Královna Katwe - Queen of Katwe

Královna Katwe
Queen of Katwe poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Mira Nair
Produkovaný
ScénářWilliam Wheeler
Na základěKrálovna Katwe
podle Tim Crothers
V hlavních rolích
Hudba odAlex Heffes
KinematografieSean Bobbitt
Upraveno uživatelemBarry Alexander Brown
Výroba
společnosti
DistribuoványStudia Walta Disneye
Filmy
Datum vydání
  • 10. září 2016 (2016-09-10) (TIFF )
  • 23. září 2016 (2016-09-23) (Spojené státy)
Provozní doba
124 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Luganda
Rozpočet15 milionů dolarů[2][3]
Pokladna10,4 milionu $[3]

Královna Katwe je Američan roku 2016 životopisný drama celovečerní film[4] režie Mira Nair a napsal William Wheeler.[5] V hlavních rolích David Oyelowo, Lupita Nyong'o, a Madina Nalwanga, film líčí život Phiona Mutesi, dívka žijící v Katwe slum Kampala, hlavní město Uganda. Učí se hrát šachy a stává se Žena kandidáta mistr po jejích vítězstvích v Světové šachové olympiády.[6]

Převzato z ESPN článek v časopise a kniha od Tim Crothers, film produkoval Obrázky Walta Disneyho a Filmy ESPN. Královna Katwe byl promítán na Toronto International Film Festival 2016.[7] Film měl a omezené vydání ve Spojených státech 23. září 2016, před a obecné divadelní vydání 30. září.[8]

Spiknutí

Žijící v Katwe, chudinská čtvrť Kampala „Uganda je neustálým bojem o desetiletou Phionu (Madina Nalwanga ), její matka Nakku Harriet (Lupita Nyong'o ) a mladší členové její rodiny. Ona a její mladší bratr pomáhají matce prodávat kukuřici na trhu. Pomáhá také pečovat o svého mladšího bratra. Její svět se jednoho dne změní, až potká Roberta Katendeho (David Oyelowo ) na misijním programu. Katende trénuje fotbal a učí děti hrát šachy v místním centru. Zvědavý, Phiona přistupuje a učí se hru. Hrou ji fascinuje a brzy se pod vedením Katende stane špičkovým hráčem ve skupině.

Její trenér ji přes počáteční odpor místních šachových úřadů vezme s týmem na turnaj národní úrovně na prestižní místní škole. Skupina se zpočátku cítí v pohodě mezi ostatními účastníky a bohatším prostředím. Jejich talent však zvítězí a Phiona je na prvním místě.

Film poté sleduje vzestupy a pády úspěchu na soutěžích a turnajích pro Phionu a její kolegy Pioneers. Životní boje v Katwe jsou všudypřítomné a Phiona doufá, že šachy budou pro ni a její rodinu prostředkem úniku z Katwe.

Phiona vede ugandský tým na šachové olympiádě v Rusku a je si jistá, že se jí podaří stát se velmistrem a zajistit potřebné finance, aby svou rodinu pozvedla z chudoby. Konkurence se však ukazuje jako příliš tvrdá a ona se vzdává své kanadské soupeři.

Phiona se sklesle vrací do Katwe a pochybuje o svých schopnostech. S podporou trenéra Katende a obyvatel Katwe se však vrací k šachům a nakonec uspěje do té míry, že si může koupit dům pro svou rodinu.

Obsazení

Maurice Kirya a Ntare Mwine mají vedlejší role jako Theo[10] a Tendo. Gladys Oyenbot a Rehema Nanfuka hrát menší role jako obchodník a zdravotní sestra.

