Philip Ó Ceallaigh - Philip Ó Ceallaigh - Wikipedia

Philip Ó Ceallaigh
narozený23. března 1968
obsazeníSpisovatel
Národnostirština
VzděláváníFilozofie
Alma materUniversity College v Dublinu (UCD)
ŽánrKrátký příběh
Pozoruhodné cenyRooney cena za irskou literaturu
2006

Philip Ó Ceallaigh (narozen 23. března 1968) je irština krátký příběh spisovatel a překladatel žijící v Bukurešť. Eve Patten, v Irish Times, ocenil jeho „ambicióznost s tvarem povídky“ a „jeho přestávku od sevření zakořeněných irských módů“.[1] Michel Faber, v Opatrovník, popsal jeho ovládání tónu, dialogu a narativní kontury jako „mistrovské“.[2] Ó Ceallaigh vyhrál v roce 2006 Rooney cena za irskou literaturu a byl prvním irským spisovatelem, který se dostal do užšího výběru pro Frank O'Connor International Short Story Award.

Životopis

Ó Ceallaigh strávil většinu svého dospělého života ve východní Evropě, počínaje Ruskem počátkem devadesátých let. Od roku 1995 žije převážně v Rumunsko. Chvíli žil také ve Spojených státech.

Vystudoval University College v Dublinu (UCD) s titulem v filozofie.[3]

Po získání titulu Ó Ceallaigh cestoval po světě a vykonával různé práce, včetně číšníka, redaktora novin, novináře na volné noze a dobrovolníka pro klinické studie.[3] Přestěhoval se do Bukurešti, aby mohl levně žít a věnovat se své touze psát.[3]

Hovoří šesti jazyky.[3]

Práce

Publikoval více než 40 povídek, eseje a kritiku. Jeho práce se objevily v časopisech Granta, Irish Times a Los Angeles Review of Books a byly přeloženy do více než tuctu jazyků.

V roce 2010 redigoval Ostré tyčinky, hřebíky, antologie nových povídek od dvaadvaceti irských a mezinárodních autorů, pro Lis na bodavé létání.

Přeložil Mihail Sebastian autobiografický román Už dva tisíce let. Vypráví příběh o raných létech autora jako Žida v Rumunsku ve 20. letech 20. století. Bylo vydáno v roce 2016.[4]

Napsal nepublikovaný román, ale zredukoval ho na dlouhou povídku a věří, že „pokud máte co říct a dokážete to říct s méně, je to správná cesta.“[3]

Styl

Ó Ceallaigh se vyhýbá převládajícímu stylu psaní irských povídek tím, že jeho díla jsou zřídka zasazena do Irska a místo toho jsou umístěna na různých místech po celém světě, převážně v Rumunsku. Jeho příběhy obecně obsahují osamělé muže, přičemž ženy hrají více náhodných rolí.

Uznal, že je ve svém stylu psaní ovlivněn Charles Bukowski, Anton Čechov, Fjodor Dostojevskij, Ernest Hemingway, Jack Kerouac, a Ivan Turgeněv.

Ocenění a vyznamenání

Hennessy Award za jeho první publikované dílo v roce 1998.

Rooney cena za irskou literaturu, za jeho sbírku Poznámky od turecké děvky v roce 2006.

Poznámky od turecké děvky vyhrál v roce 2006 cenu Glen Dimplex New Writers 'Award.[3][5]

Jeho druhá sbírka, Příjemné denní světlo byl do užšího výběru pro Frank O'Connor International Short Story Award. Byl prvním irským spisovatelem, kterému se dostalo této pocty.[6]

Seznam prací

  • Poznámky od turecké děvky (2006), ISBN  1-84488-075-3
  • Příjemné denní světlo (2009), ISBN  978-1-84488-186-4

Seznam překladů

  • Už dva tisíce let, Mihail Sebastian (2016). ISBN  978-0-241-18961-0

Jako redaktor

  • Ostré tyčinky, hřebíky, Philip ó Ceallaigh (2010). ISBN  978-1-906539-15-3

Reference

  1. ^ Patten, Eve (21. února 2009). „Když se čas zpomalí“. Irish Times.
  2. ^ Pauli, Michelle (18. července 2006). „Publicita o nejbohatší povídkovou cenu na světě, protože konečná sestava tvoří velká jména“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 18. července 2006.
  3. ^ A b C d E F Tyaransen, Olaf (20. prosince 2006). „Notes from a library bar“. Hot Press. Citováno 20. prosince 2006. Ale Ó Ceallaigh tvrdí, že se neobtěžuje. V rodném Waterfordu absolvoval příjemný výlet za rodinou a přáteli, absolvoval své vůbec první veřejné čtení v Corku a před ranním návratem do Rumunska má hotový rozhovor s Hot Press.
  4. ^ Bailey, Paul (2016-03-19). "'Stydím se za smutek: pozoruhodný příběh židovského studenta ve 20. letech 20. století v Rumunsku “. opatrovník. Citováno 2018-04-03.
  5. ^ „Irští spisovatelé vyhráli tři ceny Dimplex“. Irish Times. Citováno 2018-04-03.
  6. ^ „Oznámen užší výběr ocenění Frank O'Connor Awards“. RTÉ Entertainment. Raidió Teilifís Éireann. 17. července 2006. Citováno 17. července 2010.

externí odkazy