Peter Beadle - Peter Beadle
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Peter Clifford William James Beadle[1] | ||
Datum narození | 13. května 1972 | ||
Místo narození | Lambeth, Anglie | ||
Výška | 6 ft 0 v (1,83 m) | ||
Hrací pozice | Vpřed | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Barnet (manažer) | ||
Kariéra mládeže | |||
1986–1989 | Gillingham | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1989–1992 | Gillingham | 67 | (14) |
1992–1994 | Tottenham Hotspur | 0 | (0) |
1993 | → Bournemouth (půjčka) | 9 | (2) |
1994 | → Southend United (půjčka) | 8 | (1) |
1994–1995 | Watford | 23 | (1) |
1995–1998 | Bristol Rovers | 109 | (39) |
1998–1999 | Port Vale | 23 | (6) |
1999 | Notts County | 22 | (3) |
1999–2003 | Bristol City | 82 | (14) |
2003 | Brentford | 1 | (0) |
2003 | Barnet | 13 | (3) |
2003–2004 | Team Bath | ||
2004–2005 | Clevedon Town | ||
Celkový | 357 | (83) | |
Týmy se podařilo | |||
2005 | Taunton Town | ||
2005–2008 | Newport County | ||
2010 | Clevedon Town | ||
2014 | Hereford United (domovník) | ||
2015–2018 | Hereford | ||
2020– | Barnet | ||
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu |
Peter Clifford William James Beadle (narozený 13 května 1972) je anglický bývalý fotbalista a fotbalový manažer, který je nyní manažerem Národní liga klub Barnet.
Beadle, bývalý hráč, hrál jako a vpřed a dal asi 83 gólů v 355 ligových zápasech, většinou za dva bristolské kluby. Svou kariéru zahájil v Gillingham v roce 1989 a vyhrál přesun 300 000 liber do Tottenham Hotspur o dva roky později. Nicméně, on nikdy dělal první týmový vzhled pro "Spurs" a místo toho byl zapůjčen Bournemouth a Southend United, než byl přeložen do Watford v září 1994. Přestěhoval se do Bristol Rovers o rok později a poté, co bylo podepsáno působivé kouzlo s klubem Port Vale za 300 000 £ v srpnu 1998. Byl prodán Notts County v únoru 1999 za 250 000 liber, než se přestěhoval do Bristol City o 200 000 liber o sedm měsíců později. Strávil čtyři roky s klubem, když se City dostal k Trofej fotbalové ligy dvakrát finální, prohrávající 2000 a vyhrávat 2003. Odešel do důchodu po krátkých kouzlech s Brentford, Barnet, Team Bath a Clevedon Town.
Vstoupil do vedení s Newport County v říjnu 2005. Držel klub v Konference na jih, a vedl klub k FAW Premier Cup finále v 2007 a 2008 prohrál v letech 2007 a 2008. Nicméně, v dubnu 2008 byl vyhozen, poté, co jeho tým těsně přišel o play-off již druhou sezónu. Poté strávil krátké kouzlo na starosti u Clevedon Town v roce 2010 a od té doby se specializuje na trénink rolí s mladšími hráči a byl jmenován ředitelem mládežnického fotbalu v Hereford United v dubnu 2013. Byl jmenován prozatímní manažer v Herefordu v březnu 2014 po odchodu Martin Foyle jako první šéf týmu. V dubnu 2015 byl jmenován prvním manažerem nového klubu Hereford a vedl klub k Midland fotbalová liga titul v letech 2015–16, jakož i titul Midland Football League Cup a Herefordshire County Cup a FA Váza finále. Poté vedl Hereford k sobě Southern League Tituly divize One South & West a Premier Division v sezonách 2016–17 a 2017–18, poté, co byl vyhozen v září 2018. Do vedení společnosti Barnet se vrátil v srpnu 2020.
Hráčská kariéra
Gillingham
Útočník debutoval v Čtvrtá divize Gillingham ještě jako teenager a ukázal mnoho slibů. On dělal 76 vystoupení ve všech soutěžích, vstřelil 15 branek, as Damien Richardson „Žábry“ bojovaly uprostřed stolu 1990–91 a 1991–92.[2]
Ostruhy do Watfordu
Jeho slib mu vynesl přesun do Premier League boční Tottenham Hotspur v červnu 1992,[3] který vystříkal 300 000 liber, aby zajistil své služby.[1] Byl zapůjčen Tony Pulis ' Druhá divize boční Bournemouth na konci Sezóna 1992–93, kde skóroval dvakrát v devíti hrách. Na konci 1993–94 přidal se První divize klub Southend United k zapůjčení, skórování jednou z osmi vystoupení pro Peter Taylor strana. Nikdy se nedostal na hřiště pro soutěžní hru v White Hart Lane a v září 1994 mu bylo umožněno se připojit Glenn Roeder je Watford za 5 000 GBP plus 20% prodej za poplatek.[1] Tento krok nebyl úspěšný, o čemž svědčí jeho rekord pouze jednoho gólu ve 24 vystoupeních v lize a poháru. Poté, co přišel o play off první divize v 1994–95, Watford byli zařazeni na konci roku 1995–96.