Výroba

Rozvoj

Tim Crothers napsal Královna Katwe: Příběh života, šachu a snu jedné mimořádné dívky stát se velmistrem, který zaznamenal Phiona Mutesi život. Publikováno ESPN v roce 2012, ve stejném roce byla vybrána Obrázky Walta Disneyho.[11] Tendo Nagenda, Studia Walta Disneye „senior kreativní manažer, rozvinul projekt do produkce. Stává se z něj etnický Ugandan.[12] Se souhlasem výkonného ředitele studia Sean Bailey,[13] Nagenda šla na návštěvu Mira Nair ve svém ugandském domě, aby ji rekrutoval, aby režíroval film o Mutesi. Nair byl příběhem uchvácen slovy: „Vždycky jsem byl obklopen těmito místními příběhy, ale od roku 1991 jsem v Ugandě nic neudělal. Miluji jakýkoli příběh o lidech, kteří dělají něco z toho, co se zdá být nic.“[14]

Mira Nair se setkala s Mutesi, její matkou Harriet a šachovou skupinou vedenou trenérem Robertem Katende. Pozvala scénáristu Williama Wheelera, aby přišel Kampala vést rozhovory s hlavními postavami jako základ pro scénář.[15] Nair natočil a krátký vysoký koncept a představil jej Disneymu, aby zmírnil obavy studia z celého filmu v Africe.[15]

Wheeler věřil, že film by mohl zapadat do Disneyho tradice filmů o „smolařských“ sportovních příbězích, a poznamenal, že:

„Snažili jsme se ... jemně rozšířit představu o tom, co může být„ disneyovským filmem “. Disney byl velmi ochotný vyprávět aspirační příběh o někom z nějakého místa, které západní publikum vůbec nezná ... toto opravdu zapadají do jedné z věcí, které dělají velmi dobře - což je vyprávění příběhů sportovního smolaře a hledání způsobů, jak se příběh přirozeně protíná s tímto žánrem filmu. “[16]

Popsal Nair Královna Katwe jako „radikální film pro Disney v mnoha ohledech ... má vedle sebe krásu a barbarství.“[13] V lednu 2015 předseda studia Disney Alan F. Horn ozelenil film na produkci za 15 milionů USD.[13]

Casting

V lednu 2015 byli David Oyelowo a Lupita Nyong'o obsazeni jako Robert Katende a Harriet Mutesi. Byly to Nairovy první volby rolí. Nyong'o řekla, že se rozhodla hrát roli po přečtení prvních deseti stránek scénáře, a řekla: „Bylo to poprvé, co jsem se scénářem opravdu probudila a byla jsem velmi napadána.“[17][18] Oyelowo okamžitě přijal roli, vidět film jako "podvratné dílo", vzhledem k nedostatku rozmanitost v současné americké kino.[19][20] Nair řekl, že najít herečku, která by hrála Phionu, bylo nejtěžší. Hledání castingu trvalo od července do prosince 2014 a produkční tým vyzkoušel téměř 700 dívek.[15] Ředitel castingu našel Madinu Nalwangu ve třídě komunitního tance. Patnáctiletá ugandská tanečnice byla obsazena do role Phiony.[5][21]

Natáčení

Natáčení začalo v dubnu 2015.[22][23] Film se natáčel ve slumech Katwe v Kampale v Ugandě a v USA Johannesburg, Jižní Afrika. Více než sto Ugandanů bylo najato jako kompars pro pouliční scény; osmdesát neměl předchozí zkušenosti s kamerami.[24] Nair zřídil herecký výcvikový tábor, aby pomohl připravit děti na jejich scény.[25] Většina profesionálních ugandských herců se usadila v rolích komparzu, včetně Gladys Oyenbot který fungoval jako záložní Lupita.[26]

Nair a kameraman Sean Bobbitt použil různé vizuální přístupy k různým zápasům, které Mutesi hraje. Katende, která se zúčastnila natáčení, hry navrhla, zatímco Nair a Bobbitt na každém výstřelu pracovali. Šachové scény byly komplikované, protože call list obsahoval skutečné šachové tahy. Nair a editor Barry Brown stříhali scény, aby vytvořili nějaké drama.[24] Výroba zabalené v červnu 2015 po 54 dnech natáčení.[2]

