Portréty periodických nabídek - Portraits of Periodical Offering
The Portréty periodických nabídek (zjednodušená čínština : 职 贡 图; tradiční čínština : 職 貢 圖; pchin-jin : Zhígòngtú) byly vedlejší dokumentační obrazy (s ilustracemi na každém portrétu) vytvořené různými Čínské dynastie a také další východoasijské dynastie, jako je Japonsko a Vietnam. Tyto obrazy byly oficiálními historickými dokumenty císařských soudů. Termín „職 貢 圖“ se zhruba překládá jako „povinnost nabízet obrázky“. Po celou dobu Čínská historie „Podpůrné státy a kmeny byly povinny pravidelně vysílat velvyslance na císařský dvůr a vzdávat hold hodnotnými dary (貢品; gòngpǐn).
Kresby a malby s krátkými popisy byly použity k zaznamenání projevu těchto velvyslanců a v menší míře k ukázání kulturních aspektů těchto etnických skupin. Tyto historické popisy se vedle portrétu staly ekvivalentem dokumentů diplomatických vztahů s každou zemí. Výkresy byly reprodukovány v dřevořezový tisk po 9. století a distribuován mezi byrokracii v albech. The Portréty periodické nabídky Imperial Qing autor Xie Sui (谢 遂), dokončený v roce 1751, podává slovní popisy odlehlých kmenů až k ostrovu Británie v západní Evropa.
Portréty periodické nabídky Liang (526-539 CE)
The Portréty periodické nabídky Liang (梁 職 貢 圖) namalovala budoucnost Císař Yuan z Liangu, Xiao Yi (vládl 552-555 nl) Dynastie Liang zatímco byl guvernérem provincie Jingzhou jako mladý muž mezi lety 526-539 nl, kterou zastával znovu mezi lety 547-552 nl, a měl příležitost setkat se s mnoha cizinci.[1][2][3] Jedná se o první přežívající z těchto zvláště významných obrazů. Odrážejí zahraniční velvyslanectví, která se konala, zejména pokud jde o tři Heftalit (Hua) velvyslanci, v letech 516–520 n. L.[4][5] Originál díla byl ztracen, ale jsou známy tři kopie nebo odvozená díla.
Portréty periodické nabídky Liang (526-539 nl) (kopie dynastie Song z 11. století n. L.)
Přežívající vydání tohoto díla je kopií z Dynastie písní v 11. století Píseň o portrétech periodické nabídky Liang (梁 職 貢 圖 宋 摹本), a je v současné době zachována na Čínské národní muzeum. Původní dílo sestávalo z nejméně dvaceti pěti portrétů velvyslanců z jejich příslušné země. Kopie z dynastie Song má dvanáct portrétů a popisy třinácti vyslanců, přičemž velvyslanci z Dangchangu chybí portrét.[6] Práce zahrnovala jednotlivé popisy, které úzce navazují na dynastickou kroniku Liangshu (Svazek 54 ).
Vyslanci zprava doleva byli: Heftaliti (滑 / 嚈 哒), Persie (波斯), Korea (百 濟), Kucha (龜茲), Japonsko (倭), Malajsie (狼牙 脩), Qiang (鄧 至), Yarkand (周 古柯), Kabadiyan (呵 跋 檀), Kumedh (胡 蜜 丹), Balch (白 題) a nakonec Merv (末).[4][3][6]
Předpokládá se, že zbývajícími zeměmi jsou: Gaojuli 高句麗 (severní část Koreje), Yutian 於闐 (Hotan v Sin-ťiang ), Xinluo 新 羅 (Silla ), Kepantuo 渴 盤 陀 (Taškent ), 塔什干 (v Sin-ťiangu), ventilátor Wuxing 武興藩 (v Shanxi ), Gaochang 高昌 (Turpan ), Tianmen muž 天 門 蠻 (mezi Henan, Hubei a Guizhou), Jianping muž 建平 蠻 (mezi Hubei a Sichuan) a Linjiang muž 臨江 蠻 (východ S'-čchuan ). Mohlo také existovat: Zhongtianzhu 中 天竺, Bei tianzhu 北 天竺 (Indie ) a Shiziguo 獅子 國 (Srí Lanka ), celkem pro dvacet pět zemí.[3]
Jednotlivé portréty
Mezi hlavní portréty patří:
Heftalit (滑 Hua) velvyslanec
Peršan velvyslanec ((波斯 Bosi)
korejština velvyslanec (百 濟 Baiji, Baekje )
Kucha velvyslanec (龜茲 Qiuci)
Kumedh velvyslanec (胡 蜜 丹 Humidan)
Kabadiyan velvyslanec (呵 跋 檀 Kebotan)
Malajsie velvyslanec (狼牙 脩 Lang-ga-siu, Langkasuka ) soudu Southern Liang 516-520 CE
Qiang velvyslanec (鄧 至 Dengzhi)
Varianta Tang: Shromáždění králů (cca 650 nl)
Dobová malba Tang spočívá ve verzi Liangových portrétů Periodických nabídek s názvem Shromáždění králů (王 会 图).[7] Pravděpodobně jej vytvořil Yan Liben (阎立本, 601-673 nl). Země jsou zprava doleva Lu (虏 國), Rouran (芮芮 國), Persie (波斯 國), Baekje (百 濟 國), Kumedh (胡 密 丹), Baiti (白 題 國), Merv (靺 國), střední Indie (中 天竺), Srí Lanka (獅子 國), severní Indie (北 天竺), Taškent (謁 盤 陀), Shaanxi (武興國), Kucha (龜茲 國), Japonsko (倭國), Goguryeo (高麗 國), Khotan (于闐國), Silla (新 羅 國), Dangchang (宕昌 國), Malajsie (狼牙 修), Dengzhi (鄧至國), Yarkand (周 古柯), Kabadiyan (阿 跋 檀), Jianping barbaři (建平 蠻), Nudan (女 蜑 國).
