Philippe Langlois - Philippe Langlois

Philippe Langlois v Normanský jazyk: Ph'lippe Langliais (22 září 1817-19 června 1884) byl spisovatel normanského jazyka v Jèrriais. Psal pod nom de chochol „Un Luorenchais, stejně jako„ P.L. “.

La Fille Amouoreuse Philippe Langlois, s paralelním anglickým překladem

Langliais pocházel ze staré rodiny Sv. Vavřinec v Jersey. Studoval v Caen a Paříž a kvalifikovaný v medicíně v Dublin kde byl přijat do Royal College of Surgeons. Vědec a vědec, byl také zástupcem svatého Vavřince, Jurat královského dvora (zvolený 27. června 1876) a major a lékař v Royal Jersey Militia.

Jako prezident La Société Jersiaise, Langliais spolupracoval na počátcích Glossaire du Patois Jersiais se svým kolegou Augustus Asplet Le Gros.

Langliais byl plodný básník: každá z jeho publikovaných básní odpovídá snad dvěma zbývajícím rukopis, ve francouzštině a v angličtině.

Jeho nejznámější a nejlépe napsané skladby v Jerriais jsou Lé Vièr Temps a Lé Jèrriais.

Reference

  • Kolekce Eune Jèrriaise, Jersey, 2007 ISBN  0-901897-41-8