Politický gaffe - Political gaffe
A politický gaffe je chyba v řeči, kterou udělal politik.[1] Podle Barack Obama to je:
- používá se v tisku k popisu jakékoli maladroitské fráze kandidáta, která odhaluje nevědomost, nedbalost, fuzzy myšlení, necitlivost, zlobu, chrabrost, faleš nebo pokrytectví - nebo se jednoduše považuje za dostatečně vzdálenou konvenční moudrosti, aby byl uvedený kandidát zranitelný vůči Záchvat. [2]
Kinsley gaffe
Kinsleyův gaffe nastane, když politický gaffe odhalí něco pravdy, které politik nechtěl připustit.[3][4] Termín pochází od novináře Michael Kinsley, Který řekl: „Gaffe je, když politik říká pravdu - zjevnou pravdu, kterou by neměl říkat.“[5][6]
Termín gaffe lze použít k popisu neúmyslného prohlášení politika, o kterém se politik domnívá, že je pravdivé, zatímco politik plně neanalyzoval důsledky jeho veřejného prohlášení. Další definicí je prohlášení učiněné, když politik soukromě věří, že je to pravda, uvědomí si hrozné důsledky jejího vyslovení, a přesto nechtěně na veřejnosti vysloví nevyslovitelné.[7] Další definicí je prohlášení politika o tom, co má na mysli - to může, ale nemusí být neúmyslné - což vede k rituálnímu „gaffe tanci“ mezi kandidáty. Během projevu umbrage nebo shock a hraní na chybu nesmí „uražený kandidát“ projevovat nic podobného radosti.[8][9] Sklon soustředit se na takzvané „gaffy“ v kampaních byl kritizován jako žurnalistické zařízení, které může vést k odvádění pozornosti od skutečných problémů.[A] Kinsleyský gaffe je považován za druh obecného „politického gaffe“.[10]
Kinsley sám položil otázku: „Proč by něco, co politik říká náhodou, mělo být automaticky bráno jako lepší známka jeho skutečného myšlení než něco, co říká úmyslně?“[9]
Steven Pinker říká, že politici používají neurčité a nepřímé výrazy, aby se vyhnuli konkrétním výrokům, a že líní novináři zakládají politické pokrytí spíše na „gaffe spottingu“ než na analýze politických platforem.[11]
Povstání Internetový aktivismus vytvořil novou generaci negativní kampaň kde může vytvořit politická kampaň útočné reklamy do hodiny, než politik udělal gaffe.[12][13]
Pozoruhodné gaffes podle zemí
Austrálie
- 12. srpna 2013 v a Liberální strana působí v Melbourne jako součást kampaně federálních voleb v roce 2013, australský vůdce opozice Tony Abbott, kritizující předsedu vlády Kevin Rudd, řekl: „Nikdo, ať je chytrý, jakkoli vzdělaný, jakkoli zkušený, není čípkem veškeré moudrosti.“ Slovo, které měl na mysli, bylo „úložiště“.[14]
Ázerbajdžán
- Ukázala Ústřední volební komise Ilham Alijev vyhrát s 72,76% hlasů prostřednictvím oficiální aplikace pro smartphony Komise den před tím, než se hlasování vůbec začalo Volby v roce 2013.[15]
Kanada
- „Znečištění ovzduší je vůně peněz“ - Philip Gaglardi.[16][17]
- Pierre Trudeau a fuddle duddle incident, 1971
- Jacques Parizeau 's'peníze a etnický hlas 'řeč, 1995
- Peter MacKay volá svou bývalou přítelkyni Belinda Stronach pes poté, co se připojila k opoziční straně.[18]
- "Zlý plazí jedlík kotě z jiné planety " – Všeobecné volby v Ontariu v roce 2003
Izrael
- V televizní debatě s předsedou vlády Benjamin Netanjahu, Isaac Herzog vůdce opozice řekl: „Nechám Netanjahua sjednoceného“, místo toho budu udržovat sjednocený Jeruzalém.[19]
Holandsko
- Během projevu v roce 2009 Mexico City, korunní princ Willem-Alexander nesprávně přeložil přísloví „Spící krevety se nechají unést přílivem“ zhruba jako „Spící krevety se nechají posrat.“[20]
Polsko
- Polský ministr zahraničí Witold Waszczykowski řekl novinářům dne 10. ledna 2017, že navázal diplomatické styky s „San Escobar ", neexistující země.[21][22]
Portugalsko
- „Každý dá pro chudší zemi maximum“ - předseda vlády José Sócrates.[Citace je zapotřebí ]
Rumunsko
- Victor Ponta Televizní přiznání, poté, co jeho strana prohrála volby v roce 2008, že „jejich [oponentův] systém volebních podvodů fungoval lépe než náš“[23]
Spojené království
- Winston Churchill volební vysílání v kampani za EU Všeobecné volby 1945 ve kterém navrhl, aby Dělnická strana by vytvořil „nějakou formu a Gestapo „k provedení jejich reforem.[24]
- John Major volá některé ze svých ministrů bastardi.[25]
- Gordon Brown odkaz na člena veřejnosti jako „bigotní žena „během volební kampaně.
