Přísloví - Proverbidioms
Přísloví | |
---|---|
![]() T. E. Breitenbach je Přísloví, 1975 |
Přísloví je olejomalba amerického umělce T. E. Breitenbach zobrazující více než 300 běžných přísloví, frází, a klišé například „Jsi to, co jíš“, „žába v krku“ a „kopl do kbelíku“. Je namalován na dřevěném panelu o rozměrech 45 x 67 palců a byl dokončen v roce 1975 po dvouleté práci, kdy umělci bylo 24. Přiložené výroky jsou namalovány doslova a vypadají komicky a bizarně, zvláště pokud si člověk nejprve neuvědomuje, co malba je o. Například „Jsi to, co jíš“, je na obraze znázorněno mrkví, která jí mrkev. Obraz také obsahuje skrytý sociální komentář a odkaz na Pieter Bruegel starší (oblíbený umělec), který udělal malba holandských přísloví v šestnáctém století. Nadpis Přísloví je jednoduchý portmanteau slovo kombinující „přísloví“ s „idiomy“.
Dějiny
Přísloví byl dokončen v roce 1975 a publikován Breitenbachem jako plakát v roce 1980, spolu se seznamem zahrnutých výroků. Zůstává v tisku dodnes, protože se ukázalo jako docela populární. V průběhu let se objevilo několik padělaných plakátů. V roce 1988 Přísloví byla vydána jako skládačka společností Bits & Pieces a poté společností SunsOut a je stále v tisku. Je licencován i pro jiné produkty. V televizních pořadech se to objevilo jako standard “Beverly Hills 90210 ", "Jak se svět otočí "a na Disney pilot.
Přísloví se hojně používá ve výuce k výuce přísloví ve třídách, na workshopech podnikové kreativity, při výuce neslyšících a při výuce angličtiny pro zahraniční studenty. Kanadský institut angličtiny a společnost Strážná věž zejména za tímto posledním účelem přenesly plakáty do více než 100 zemí.
Umělec namaloval další verze tohoto titulu spolu s příbuznými tematickými obrazy.
V roce 2011 vydal Breitenbach elektronickou knihu s názvem Proverbidioms: All the Answers & Trivia. Toto je poprvé, co byly poskytnuty mapy polohy pro všechny idiomy obsažené v Přísloví série obrazů a také v tematických obrazech. Umělec také odhaluje základní informace a ilustruje proces vytváření těchto velkých děl. [1]
V roce 2012 byla pomocí obrazů vytvořena aplikace pro iPad.[2]
Seznam obrazů v Přísloví série
- (1975) Přísloví [3]
- (1977) Přísloví II [4]
- (1999) Nejlepší přísloví [5]
- (2007) Proverbidioms IV: Who Missed the Boat? [6]
Související obrazy
- (1983) Lákavý [7]
- (1985) Housecalls [8]
- (1989) Počítačový [9]
- (1991) Sporttease [10]
- (1992) Shakespearience [11]
- (1994) Jí [12]
- (1996) Věci zahrady [13]
- (2006) Obrázek zdraví [14]
Reference
- Historie Přísloví [15]
- Scherbeck, Bastian (2007). Proverbium: Ročenka mezinárodního příslovečného stipendia Svazek 24: 2007. The Proverb World of Thom E. Breitenbach: An Analysis of Proverbidioms, str. 335–367. Univerzita ve Vermontu. ISSN 0743-782X [16]
- Scherbeck, Bastian (2005). „Von Bruegel bis Breitenbach: Sprichwortdarstellungen im Wandel der Jahrhunderte“ [17]
- Mieder, Wolfgang (2008). Přísloví mluví hlasitěji než slova. Univerzita ve Vermontu. str. 267–269. ISBN 978-1-4331-0378-0
- Pinkney, Barbara. "Umělec prospívá zkoušením nových forem vyjádření". Obchodní recenze - 4. března 2005 [18]