Bristol Rovers
Beadle unikl Watfordu, než byl klub sestoupen poté, co podepsal smlouvu Bristol Rovers v listopadu 1995 manažer John Ward platba poplatku 30 000 GBP.[1] Rovers přišel o play-off jen o tři body 1995–96. Rovers se probojovali dovnitř 1996–97 pod manažerem nováčka Ian Holloway a Beadle byl nejlepším střelcem klubu s 12 góly v 43 zápasech, trefou do minulosti hattrick Pohřbít na Pamětní stadion. V roce trefil patnáct ligových branek 1997–98 a jeho nový stávkový partner Barry Hayles byl vedoucím střelcem divize s 23 údery. Díky Beadlemu a Haylesovi předčil Rovers zbytek klubů v divizi, ale děravá obrana je stála místo automatického postupu a celková porážka 4–3 Northampton Town na semifinále play-off etapa jim ztratila šanci na druhý stupeň fotbalu. V průběhu kampaně si připsal dva hattricky, první v 5–3 thrilleru doma v bývalém klubu Bournemouth a druhý v demolici 5–0 Wigan Athletic.
Port Vale do Notts County
Beadle se přidal John Rudge První divize Port Vale za 300 000 £ v srpnu 1998.[1] On skóroval šest branek v 26 hrách, ale nový manažer Brian Horton prodal ho Sam Allardyce Druhá divize Notts County za 250 000 £ v únoru 1999.[1] Celkem nastřílel devět gólů ve čtyřiceti zápasech 1998–99 pro oba kluby. Po deseti vystoupeních v 1999–2000, byl prodán ligovým soupeřům Bristol City za 200 000 £ v září 1999.[1]
Bristol City
Přesun do Bristol City ho znovu spojil s bývalým šéfem Tonym Pulisem. Beadle vstřelil deset gólů v 34 zápasech za City in 1999–2000, pomáhá klubu dosáhnout Finále fotbalové ligy na Wembley bodováním v obou částech semifinále proti Exeter City. „Červenky“ však prohrály 2–1 Stoke City ve finále. Dokončil Sezóna 2000–01 s pouhými pěti góly ve čtyřiceti zápasech, protože "Reds" skončili zklamáním deváté. V září 2001 Luton Town manažer Joe Kinnear říkalo se, že uvažuje o postupu útočníka,[4] který byl na vedlejší koleji a zotavoval se ze zranění kolena.[5] Beadle však na základě doporučení svého chirurga příští měsíc podstoupil operaci kolena.[6] Zranění ho vyřadilo z činnosti po celou dobu 2001–02 kampaň.
V září 2002 bylo Beadlovi řečeno, že může z klubu odejít na hostování.[7] Colchester United manažer Steve Whitton potvrdil, že má zájem o podepsání útočníka, ale k žádné dohodě nedošlo.[8] Na konci sezóny City podruhé za tři roky dosáhlo Trophy fotbalové ligy. Ochutnali vítězství na Millennium Stadium, bití Carlisle United 2–0 s cíli z Páv a Rosenior; Beadle byl nevyužitý náhradník.[9] Vyslal 32 vystoupení v 2002–03, vstřelil čtyři góly. Beadle byl propuštěn klubem v červenci 2003, s manažerem Danny Wilson snaží se snížit své mzdové náklady, aby mohl provést nové podpisy.[10] Poté byl souzen v Město Cheltenham, ale nebyla mu nabídnuta smlouva.[11]
Pozdější kariéra
Beadle podepsal smlouvu na jeden měsíc s Wally Downes ' Brentford v září 2003,[12] jen aby byl vyloučen dvanáct minut po svém debutu proti Tranmere Rovers.[13] Kvůli jeho následnému vyloučení a zranění kotníku už za klub nikdy nehrál a místo toho přešel na Barnet z Konference.[14][15] Při svém debutu „Včely“ skóroval vítězstvím v Stevenage, hrál zdarma a natolik zapůsobil, že z manažera získal krátkodobou smlouvu Martin Allen.[16] V patnácti zápasech vstřelil pět branek 2003–04, před vstupem do neligové strany Team Bath jako hráč-trenér v prosinci 2003.[17] V červnu 2004 se přestěhoval z Koupel stát se hráčem-obchodním manažerem ve společnosti Clevedon Town.[1]
Kariéra managementu
Taunton Town
Pracoval jako manažer ve společnosti Taunton Town od června 2005 do října 2005.[1]
Newport County
V říjnu 2005 nahradil Beadle John Cornforth tak jako manažer z Konference na jih boční Newport County.[18] Jeho nový klub byl na útěku sedmi po sobě jdoucích porážek v lize a po porážkách ve svých prvních třech odpovědných hrách se Beadle podařilo pomalu otočit klub.[19] Jedním z jeho prvních podpisů ve funkci manažera byl kontroverzní útočník Craig Hughes, který si předtím v knihách Cardiff City předtím odseděl trest odnětí svobody za fotbalový výtržnictví.[20] Na konci Kampaň 2005–06 jeho tým běžel na šest vítězství v osmi hrách a vyhnul se sestupu čtyřbodovým náskokem.