- Princ Philip, vévoda z Edinburghu se proslavil svými poznámkami, které byly často považovány za urážlivé nebo stereotypní.[26]
Spojené státy
- The Gerald Ford Odpověď sovětské nadvlády.[27]
- The Jimmy Carter Rozhovor „Chtíč v srdci“ [28]
- Za pět minut začneme bombardovat. - Vtip od Ronald Reagan zvukovou zkouškou před jeho týdenní rozhlasovou adresou, která později unikla.
- "Ta vize. " – George H. W. Bush
- Dan Quayle překlep "brambor „zatímco navštěvuje základní školu pravopisné včely[29]

- "Zapomněli jste Polsko " a mnoho dalších - George W. Bush
- „Myslím, že máš prvního hlavního proudu Afroameričana, který je výmluvný a jasný a čistý a pěkně vypadající chlap. Myslím, to je pohádková kniha, člověče!“ - Joe Biden[30][31]
- Legitimní znásilnění, Todd Akin, Volby do Senátu Spojených států v Missouri, 2012
- Rick Perry „“Jejda moment "
- 47% řeči podle Mitt Romney
- Farmář z Iowy komentář, Bruce Braley, Volby do Senátu Spojených států v Iowě, 2014
- Joe Biden Poznámky: „Bez ohledu na to, jak hluboce jste zapojeni v USA ... existuje pouze jedna záruka ... a to je stát Izrael“[32]
- Sněmovna reprezentantů Spojených států Kevin McCarthy - upřednostňován jako nástupce Mluvčí domu John Boehner - "chválil Kinsleyho", když se chlubil Fox News je Sean Hannity ukázat, že dům GOP Vyšetřování útoku Benghází v roce 2012 byla účinná při erozi Hillary Clintonová popularita, z čehož vyplývá, že účel vyšetřování byl politický.[33][34]
- Hillary Clintonová propojení jejích dárců z Wall Street s 11. zářím[35][36][37][38][39]
- Hillary Clintonová Košík s politováním komentovat Trumpovy příznivce.[40][41]
- John Kasich Odpověď na otázku, proč District of Columbia není zastoupen v Kongres Spojených států: tj., záměrně, aby se zbavilo tolik lidí Demokraté jak je to možné.[42]
- Guvernér státu Maine Paul LePage, při vetování zákona, který by byl vytvořen Narcane k dispozici pro záchranu závislých před předávkováním, uvedl, že droga „ve skutečnosti nezachraňuje životy; pouze je prodlužuje až do dalšího předávkování“.[43][44]
- „Co je Aleppo?“ podle Gary Johnson.[45] Později řekl: „Myslím, že mám moment v Aleppu,“ když byl požádán, aby jmenoval zahraničního vůdce, kterého obdivuje.[46]
- Donald Trump Prohlášení: „Pro mě to nebylo snadné ... Můj otec mi dal malou půjčku ve výši milionu dolarů.“[47]
- Alexandria Ocasio-Cortez je z ní Zelená nová dohoda usnesení, které její kancelář vytáhla ze svých webových stránek a uvedla, že byla nahrána „nesprávná verze“. Vyzvala k platbám pro ty „neschopné nebo neochotné pracovat“, postupnému ukončení veškerého leteckého cestování a přestavbě každé struktury ve Spojených státech, aby vyhovovala novým environmentálním normám.[48]
- Michael Bloomberg Komentáře z roku 2008 popisující, jak konec roku 2008 redlining spustil subprime hypoteční krize a při rozhovoru s Aspen Institute v roce 2015 jeho popis toho, jak stop-a-frisk byl použit ke snížení menšinová kriminalita.[49]
- Během desáté debaty o demokratickém prezidentství v roce 2020 bezprostředně před tímto rokem Jižní Karolína primární, kandidát Michael Bloomberg téměř uvedl, že „koupil“ 21 kongresových křesel, což přispělo k tomu, že demokraté získali kontrolu nad Sněmovna reprezentantů.[50]
- Během politického shromáždění Joe Biden řekl: „chudé děti jsou stejně jasné a stejně talentované jako bílé děti“[51]
- Během 2020 prezidentské volby v USA, Joe Biden řekl, že kandiduje do Senátu USA,[52] zmínil také, že svou kariéru v Senátu zahájil „před 180 lety“.[53]
Viz také
Poznámky pod čarou
- ^ „... epizoda je perfektní gaffe právě proto, že její obsah byl tak nesmyslný ...“ Chait, Jonathan (14. června 2012). „Počátky Gaffe, tvůrce politických idiotů“. New York Magazine. Citováno 4. srpna 2012.
