Potol Kumar Gaanwala - Potol Kumar Gaanwala
| Potol Kumar Gaanwala | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Rodina[1] |
| Napsáno | Příběh Sahana Scénář Sriparna Dialogy Sudip Paul |
| Režie: | Swarnendu Samaddar |
| V hlavních rolích | |
| Skladatelé | Upaali Chatterjee Debjit Roy |
| Země původu | Indie |
| Původní jazyk | bengálský |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 631 |
| Výroba | |
| Producenti | Shrikant Mohta Mahendra Soni |
| Místo výroby | Kalkata |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 22 min. Cca. |
| Produkční společnost | Filmy Shree Venkatesh |
| Distributor | Hvězda Indie |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Hvězda Jalsha |
| Formát obrázku | 576i 1080i HDTV |
| Formát zvuku | Dolby digital |
| Původní vydání | 14. prosince 2015 – 9. září 2017 |
| Chronologie | |
| Související pořady | Mouna Ragam Kullfi Kumarr BajewalaKoilamma |
| externí odkazy | |
| Hotstar | |
Potol Kumar Gaanwala (překlad "Potol Kumar zpěvák") je indický hudební bengálský televizní drama, které mělo premiéru 14. prosince 2015 a vysílalo dne Hvězda Jalsha.[2] V pořadu hrála Hiya Dey, Saheb Chatterjee, Swagata Mukherjee a Bhaskar Banerjee.[3] Přehlídku produkoval Shrikant Mohta a Mahendra Soni.[4] Po dvou letech se show odehrála 9. září 2017.[5]
A hindština předělat, Kullfi Kumarr Bajewala, začal vysílat dál Star Plus, produkovaný Gul Khan, Nilanjana Purkayasstha a Herumb Khot.[6][7][8] Tam je remake Malayalam na Asianet s názvem Vanambadi; A Telugština verze, Koyilamma, vysílání na TV Maa; a tamilská verze, Mouna Ragam, vysílání na Hvězda Vijay.[9]
Byl také přepracován Sinhálština tak jako Sakuge Kathawa na místním kanálu Swarnavahini a dabovaný Kullfi Kumarr Bajewala v Sinhálština tak jako Mini Pahana Obai na místním kanálu TV Derana a také dabovaný Kazašský tak jako Кулфи na kazašské televizní stanici Astana TV.
Obsazení
Hlavní
- Hiya Dey jako mladá Poteshwari / Potol, která byla Subhaga a Sujan Kumar, rozená zpěvačka.
- Aishwarya Sen jako dospělý Poteshwari / Potol.
- Rudrajit Mukherjee jako Ahir
- Saheb Chatterjee jako Sujon Kumar Malik
- Tramila Bhattacharya jako Aditi
- Anindita Raychaudhury jako Subhaga
- Shyamoupti Mudly jako dospělý Tuli
- Sinchana jako mladá Tuli, dcera Sujana Kumara.
- Adrija Roy jako Subhaga, manželka Sujana Kumara.
Opakující se
- Swagata Mukherjee jako Rashmoni
- Rohit Mukherjee jako Nando
- Kaushiki Guha jako Deepa
- Chhanda Chatterjee jako Sujonova matka
- Sourav Das jako Bishtu
- Mimi Dutta jako Kamala
- Anindya Banerjee jako Varun
Adaptace
| Jazyk | Titul | Původní vydání | Sítě | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Bengálština |
| 14. prosince 2015 - 9. září 2017 | Hvězda Jalsha | Originální verze |
| Telugština |
| 5. září 2016 - 18. září 2020 | Hvězda Maa[10] | Předělat |
| Malayalam |
| 30. ledna 2017 - současnost | Asianet[11] | Předělat |
| Tamil |
| 24.dubna 2017 - současnost | Hvězda Vijay[12] | Předělat |
| hindština |
| 19. března 2018 - 7. února 2020 | Star Plus | Předělat |
| Sinhálština |
| 16. října 2018 - 6. února 2019 | Swarnavahini | Předělat |
| TV Derana | Dabovaný |
Reference
- ^ „Potol Kumar Gaanwala online streamování na Hotstar“. Hotstar. 29. března 2018.
- ^ „Bengálština ze 70. let zasáhla kouzlo Hansoraj nyní na malé obrazovce“. Indie kvete. 14. prosince 2015.
- ^ "'Běžná slova používaná jako jména postav mají vyvolávací hodnotu ', říká scénáristka Malova ". Časy Indie. 7. března 2018.
- ^ „Co přineslo novinky v bengálském filmovém průmyslu v roce 2016“. Hindustan Times. 31. prosince 2016.
- ^ „Kullfi Kumarr Bajewala to Bhootu: 7 televizních pořadů, které byly adaptovány z populárních regionálních pořadů“. Indie dnes. 27. března 2018.
- ^ "'Kulfi Kumar Bajewala 'zahájen v Lucknow s oslavami Holi ". Newstrack. 1. března 2018.
- ^ „Kulfi Kumar Baajewala - Mohit Malik k eseji o hlavní roli v nové show Star Plus“. Tellydhamaal.com. Citováno 28. ledna 2018.
- ^ „Obsazení Kulfi Kumara Bajewaly osvětlilo, o čem je show o televizi - videa z doby Indie“. India Times. Citováno 6. března 2018.
- ^ „Vijay TV zahajuje Mouna Ragam“. Časy Indie. 21. dubna 2017.
- ^ „Koilamma dokončí 1 000 epizod; herečka Tejaswini Gowda sdílí speciální video“. The Times of India.
- ^ „Malayalamské denní mýdlo Vanambadi dokončuje 800 epizod“. The Times of India.
- ^ „Hudební televizní seriál, tohle!“. The Times of India.
externí odkazy
- Potol Kumar Gaanwala streamování dál Hotstar
- Potol Kumar Gaanwala na IMDb