Hudba

The hudební skóre pro Královna Katwe složil Alex Heffes.[27] „Je to velmi tematické a jemné skóre, které je více orchestrální než něco podobného Kořeny „Ačkoli se odehrává v Africe," řekl Heffes. „Ve filmu je spousta autentických ugandských stop po jehle, které dávají scénu, aby se skóre mohlo více soustředit na vyprávění hudebního příběhu."[28]

Alicia Keys napsal a nahrál píseň „Zpět k životu „pro film; byl vydán 1. září 2016 autorem RCA Records.[29] Soundtrack album vyšlo 23. září od Záznamy Walta Disneye.[30]

Soundtrack

Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack)
Soundtrack album podle
Různí umělci
Uvolněno23. září 2016 (2016-09-23)
Nahráno2015–16
Délka62:55
OznačeníWalt Disney
Výrobce
Nezadaní z Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack)
  1. "Zpět k životu "
    Vydáno: 1. září 2016 (2016-09-01)
Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack) - Standardní Edice[31]
Ne.TitulUmělciDélka
1.„# 1 Spice“Mladý kardamom a HAB3:50
2."Sekem"MC Galaxy3:58
3.„Budo!“Alex Heffes2:05
4.„Tuli Kubigere“Přihrávka3:17
5.„Bomboclat“Jose Chameleone představovat Lasička3:45
6.„Briane, můj bratře!“Alex Heffes1:00
7."Skelewu "Davido3:09
8."Šťavnatý"Rádio a lasička3:46
9."To je v pořádku"Alex Heffes1:03
10.„Engoma Yange“Nsubuga Saava Karim4:26
11."Wuuyo"Přihrávka4:21
12.„Oswadde Nnyo“Afrigo Band a Mojžíš Matovu3:29
13.„Mbilo Mbilo“Eddy Kenzo3:50
14.„Útěk z nemocnice“Alex Heffes0:57
15.„Nfunda N'omubi“Afrigo Band a Joanita Kawalya2:48
16.„Kiwani“Bobi víno4:49
17.„Slib Harriet“Alex Heffes1:16
18."Kyempulila"Přihrávka2:26
19.„Zase doma“Michael Kiwanuka3:31
20."Zpět k životu "Alicia Keys4:54
21."Shekini"P-náměstí3:38
Celková délka:62:55
Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack) - Deluxe edice (bonusové skladby)[32]
Ne.TitulUmělciDélka
21.„Jsem připraven?“Alex Heffes2:16
22.„Máme šampiona“Alex Heffes1:15
23."Nový svět"Alex Heffes2:01
24.„Phiona vyhrává Josefa“Alex Heffes2:46
25.„Na prahu“Alex Heffes1:28
26.„Father Grimes - zahajte hru!“Alex Heffes1:09
27.„Taková agresivita u dívky je poklad“Alex Heffes1:20
28.„Uděláš si plán, mami“Alex Heffes2:43
29.„Je to nebe?“Alex Heffes1:43
30.„Jako duchové“Alex Heffes1:45
31."Olympiáda"Alex Heffes4:00
32.„Voda bere vše, co chce“Alex Heffes3:17
33.„Robert Katende, já jsem tvá matka“Alex Heffes1:47
34."Škola"Alex Heffes1:37
35.„Zadávání Rwabushenyi“Alex Heffes1:24
36.„Patříš sem“Alex Heffes4:17
37.„Jsme doma“Alex Heffes2:26
Celková délka:100:27

Uvolnění

Královna Katwe měla světovou premiéru na Toronto International Film Festival 2016 10. září.[33] Disney uspořádal firemní premiéru na Divadlo El Capitan v Hollywoodu 20. září[34] s dalším promítáním na festivalu Urban World 22. září.[35] Africké premiéry se konaly v Kampale 1. října[36] a Johannesburgu 5. října.[37] Film měl evropský debut v roce 2016 Londýnský filmový festival BFI 9. října.[38] Další promítání se konalo v Mezinárodní filmový festival Morelia v Mexiku 22. října.[39] 12. listopadu byl promítán na Filmový festival zlatého koně v Tchaj-pej a na filmovém festivalu v Brisbane Asia Pacific 24..[40][41]

