Philippe dAquin - Philippe dAquin - Wikipedia

Philippe d'Aquin narozený Mordekhaï Crescas (často italik v Judah Mordechaj) (Carpentras, 1578 - Paříž, 1650), byl Francouz lékař, hebraista, filolog a orientalista, narozený Žid, ale který konvertoval ke katolickému křesťanství a později se podílel na pronásledování Židů.

Životopis

Narodil se v Carpentras kolem roku 1578 a zemřel v Paříži v roce 1650. Syn židovského obchodníka z druhé ruky, jeho původní jméno bylo Mordekhaï Crescas (nebo Mardochée Cresque) a na počátku života opustil své rodné město, aby několik let studoval medicínu bez získání titulu. Byl vyloučen ze své náboženské komunity za to, že v sobotu nedodržel tuto povinnost, a z tohoto důvodu odešel do Aquina, kde byl přeměněn na katolický kostel a změnil si jméno na Philippe d'Aquin.

V roce 1610 odešel do Paříže a byl jmenován Louis XIII profesor hebrejského a aramejského jazyka na Royal College.

Pracoval také jako lékař Marie de Medici a Concino Concini a byl zmíněn mezi žalobci v řízení o „trestném činu judaismu“. V roce 1617 byl d'Aquin svědkem obžaloby v procesu s Concinim, markýzem d'Ancre a jeho manželkou Léonora Galigai v jehož domácnosti zaujímal nějaké podřízené postavení[1] pro čarodějnictví a „židovství“.

D'Aquin je otcem Louise-Henriho d'Aquina (nebo Daquina) a založil dynastii, která poskytovala zejména lékaře krále a biskupy. Obzvláště důležitý byl jeho synovec Antoine d'Aquin kdo byl Louis XIV osobní lékař.

Proslavil se zejména svými jazykovědný díla týkající se hebrejského jazyka a rabínských a Kabalistické tradice. D'Aquin se podílel na vývoji polyglot Bible podle Guy Michel Lejay, který byl vyroben v letech 1628 až 1645 a věnuje se zejména psaní Nový zákon v hebrejštině.

Funguje

  • „Primigenæ Voces, seu Radices Breves Linguæ Sanctæ“ (Paříž, 1620).
  • „Pirḳe Aboth, Sententiæ Rabbinorum, Hebraice cum Latina Versione“ (Paříž, 1620); hebrejsko-italské vydání pod názvem „Sentenze: Parabole di Rabbini. Tradotti da Philippo Daquin“, se objevilo ve stejném roce v Paříži[2] a byl přetištěn v Paříži v roce 1629.[3]
  • „י"ג מדות, Veterum Rabbinorum in exponendo Pentateucho Modi tredecim “(Paříž, 1620).[4]
  • „Disertační práce Svatostánek et du Camp des Israélites “(Paříž, 1623; 2. vydání, 1624).
  • „Interpretatio Arboris Cabbalisticæ“ (Paříž, 1625 na „Stromu života“) Kabalisté ).[5]
  • „Beḥinat 'Olam. (L'Examen du Monde)“ Yedaiah Bedersi, perpignanský rabín XIV. Století, hebrejsky a francouzsky (Paříž, 1629).
  • „Ma'arik ha-Ma'areket, dictionarium Hebraicum, Chaldaicum, Talmudico-Rabbinicum“ (Paříž, 1629).
  • „Ḳina, Lacrimæ in Obitum Cardinalis de Berulli,“ hebrejština a latina (Paříž, 1629).

Reference

  1. ^ Léon Kahn, „Les Juifs à Paris“, s. 40
  2. ^ viz Steinschneider, „Monatsschrift“, lxiii. 417
  3. ^ https://books.google.com.
  4. ^ https://books.google.com.ar/books?id=DE9BAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
  5. ^ https://books.google.com.ar/books?id=rAr6SjfSe34C

Externí odkazy

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Richard Gottheil, S. Kahn (1901–1906). „VODNÍ, PHILIPPE D'". v Zpěvák, Isidore; et al. (eds.). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz) Jeho bibliografie:

  • Zunz, Z. G. str. 448; Léon Kahn, jak je uvedeno výše;
  • Steinschneider, kat. Bodl. plk. 739;
  • idem, Bibliographisches Handbuch, č. 129.