Varianta Southern Tang: Vstup zahraničních návštěvníků (10. století n. L.)
Císař Yuan z Liangu, Xiao Yi (vládl 552–555 n. l.) vytvořil další obraz s názvem „Vstup zahraničních návštěvníků“ (番 客 入朝 圖), nyní ztracený. Kopii s názvem „Vstup zahraničních návštěvníků císaře Yuana z Liangu“ (梁元帝 番 客 入朝 圖) vytvořil malíř Gu Deqian (顧德謙) Southern Tang dynastie (937–976 n. l.), původem z Jiangsu.[8]
Portréty periodických nabídek varianta (dynastie Song, 11.-13. století)
The Portréty periodické nabídky Tang malíř Yan Liben, zobrazující zahraniční vyslance s nositeli pocty pro Dynastie Tchang dorazí na Chang'an v roce 631, za vlády Císař Taizong Tang. Obraz se skládá z 27 lidí z různých států. Původní dílo bylo ztraceno a jediným dochovaným vydáním byla kopie dynastie Song, která se v současnosti dochovala na Národní palácové muzeum v Taipei.[9]
Portréty periodických nabídek (Dynastie Čching, 18. století)
V polovině 18. století namaloval malíř Xiesui (谢 遂) a Portréty periodické nabídky císařského Qingu (Huángqīng Zhígòngtú 皇 清 職 貢 圖, dokončeno dokončeno v roce 1751), zobrazující různé cizí lidi známé v té době, s texty v Manchu a Číňané.
Galerie
Delegace pocty Dynastie Liao „契丹 國“ do Jižní dynastie Song jak je znázorněno v Obrázku periodické nabídky (職 貢 圖) od Dynastie Ming umělec Qiu Ying (仇 英)
Delegace různých turkických khanatů během každoroční vedlejší návštěvy v Pekingu, dvorní malba dynastie Qing Wan Guo Lai Chao Tu (萬 國 來 朝 圖) (Soudní recepce deseti tisíc národů)
Ngoại Quốc Đồ (外國 圖), zobrazující zahraniční hodnostáře a podřízené vyslanectví Vietnamcům Dynastie Le, 16. století
Vietnamští hodnostáři pozdníchDynastie Le (1533–1789), zobrazený v Dynastie Čching Periodická nabídka portrétů Huángqīng Zhígòngtú (皇 清 職 貢 圖), s texty v Manchu a Číňané
Viz také
- Zahraniční vztahy císařské Číny
- Podpůrný systém Číny
- Seznam podpůrných států Číny
- Dvacet čtyři historie
- Čínská historiografie
- Monarchie Číny
- Pax Sinica
- Zongli Yamen
Reference
- ^ Yu, Taishan (Historický ústav, Čínská akademie sociálních věd). „Ilustrace vyslanců, kteří vzdali poctu u soudu v Liangu“. Euroasijská studia. Svazek VI: 68-122.
- ^ Zheng, Xinmiao (2017). Mistrovská díla klasické čínské malby. Abbeville Press.
- ^ A b C Ge, Zhaoguang (profesor historie, Fudan University, Čína) (2019). „Imagining a Universal Empire: a Study of the Illustrations of the Subsributory States of the Myriad Regions Attributed to Li Gonglin“ (PDF). Časopis čínských humanitních věd. 5: 128.
- ^ A b DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). „Existuje„ národnost Heftalitů “?“. Bulletin Asia Institute. 17: 127-128. ISSN 0890-4464. JSTOR 24049310.
- ^ DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). „Existuje„ národnost Heftalitů “?“. Bulletin Asia Institute. 17: 130, poznámka 31. ISSN 0890-4464.
- ^ A b Plíce, Rachel. Tlumočníci v raně císařské Číně. Nakladatelství John Benjamins. 29, č. 14, 99. ISBN 978-90-272-2444-6.
- ^ Zhou, Xiuqin (University of Pennsylvania) (duben 2009). „Zhaoling: Mauzoleum císaře Tang Taizonga“ (PDF). „Sino-platonické noviny. 187: 155.
- ^ „他 的 《番 客人 朝 图》 及 《职 贡 图》 至今 在 中国 画 史上 占据 重要 的 位置。“ v Yi, Xuehua (2015). „江南 天子 皆 词 客 —— 梁元帝 萧 绎 之 评价 - 百度 文库“. Journal of Huanche S&T University. 17: 83.
- ^ „Zahraniční vyslanci s nositeli holdů“. Národní palácové muzeum. Archivovány od originál dne 16. 9. 2015. Citováno 2015-04-26.
externí odkazy
![]() ![]() | Tento článek týkající se historie Číny je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
![]() | Tento historie umění související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |