Cena dOrange - Prise dOrange - Wikipedia
The Prize d'Orange (Angličtina: "Conquest (nebo zabavení) Orange"), je Stará francouzština šanson de geste od konce dvanáctého století,[1] část cyklu šansony vztahující se k Guillaume (nebo William) z Orangeu, obecně souhrnně označované jako Geste de Guillaume d'Orange.[1] Jeho děj se týká Williamova dobytí města oranžový z Saracéni a jeho manželství s královnou Orable přejmenovanou na Guibourc.
Báseň zahrnuje 1888 decasyllable verše v asonanced laeses.[1] Báseň existuje v řadě rukopisů s dalšími šansony ze stejného cyklu. Ve srovnání s předchozími chansons de geste, jeho tón je často hravý, komický a parodický a zavádí romantické (dvorská láska) prvky převzaté ze středověku romantika.[1]
Spiknutí
Příběh je následující: uprchlý vězeň z Orange (Guillebert) přichází k Williamovi dovnitř Nîmes a popisuje mu krásy města drženého Saracenem a jeho královny Orable. William se rozhodne, že to uvidí na vlastní oči, a podaří se mu získat královnu. Po sérii dobrodružství se William ujme města a ožení se s nově pokřtěným Orable, přejmenovaným na Guibourc.[1]
Poznámky
Reference
- (francouzsky) Geneviève Hasenohr a Michel Zink, eds. Francoisises des lettres françaises: Le Moyen Age. Sbírka: La Pochothèque. Paris: Fayard, 1992. ISBN 2-253-05662-6
- (v angličtině) Urban T. Holmes Jr.. Historie staré francouzské literatury od počátků do roku 1300. New York: F.S. Crofts, 1938.