Walt Disney Studios Home Entertainment pustil film dne Modrý paprsek a DVD 31. ledna 2017 s a digitální vydání 10. ledna.[42]

Recepce

Pokladna

Královna Katwe zahájeno 23. září jako omezené vydání ve Spojených státech, s odhadovaným pátečním celkem 82 000 $ v průměru 1 577 $ na plátno v 52 vybraných kinech. Do zahajovacího víkendu vydělal 304 933 $ v průměru 5 864 $ na obrazovku.[43] To se otevřelo na širokém vydání 30. září na 1 242 obrazovkách a pokračovalo v hrubém 2,5 milionu $ v prvním týdnu.[44]

Kritická odpověď

Královna Katwe dostal pozitivní recenze od kritiků, přičemž výkony Davida Oyelowa a Lupity Nyong'o získaly jednomyslnou chválu.[45][46] Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata uděluje filmu 93% hodnocení schválení na základě 184 recenzí a průměrné hodnocení 7,42 / 10. Kritická shoda webu uvádí: „Královna Katwe je filmem nevšedních chytrosti a vášně pro dobrý pocit a vynikající výkony Lupity Nyong'o a Davida Oyelowa pomáhají povýšit film na jeho klišé. “[47] Na Metakritický, film má normalizované hodnocení 73 ze 100 na základě recenzí od 40 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[48] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrný stupeň "A +" na stupnici od A do F.[43]

Ocenění

Seznam ocenění a nominací
CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledekReference
Sdružení afroamerických filmových kritiků8. února 2017Top 10 filmůKrálovna Katwe10. místo[49]
Cena Africké filmové akademie15. července 2017Cenu Africa Movie Academy pro nejslibnějšího herceMadina NalwangaVyhrál[50]
Cena Africké filmové akademie pro nejlepšího herce v hlavní roliDavid OyelowoNominace
Cena Africké filmové akademie pro nejlepší herečku v hlavní roliLupita Nyong'oNominace
Cena Africké filmové akademie za nejlepší režiiMira NairNominace
Cena Africké filmové akademie za nejlepší filmKrálovna KatweNominace
Cena Africké filmové akademie za nejlepší produkční designKrálovna KatweNominace
Cena Africké filmové akademie za nejlepší kostýmní návrhKrálovna KatweVyhrál
Cena Africké filmové akademie za nejlepší vizuální efektyKrálovna KatweNominace
Aliance ženských filmových novinářů21. prosince 2016Nejlepší ženský režisérMira NairNominace[51][52]
Nejlepší průlomový výkonMadina NalwangaNominace
Ocenění Black Reel16. února 2017Vynikající herečkaMadina NalwangaNominace[53]
Vynikající herečka ve vedlejší roliLupita Nyong'oNominace
Vynikající originální píseň"Zpět k životu " – Alicia Keys, Illangelo a Billy WalshNominace
Ocenění kritiků11. prosince 2016Nejlepší mladý umělecMadina NalwangaNominace[54]
Večerní standardní britské filmové ceny8. prosince 2016Nejlepší herecDavid Oyelowo (také pro Spojené království )Nominace[55]
Ocenění Golden Tomato12. ledna 2017Nejlepší dětský / rodinný film 2016Královna Katwe2. místo[56]
Kruh londýnských filmových kritiků22. ledna 2017Britský / irský herec rokuDavid Oyelowo (také pro Spojené království)Nominace[57]
NAACP Image Awards11. února 2017Vynikající herečkaMadina NalwangaNominace[58]
Vynikající herečka ve vedlejší roliLupita Nyong'oNominace
Vynikající herec ve vedlejší roliDavid OyelowoNominace
Vynikající filmový režisérMira NairNominace
National Film Awards UK29. března 2017Nejlepší herečkaLupita Nyong'oNominace[59]
Nejlepší mezinárodní filmKrálovna KatweNominace
Mezinárodní filmový festival v Torontu18. září 2016Cena People's Choice AwardMira Nair3. místo[60]
Kruhy ženských filmových kruhů19. prosince 2016Nejlepší film od ženyKrálovna KatweNominace[61]
Nejlepší mladá herečkaMadina NalwangaNominace
Nejlepší ženské snímky ve filmuKrálovna KatweNominace
Nejlepší rodinný filmKrálovna KatweVyhrál

