu 50 kilowattů umístěné na Lipsko, Königs-Wusterhausen, a Nauen. V roce 1964 systém RBI v Nauenu postavený státními podniky VEB Funkwerk Berlin Köpenick a VEB Industrieprojekte obsahoval otočné, sklopné antény pod dálkovým ovládáním a schopné zvládnout výkon 200 KW, což z RBI učinilo druhou nejvýkonnější krátkovlnnou službu v Sovětský blok.[4] V letech 1971-1981 byla stanice Nauen dále vylepšena anténou o výkonu 500 kilowattů dovezenou od švýcarské společnosti Brown, Boveri & Cie. The studia sídlily v bývalé továrně na nábytek v Nalepastraße v Východní Berlín, vedle řeky Sprévy.[5]
RBI pokračovala v činnosti během období mezi pád berlínské zdi v listopadu 1989 a Znovusjednocení Německa 3. října 1990.[1] Během této doby, s nově zastaralou státní agendou, mohli redaktoři a zaměstnanci RBI svobodně kritizovat dnes již zaniklou NDR, i když stále z východoněmecké perspektivy. RBI vysílala své finální vysílání 2. října 1990, jeden den před znovusjednocení Německa formálně rozpustil NDR a SRN státy a nahradí je jednotným Německo. Konečné vysílání bylo poznamenáno hořkostí mezi zaměstnanci RBI, z nichž někteří odmítali jeho „převzetí“, spíše než „sjednocení“, s Deutsche Welle. Poslední slova (pro poslední anglické vysílání, v 36:48 reference) byla: „Dávejte pozor a hodně štěstí.“[6]
Viz také
Reference
- ^ A b Jerome S. Berg (2008). Vysílání na krátkých vlnách, 1945 dodnes. McFarland. p. 20. ISBN 978-0-7864-3674-3.
- ^ A b Research, United States Information Agency Office of (1978). Externí kulturní a informační aktivity východního Německa (NDR) v nekomunistických zemích. Americká informační agentura, Office of Research.
- ^ Schereck, Sabine (červen – srpen 2016). „Tracing Radio Berlin International“ (PDF). Britský DX Club komunikační časopis: 1–13.
- ^ James Wood (2000). Historie mezinárodního vysílání, svazek 2. IET. p. 58. ISBN 9780852969205.
- ^ „Objevování multikulturního života v komunistickém východním Německu“. www.bbc.co.uk. Citováno 2020-11-09.
- ^ https://archive.org/details/RadioBerlinInternationalOctober21990