Reference
- ^ „Definice pro gaffe - Oxfordské slovníky online (světová angličtina)“. Oxforddictionaries.com. Citováno 2012-05-29.
- ^ Barack Obama, Zaslíbená země (2020) s. 82.
- ^ Webster, Merriam (3. června 1972). "Merriam Webster definice Gaffe". Slovník Merriam Webster. Citováno 2007-04-11.
- ^ Goddard, Taegan. „Kinsley Gaffe“. Politický slovník Taegan Goddard. Politický drát. Archivovány od originál dne 17. srpna 2013. Citováno 10. dubna 2012.
- ^ Kinsley, Michael (23. dubna 1988), „Komentář: Gaffer mluví“, Časy
- ^ Friedman, Nancy (22. srpna 2011). „Slovo týdne: Kinsley Gaffe“. Fritinance. Archivováno od originálu 10. dubna 2012.
- ^ McKim, Brian; Skene, Tracy (17. ledna 2012). „Brill dělá“ Kinsleyho gaffe"". Shecky Magazine.com. Citováno 28. května 2012. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Smajda, Jon (23. října 2008). „Michael Kinsley na rituálu gaffe“. Citováno 28. května 2012.
- ^ A b Kinsley, Michael (6. března 2012). „Kinsley: Limbaugh a pokrytectví gaffe“. Los Angeles Times. Citováno 29. května 2012.
- ^ Amira, Dan (14. června 2012). „Taxonomy of Gaffes“. New York Magazine. New York, NY USA. Citováno 30. srpna 2012.
- ^ Vysvětlení politické rétoriky - Steven Pinker. 14. října 2008 - prostřednictvím Youtube.
- ^ „Útočný pes Matthew McGregor Kevin Rudd, video Mitt Romney Gaffe“. The Sydney Morning Herald.
- ^ „Rudd letí v týmu Obama“. The Sydney Morning Herald.
- ^ „Abbottův gaffe jde globálně“. ninemsn.
- ^ „Jejda: Ázerbajdžán zveřejnil volební výsledky ještě před zahájením hlasování“. The Washington Post.
- ^ „Vytváření BC ze stroje na zelenou práci - Tyee“. Tyee. 21. října 2010.
- ^ "ABCBookWorld". ABCBookWorld. Citováno 2012-05-29.
- ^ „MacKay popírá odkazování na Stronacha jako psa - Kanada - CBC News“. Cbc.ca. 19. 10. 2006. Citováno 2012-05-29.
- ^ „Netanjahu, Herzog se drží krátké, hořké, improvizované televizní debaty“. The Times of Israel. 14. března 2015.
- ^ „Španělský citát dostává prince do potíží“. DutchNews.nl. 9. listopadu 2009. Citováno 13. ledna 2017.
- ^ Adam Taylor (11. ledna 2017). „San Escobar: Jak polský ministr zahraničí pomohl vytvořit falešnou zemi“. The Washington Post. Citováno 12. ledna 2017.
- ^ Associated Press (11. ledna 2017). „Polské FM jiskry vtipy se zmínkou o neexistující zemi“. The New York Times. Citováno 12. ledna 2017.
- ^ Victor Ponta a recunoscut in fata intregului popor roman ca PSD a furat!. 7. prosince 2009 - prostřednictvím YouTube.
- ^ „5. července 1945“. BBC novinky. Citováno 7. října 2015.
- ^ „UK | Curse of the open mic“. BBC novinky. 2001-01-29. Citováno 2012-05-29.
- ^ Duke of Edinburgh: Five Desades of Prince Philip's Gaffes. 10. října 2013 - prostřednictvím YouTube.
- ^ M.J. Stephey (2011-06-13). „Gerald Ford, 1976 - TIME's Top 10 Gaffes and Mistakes in Political Debates“. Časopis TIME. Citováno 2012-05-29.
- ^ „Rozhovor Playboy s Jimmym Carterem„ Lust in the Heart “. The Washington Post. 21. července 1998. Citováno 1. září 2012.
- ^ „Incident„ Potatoe “od Dana Quayle - 1992“. 1998.