Reference

  1. ^ "Královna Katwe (PG) ". bbrc.co.uk. British Board of Film Classification. 12. září 2016. Citováno 17. září 2016.
  2. ^ A b Fleming, Jr., Mike (9. ledna 2015). „David Oyelowo a Lupita Nyong'o hovoří o tom, že budou hrát ve filmu„ Queen of Katwe “pro Disney“. Termín Hollywood. Citováno 27. dubna 2015.
  3. ^ A b „Queen of Katwe (2016)“. Pokladna Mojo. Citováno 10. března 2017.
  4. ^ Carissimo, Justin (10. května 2016). „Lupita Nyong'o a David Oyelowo hrají v novém traileru ke Queen of Katwe“. Nezávislý. Citováno 29. srpna 2016.
  5. ^ A b McNary, Dave (9. ledna 2015). „David Oyelowo, Lupita Nyong'o v Talks for Disney 'Queen of Katwe'". Odrůda. Citováno 27. dubna 2015.
  6. ^ Robinson, Joanna (16. srpna 2015). „Proč Lupita Nyong'o, ne superhrdinové, představuje budoucnost Disneyho“. Vanity Fair. Citováno 16. srpna 2015.
  7. ^ „Toronto zahájí„ Sedm statečných “; mezi slavnostmi a prezentacemi„ La La Land “,„ Deepwater Horizon “. Termín Hollywood. 26. července 2016. Citováno 26. července 2016.
  8. ^ Siegel, Tatiana (8. dubna 2016). „Disney's David Oyelowo Drama, 'Queen of Katwe,' Gets Date Date". The Hollywood Reporter. Citováno 27. dubna 2015.
  9. ^ „Hvězda ugandské královny Katwe Nikita Pearl Waligwa zemřela ve věku 15 let“. BBC novinky. 16. února 2020.
  10. ^ Gitau, Elly (11. května 2015). "Uganda: Maurice Kirya bude hrát po boku Lupity Nyong'o v Queen of Katwe". Hvězda. Citováno 16. srpna 2015.
  11. ^ Levs, Josh (10. prosince 2012). „Od života chudinské čtvrti po film Disney: ugandská dospívající šachová hvězda 'konečný smolař'". CNN.
  12. ^ Rainey, Jamesi. „Tendo Nagenda jmenován výkonným viceprezidentem pro výrobu ve společnosti Disney“. Odrůda. Citováno 7. srpna 2016.
  13. ^ A b C Watercutter, Angela (30. září 2016). „The Inside Story Behind Disney's 'Radical' Queen of Katwe". Kabelové. Citováno 2. října 2016.
  14. ^ Sperling, Nicole (2. září 2016). „Queen of Katwe: Watch Phiona gets the best of her chess partner in first match“. Zábava týdně. Citováno 5. září 2016.
  15. ^ A b C Sulcas, Roslyn (8. září 2016). "'Queen of Katwe 'Dělá pohyby na ugandské šachovnici ". The New York Times. Citováno 11. září 2016.
  16. ^ McKittrick, Christopher (30. září 2016). „Queen of Katwe: Expansion What a Disney Film can be“. Kreativní psaní scénářů. Citováno 30. září 2016.
  17. ^ Sperling, Nicole (15. září 2016). „Queen of Katwe: The Return of Lupita Nyong'o“. Zábava týdně. Citováno 13. září 2016.
  18. ^ Pallotta, Frank (12. září 2016). „David Oyelowo a Lupita Nyong'o hovoří o rozmanitosti Oscarů a o‚ královně Katwe'". CNN. Citováno 13. září 2016.
  19. ^ Whipp, Glenn (10. září 2016). „S„ Spojeným královstvím “a„ královnou Katwe “pokračuje David Oyelowo ve své misi inkluze“. Los Angeles Times. Citováno 13. září 2016.
  20. ^ Schneller, Johanna (9. září 2016). „Disney se mohl dívat na hlášky Oscara za„ transcendentní “film Queen of Katwe“. Zeměkoule a pošta. Citováno 13. září 2016.
