Qazhyghumar Shabdanuly - Qazhyghumar Shabdanuly

Qazhyghumar Shabdanuly (Kazašský: Қажығұмар Шабданұлы, ruština: Кажигумар Шабданулы; narozen 1925, zemřel 11. února 2011) byl a Kazašská čínština politický aktivista a autor píšící v Kazašský jazyk. Shabdanuly byl více než čtyřicet let vězněn Čínská lidová republika pro jeho politické názory.

Shabdanuly se narodil v roce 1925 ve vesnici Tansyq ve východním Kazachstánu, poté v Sovětský svaz.[1] Rodina brzy uprchla z hladomor 1932-1933 na Sin-ťiang.[1] Shabdanulyho problémy s čínským právem začaly během Povstání v Sin-ťiangu v roce 1944.[2] Během Kulturní revoluce Shabdanuly se účastnil nacionalistické Kirgizsko-kazašské společnosti.[1] V roce 1958 byl zatčen a uvězněn pro „levé křídlo“ a „ultrapravicové“ politické aktivity.[1] Byl odsouzen na 22 let a sloužil, pokud byl na plný úvazek Tarim tábory v Poušť Taklamakan.[1] Shabdanuly byl propuštěn v roce 1980 a v roce 1982 vydal jeho první svazek opus magnum, Qylmys (Zločin), v Ürümqi.[1] Druhý svazek byl vytištěn v roce 1985.[1] Třetí a čtvrtý svazek byly již vytištěny, když byl Shabdanuly znovu zatčen.[1] Tentokrát byl pověřen vedením kazašské separatistické organizace a poskytováním zpravodajských informací Kazachstánu.[1] Shabdanuly byl odsouzen na třináct let a znovu sloužil na celé funkční období ve vězení Ürümqi.[2]

První nezávislé vydání historického románu Shabdanulyho Pana (Angličtina: Přístřeší) byla vydána v Kazachstánu v roce 2005. Shabdanulyho originál arabské písmo byl přepsán do cyrilice podle Qabdesh Jumadilov.[3] První kompletní šestidílné vydání Qylmys byl vytištěn v Almaty v lednu 2010 byl nominován na kazašskou státní cenu za literaturu.[4] Předložil jmenovatel Qylmys jako „kniha o kolonizaci kazašských území, která poskytuje jasný obraz o tom, čím si Kazaši prošli pod imperiálním tlakem Číny a Sovětského svazu“.[5] Vládní komisaři však návrh kamenovali a vyškrtli knihu ze seznamu nominací.[6]

Jak července 2010, Shabdanuly zůstává pod domácí vězení v Chuguchak.[6] Prezidentovi doporučily kazašské nacionalistické organizace Nursultan Nazarbajev požadovat úplnou svobodu pro Shabdanulyho, ale od roku 2010 nepřineslo omezené vládní úsilí žádný výsledek. Podle Shabdanulyho dcery Jaynar, která žije v Almaty a je občanem Kazachstánu, čínská vláda pravidelně odmítala nechat Shabdanulyho opustit zemi.[1] Má pět přeživších dospělých dětí, čtyři z nich zůstávají v Číně. Podle Jaynar je její matka a její sourozenci v Číně schopni cestovat z Číny do Kazachstánu a zpět.[1]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k Omirshan Abdihalykuly (2009, v ruštině). Kniga 84-letnego kazakskogo ... (Книга 84-летнего казахского писателя дошла до родины, самого автора Китай не отпуска. Radio Liberty, 24. listopadu 2009.
    Abstrakt v angličtině: „Tragický osud kazašských lidí žijících v zahraničí, napsaný svědkem. Radio Liberty, 25. listopadu 2009.
  2. ^ A b Omirshan Abdihalykuly (2010, v ruštině). Pisatel Qazhyghumar Shabdanuly ... (Писатель Кажыгумар Шабданулы стал легендой, просидев полвека в китайских тюрьмах). Rádio Svoboda. 22. března 2010.
  3. ^ Almaty hostí prezentaci knihy kazašského spisovatele z Číny. Kazinform. 15. prosince 2005.
  4. ^ Etnický kazašský spisovatel v Číně nominován na cenu v Kazachstánu. Iran Book News Agency, 28. ledna 2010.
  5. ^ Etnický kazašský spisovatel v Číně nominován na cenu v Kazachstánu. Radio Liberty, 27. ledna 2010.
  6. ^ A b Omirshan Abdihalykuly (2010, v ruštině). Kazaksky pisatel-disident ... (Казахский писатель-диссидент в Китае премию Астаны не получит). Rádio Svoboda. 21. července 2010.