- ^ Liberman, Marku (1. února 2007). „Bidenova čárka“. Jazykový protokol. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ Lim, Christine; Stephey, M.J. (9. prosince 2007). „Top 10 Gaffes kampaně“. Časopis Time. Citováno 13. listopadu 2014.
- ^ Robin, Corey (29. března 2015). „Izraelský omračovač Joe Biden: Američtí Židé by měli nechat Izrael chránit je“. Salon. Citováno 29. března 2015.
- ^ Prokop, Andrew (30. září 2015). „Nejlepší republikánský sněmovník byl neúmyslně upřímný ohledně vyšetřování v Benghází“. vox.com. Citováno 1. října 2015.
- ^ „Panel vedoucího domu Benghazi říká, že McCarthy se zmátl'". Reuters. 7. října 2015. Citováno 7. října 2015.
- ^ „Velká debata Hillary Clintonové Gaffe: Bizarně spojuje své dárce z Wall Street s rekonstrukcí z 11. září“. Alternet.
- ^ White, Ben (19. listopadu 2015). „Vrátí se Hillaryho„ neohrabaná “poznámka z 11. září, aby ji pronásledovala?“. CNBC. Citováno 23. dubna 2016..com
- ^ Janell Ross (15. listopadu 2015). „Hillary Clintonová se dovolávala 11. září, aby bránila své vazby na Wall Street. Co?“. Washington Post.
- ^ Emily Jane Fox. „Hillary Clintonová stále nemůže otřást komentářem z Wall Street - komentář z 11. září“. Vanity Fair.
- ^ Andrew Freedman (15. listopadu 2015). „Moment Hillary Clintonové z 11. září byl jejím největším přešlapem v debatě“. Mashable.
- ^ Graham, David A. „Gaffe Track: Koš Hillary Clintonové„ Deplorables “'". Atlantik. Citováno 2018-02-07.
- ^ „Clinton říká, že poloviční příznivci Trumpa jsou v koši žalostných věcí'". Čas. Citováno 2018-02-07.
- ^ Benen, Steve (22. dubna 2016). „Kasich dělá chybu, když omylem řekl pravdu“. Show Rachel Maddow. MSNBC. Citováno 22. dubna 2016.
- ^ Aleem, Zeeshan (23. dubna 2016). „Zdraví: Guvernér státu Maine právě řekl nejhorší možnou věc při vetování zákona o předávkování“. Huffington Post. Citováno 23. dubna 2016.
- ^ Petersen, Lilli (21. dubna 2016). „Guvernér státu Maine blokuje závislé od nákupu život zachraňujících drog“. New York Times. Citováno 23. dubna 2016.
Ve svém listu veta LePage, který je republikánem, uvedl, že naloxon „ve skutečnosti nezachraňuje životy; pouze je prodlužuje až do dalšího předávkování. ... Vytvoření situace, kdy má závislý v jedné ruce heroinovou jehlu a v druhé injekci naloxonu, vytváří pocit normálnosti a bezpečí při užívání heroinu, který slouží pouze k udržení cyklu závislosti, “napsal LePage.
- ^ „Gary Johnson odpovídá na otázku„ co je Aleppo?'". Business Insider. 8. září 2016.
- ^ "'Myslím, že mám moment v Aleppu: Gary Johnson nemůže jmenovat jediného zahraničního vůdce “. The New York Times. 28. září 2016.
- ^ „37 fatálních gaffů, které nezabily Donalda Trumpa“. Časopis POLITICO. Citováno 2018-04-30.
- ^ „The Green New Deal a matka všech Kinsley gaffes“. Boulder týdně. 14. února 2019.
- ^ „Bloomberg kdysi obviňoval konec kolapsu z roku 2008“. AP NOVINY. 2020-02-13. Citováno 2020-02-16.
- ^ Porter, Tom. „Zdálo se, že Mike Bloomberg řekl, že‚ koupil '21 demokratů jejich křesla v Kongresu v krutém debatním gaffe “. Business Insider. Citováno 2020-03-02.
- ^ Bloomberg, Emma Kinery (9. srpna 2019). „Biden říká, že„ chudé děti “jsou stejně chytré jako„ bílé děti “'". Detroit News. Citováno 21. července 2020.
- ^ „Opravdu Joe Biden řekl, že kandiduje do Senátu?“. BBC. 13. října 2020.
- ^ „Joe Biden říká, že kariéru v Senátu zahájil před 180 lety'". New York Post. 27. září 2020.
Další čtení
- Amira, Dan (14. června 2012). „Taxonomy of Gaffes“. New York Magazine. New York, NY USA. Citováno 22. června 2012.
- Chait, Jonathan (14. června 2012). „Počátky Gaffe, tvůrce politických idiotů“. New York Magazine. Citováno 22. června 2012.