  21. ^ Gettell, Oliver (5. ledna 2016). „Disney odhaluje první pohled na Lupitu Nyong'o ve hře Queen of Katwe“. Zábava týdně. Citováno 7. ledna 2016.
  22. ^ Sefa-Boakye, Jennifer (31. března 2015). „Lupita Nyong'o natáčí v Ugandě s Davidem Oyelowem biopic v šachu Disneyovy královny Katwe“. Dobře, Afrika. Citováno 16. srpna 2015.
  23. ^ Gerard, Jermey (30. července 2015). „Lupita Nyong'o nastavuje debut New Yorku v zatmění veřejného divadla'". Termín Hollywood. Citováno 16. srpna 2015.
  24. ^ A b Bhatia, Uday. „Z Kampaly, s láskou - režisérka Mira Nair o svém novém filmu, výzvě natáčení šachů a natáčení filmu v domovském domě za posledních 27 let“. Živá máta. Citováno 16. září 2016.
  25. ^ Gantt, Deidre (7. září 2016). „Seznamte se s Tendo Nagendou: Disney Exec a Mastermind za‚ Queen of Katwe'". Face2FaceAfrica. Citováno 17. září 2016.
  26. ^ „Oyenbot hrál Lupitův dvojník“. Denní monitor. Uganda. Citováno 28. května 2016 - přes monitor.co.ug.
  27. ^ „Alex Heffes skóroval královnu Katry Mira Naira'". Reportér filmové hudby. 16. ledna 2016. Citováno 29. ledna 2016.
  28. ^ Schweiger, Daniel (24. května 2016). "Rozhovor s Alexem Heffesem". Filmový hudební časopis. Archivovány od originál 27. září 2016. Citováno 27. září 2016.
  29. ^ Lawrence, Derek (31. srpna 2016). „Příběh Queen of Katwe inspiroval Aliciu Keys k napsání nové písně“. Zábava týdně. Citováno 13. září 2016 - přes EW.com.
  30. ^ „Queen of Katwe (2016)“. Soundtrack.Net. Citováno 27. září 2016.
  31. ^ „Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack)“. iTunes. 23. září 2016. Citováno 25. září 2016.
  32. ^ „Queen of Katwe (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]“. iTunes. 23. září 2016. Citováno 25. září 2016.
  33. ^ Desta, Yohana (26. července 2016). „TIFF 2016: Magnificent Seven, Loving and More Announced for Festival Lineupl“. Vanity Fair. Citováno 26. července 2016.
  34. ^ Czachor, Emily Mae (21. září 2016). „Herci a štáb oslavují na premiéře filmu Disney„ Queen of Katwe “jako„ milostný dopis do Ugandy “. The Hollywood Reporter. Citováno 25. září 2016.
  35. ^ Cox, Gordone. "'Queen of Katwe 'Leads the Slate at 2016 Urbanworld Film Festival ". Odrůda. Citováno 25. srpna 2016.
  36. ^ "'Premiéra ugandské královny Katwe 'na 1. října ". Zasvěcenec. 6. září 2016. Archivovány od originál 10. října 2016. Citováno 9. října 2016.
  37. ^ „Premiéry královny Katwe v Joburgu“. Nový věk. 6. října 2016. Citováno 9. října 2016.
  38. ^ Barraclough, Leo (13. července 2016). „Královna Katwe od Lupity Nyong'o bude mít evropský debut na filmovém festivalu v Londýně“. Odrůda. Citováno 13. července 2016.
  39. ^ „Queen of Katwe“. FICM. Citováno 9. října 2016.
  40. ^ „Queen of Katwe“. Zlatý kůň. Citováno 13. října 2016.
  41. ^ „Queen of Katwe“. Asijsko-pacifický filmový festival v Brisbane. Citováno 3. listopadu 2016.
  42. ^ Oficiální webové stránky Queen of Katwe, 18. listopadu 2016
