Pieter Cornelisz van der Morsch - Pieter Cornelisz van der Morsch - Wikipedia

Portrét Pietera Cornelisze. van der Morsch, 1616, sbírka Carnegie Museum of Art

Pieter Cornelisz van der Morsch (1543 - 1628), byl mužem v Leidene dnes nejlépe známý svým portrétem, který namaloval Frans Hals v roce 1616.

Podle K.van der Laana byl Leiden Pedel a říkal si Piero.[1] Byl to on šašek Leidenu rederijkers klub De Witte Acoleyen a podepsal svá díla svým mottem, kterým bylo „LX.N.Tyt“ (mluvené „el eks en Tyt“ nebo „pokaždé“).[1] V roce 1598 poslal v rýmě pozvánku ostatním rederijkerovým klubům, aby přišli hrát na jeho svatbu, a devět tak učinilo.[1]

Na jeho portrétu, který namaloval Hals, je ukázáno, že drží uzeného sledě (slovo pro sledě „bucken“ nebo „bokking“ má dvojí význam jako sledě a červený sledě, s odkazem na satirické komentáře). Vlevo text „Wie begeert?“ znamená „Kdo nějaké chce?“. Tato fráze doprovázená hlavou opice, která drží svůj erb v pravém horním rohu, odkazuje na jeho ostrý vtip a jeho epitaf, který sám napsal.[2] Tento epitaf byl „Hier Leyt Piero / die deelde Bucken / En byl Hier Bo / Van In te Rucken“. Volně přeložené to znamená Tady leží Piero, který rozdával satirické komentáře; byl zde "Bo" (Beadle), aby ho vytáhli, kde tato poslední slova znamenají, že z „tahání za nohu“ by ho nyní bylo možné vytáhnout z nebes nahoře.

Tento obraz dokumentoval Hofstede de Groot v roce 1910, který napsal; „205. PIETER CORNELISZ VAN DER MORSCH (1546- 1629). B. 143; M. 259. Poloviční délka. Je viděn v celé tváři, mírně otočený doleva a dívá se na diváka. V levé ruce nese koš sledě zabalený ve slámě; v pravé ruce drží sledě. Tmavě zelené pozadí. Na stěně vlevo je napsáno „WIE BEEGERT“; vpravo nahoře je jeho znak. , nesoucí polovinu stříbrného jednorožce. Pod erbem napsáno „AETAT SVAE 73 (a pod tímto) 1616“; panel, 33 palců x 26 1/2 palce. Viz Moes „Iconographia Batava, č. 5171. Kresba z osmnáctého století V. van der Vinne poté, co byl tento portrét ve sbírce Wertheim, Amsterdam, asi 1883. Prodeje. Van Tol, Soeterwoude, poblíž Leydenu, 15. června 1779, č. 8 (15 florinů, Delfos). Barend Kooy, Amsterdam, 20. dubna 1820, č. 38 '(10 florinů, Kopersmit). C. H. Hodges a další, Amsterdam, 27. února 1838, č. 294. J. A. Töpfer, Amsterdam, 16. listopadu 1841, č. 28 (15 florinů 50, Thijssen. Ve vlastnictví londýnského dealera Martin Colnaghi, od kterého byl získán v roce 1866. Ve sbírce Hrabě z Northbrook, Londýn, katalog 1889, č. 61. " [3]

Reference

  1. ^ A b C Pieter Cornelisz van der Morsch v DBNL
  2. ^ Frans Hals: Výstava u příležitosti stého výročí Městského muzea v Haarlemu, 1862-1962., S. 29-30, publikace Muzeum Frans Hals, 1962
  3. ^ položka 205 pro Pieter Cornelisz van der Morsch v Hofstede de Groot, 1910