Poder Paralelo - Poder Paralelo

Poder Paralelo
Poder Paralelo Logo.jpeg
VytvořilLauro César Muniz
Režie:Ignácio Coqueiro
V hlavních rolích
Úvodní témaBellissimo Così podle Laura Pausini
Země původuBrazílie
Původní jazykportugalština
Ne. epizod243
Výroba
Provozní dobaCca. 60 minut
Uvolnění
Původní síťRecordTV
Původní vydání14. dubna 2010 (2010-04-14) –
10. března 2011 (2011-03-10)
Chronologie
NásledovánRibeirão do Tempo

Poder Paralelo (Angličtina: Další síla) je brazilský telenovela produkovaný Rede Record která měla premiéru 14. dubna 2009 a skončila 10. března 2010.[1] Napsal Lauro César Muniz a režíroval Ignácio Coqueiro a bude zobrazovat korupční schéma zahrnující Italsko-brazilský rodina. Před oficiálním oznámením Recordu média odkazovala na telenovelu podle jejího pracovního názvu Vendeta.[2] Jednalo se o jednu sezónu.

Spiknutí

Telenovela se zaměřuje na Tonyho Castellamare, brazilského občana italského původu žijícího v zemi Palermo. Udržuje si image obchodního vývozce, ale ve skutečnosti je vůdcem sicilský lék mafie. Poté, co útok zaměřený na něj zabije jeho manželku Marinu a jejich dvojčata, Tony se vrací do Sao Paulo hledá pomstu, zároveň je vyšetřován nezkorumpovatelným federální policie důstojník Teolônio "Téo" Meira.[3]

Inspirace

Poder Paralelo je založeno na Honra ou Vendetta, jediný román sportovního novináře a autora kuchyně Sílvia Lancelottiho, původně publikovaný v roce 2001.[4] Děj však musel být přepracován, protože kniha obsahovala pouze pět hlavních ženských postav.

Podle Munize je Téo založen na federálním policistovi Protógenes Queiroz, odpovědný za vyšetřování a zatčení bankéře Daniel Dantas, obviněn z praní peněz a odsouzen za pokus úplatek federální policista.[5]

Editace kontroverze

Vedoucí Rede Record vetoval Munize před psaním scén se stehny, prsy, hýžděmi a hrubým jazykem. To vyvolalo polemiku v Brazílii, stejně jako obvinění z hipocrisy z hlavy sítě, kdysi násilné scény, představující stejně mučení, zůstal nedotčen.

Hlavní obsazení

  • Gabriel Braga Nunes - Tony Castellamare
  • Tuca Andrada - Telônio "Téo" Meira
  • Paloma Duarte - Fernanda Lira
  • Marcelo Serrado - Bruno Vilar
  • Petrônio Gontijo - Rudi Castellamare
  • Miriam Freeland - Lígia Brandini
  • Adriana Garambone - Maura Vilar
  • Gracindo Júnior - Don Caló Castellamare
  • Lu Grimaldi - Mamma Freda Castellamare
  • Karen Junqueira - Giana "Gigi" Castellamare
  • Paulo Gorgulho - José Santana
  • Maria Ribeiro - Marília
  • Cecil Thiré - Armando
  • Márcio Kieling - Alberto
  • Fernanda Nobre - Luísa
  • Guilherme Boury - Pedro
  • Patrícia França - Nina Santana
  • Bete Coelho - Vânia
  • André Bankoff - André Campos
  • Miguel Thiré - Douglas (pes)
  • Luma Costa - Bebel
  • Castrinho - Leonel Pavão
  • Nicola Siri - Paulo Garzia
  • Antônio Abujamra - Marco Iago

Soundtrack

Soundtrack je píseň „Bellissimo Cosí“ od Laura Pausini.

Reference

  1. ^ (v portugalštině) Folha online. „Nova novela de Lauro César Muniz se chamará 'Poder Paralelo'". Folha de S. Paulo. 28. ledna 2009. Zpřístupněno 13. dubna 2009.
  2. ^ (v portugalštině) Barros, Luciana. "Nova novela da Record se chamará 'Poder paralelo'". O Globo. 28. ledna 2009. Zpřístupněno 13. dubna 2009.
  3. ^ (v portugalštině) Informace o Poder Paralelo na webu redakce Rede Record Archivováno 11.12.2014 na Wayback Machine. Zpřístupněno 13. dubna 2009.
  4. ^ (v portugalštině) Editori LP&M. „Novela baseada em Honra ou Vendetta, de Sílvio Lancelotti, estréia em março na Record“ 27. ledna 2009. Zpřístupněno 13. dubna 2009.
  5. ^ (v portugalštině) Mattos, Laura. "Polícia Federal 'estrela' nova novela da Record"[trvalý mrtvý odkaz ]. Folha de S. Paulo (odkaz přes Observatório da Imprensa ). 10. srpna 2008. Zpřístupněno 13. dubna 2009.

externí odkazy