  43. ^ A b D'Alessandro, Anthony (25. září 2016). "'Magnificent Seven's $ 35M zahájení kariéry nejlepší pro Antoine Fuqua; 'Storks' at 21,8M $ - Sunday AM B.O. Konečná aktualizace ". Termín Hollywood. Citováno 25. září 2016.
  44. ^ "'Slečna Peregrinová zapisuje diváky ve čtvrtek v noci - pokladna ". Termín Hollywood. Citováno 30. září 2016.
  45. ^ Lawson, Richard (11. září 2016). „Queen of Katwe is a Bright and Inspiring Success - Mira Nair se vrátila do formy s tímto pikantním filmem Disney“. Vanity Fair. Citováno 18. září 2016.
  46. ^ Berkshire, Geoff (10. září 2016). „Toronto Film Review:„ Královna Katwe'". Odrůda. Citováno 18. září 2016.
  47. ^ „Queen of Katwe (2016)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 22. června 2018.
  48. ^ „Recenze královny Katwe“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 18. prosince 2016.
  49. ^ Nordyke, Kimberly (12. prosince 2016). "'Moonlight je Asociací afroamerických filmových kritiků jmenován nejlepším filmem. The Hollywood Reporter. Citováno 12. prosince 2016.
  50. ^ Chima, Chidi (14. května 2017). „AMAA 2017: Akina Omotoso's Vaya získala deset nominací, Queen of Katwe, 76 získala osm“. Životní styl kabelu. Citováno 14. května 2017.
  51. ^ Merin, Jennifer (16. prosince 2016). „2016 AWFJ EDA Award Nominees“. Aliance ženských filmových novinářů. Citováno 17. prosince 2016.
  52. ^ McCue, Michelle (16. prosince 2016). "'Příjezd ',' La La Land ',' Peklo nebo velká voda 'mezi nominovanými na ceny AWFJ EDA 2016 ". WeAreMovieGeeks.com. Citováno 17. prosince 2016.
  53. ^ Davis, Clayton (14. prosince 2016). „Black Reel Award Nominees -„ Moonlight “vede s 13 nominacemi“. AwardsCircuit.com. Citováno 15. prosince 2016.
  54. ^ „La La Land vede s 12 nominacemi na 22. výroční cenu kritiků“. kriticschoice.com. Kritická volba. 1. prosince 2016. Citováno 1. prosince 2016.
  55. ^ Moore, William (17. listopadu 2016). „Evening Standard British Film Awards - Longlist“. London Evening Standard. Citováno 29. listopadu 2016.
  56. ^ „Golden Tomato Awards - Best of 2016“. Shnilá rajčata. 12. ledna 2017.
  57. ^ Nordyke, Kimberly (20. prosince 2016). "'Moonlight 'a' Láska a přátelství 'vedou londýnské filmové kritiky'". The Hollywood Reporter. Citováno 20. prosince 2016.
  58. ^ Hipes, Patrick (13. prosince 2016). „NAACP Image Awards: Nate Parker & Donald Glover Lead Film & TV Noms; Beyonce Tops Field“. Termín Hollywood. Citováno 13. prosince 2016.
  59. ^ „Ewan McGregor, Catherine Zeta Jones, Michael Fassbender, Shana Swash a Daniel Radcliffe vedou National Film Awards UK 2017“. Citováno 1. února 2017.
  60. ^ „Cena TIFF People's Choice Award upevňuje La La Land v oscarovém závodě - festival také zveřejnil úplný seznam vítězů“. Týden zábavy. 18. září 2016. Citováno 18. září 2016.
  61. ^ „Nominace filmových kritiků na ženy:„ Skrytá čísla “,„ 13. “a další“. Ženy a Hollywood. 19. prosince 2016. Citováno 15. prosince 2016.

externí odkazy