V 2006–07 sezóna Newport postupoval přes FA Cup kvalifikační kola Swansea City v prvním kole FA Cupu. V patnácti minutách vyloučil Beadle rozhodčí Anthony Bates poté, co Beadle zpochybnil volný přímý kop pro Swansea.[21] Když odešel ze hřiště, Beadle se postavil čtvrtý úředník a člen davu zranil úředníka hodem mince.[22] V pozápasovém rozhovoru Beadle tvrdil, že nebyl svědkem útoku, a hájil svůj „vášnivý“ přístup ke hře a tvrdil, že si za svůj výbuch nezaslouží být poslán z hřiště.[23] Newport byl následně pokutován v celkové výši 3 000 £ poté, co byl shledán vinným z nekontrolování svého manažera i davu.[24] Poté, co přijal obvinění z nevhodného chování, dostal Beadle zákaz používání dotykové linky na sedm zápasů a dostal pokutu 1 500 liber, z čehož polovina byla pozastavena kvůli dobrému chování. Rovněž se omluvil a uvedl, že „nechal jsem nejen sebe a svou rodinu, ale i svůj fotbalový klub.“[25]
County pokračoval do konce 2006–07 na šestém místě a v závěrečné denní porážce doma přišel o play-off. Cambridge City - kdyby vyhráli zápas, kvalifikovali by se do play-off.[26] Udělali to dosáhnout finále z FAW Premier Cup,[27] kde prohrál 1–0 s Noví svatí.[28] Během kampaně podepsal Beadle tři veterány: Dean Holdsworth (kdo by ho později nahradil jako manažera),[29] Darren Garner,[30] a Nathan Blake.[31] The Sezóna 2007–08 viděl poslední díl FAW Premier Cupu a Beadle vedl svůj klub k finále s šokujícími výhrami nad dvěma velšskými obry: Swansea City a Cardiff City.[32][33][34] Výhra 1–0 Llanelli ve finále znamenalo, že Newport si nechal trofej a prize money 100 000 £.[35][36] Newport však skončil devátý v lize v roce 2007–08, opět poslední den porážka v Stadion Newport stálo je to místo v play-off.[37] Byli biti Fisher Athletic pak by skončili pátí a zaručili by si místo pro play-off.[37] Toto zklamání stálo Beadle jeho práci, protože den po porážce, 27. dubna, byl vyhozen.[38] Jeho nástupcem byl Dean Holdsworth v květnu 2008.
Clevedon Town
V březnu 2010 byl Beadle jmenován manažerem společnosti Clevedon Town.[39] Uvolnil pozici v létě poté, co nedokázal zabránit jejich sestupu z Southern League Premier Division.[40] Později pracoval v West Bromwich Albion před jeho přijetím do vývojového centra Město Cheltenham Centrum excelence od John Brough.[41]
Hereford
V dubnu 2013 byl Beadle jmenován ředitelem mládežnického fotbalu v Hereford United.[42] Dne 20. března 2014 byl jmenován Beadle prozatímní manažer po odchodu Martin Foyle.[43] "Býci" ukončili Sezóna 2013–14 na 20. místě, po porážce skončil nad pásmem sestupu na rozdíl branek Aldershot Town 2–1 u Rekreační hřiště v poslední den sezóny.[44] Po tomto úspěchu byl vyzván, aby se trvale ucházel o místo, ale nikdy s ním nebyl proveden pohovor.[45] V květnu 2014 byl Beadle jmenován hlavním trenérem v Sutton United manažer Paul Doswell.[46]
V dubnu 2015 byl jmenován vůbec prvním manažerem společnosti Hereford, nástupnický klub Hereford United.[47] Získal výšky ve své první sezóně jako manažer, 2015–16, protože Hereford vyhrál Midland League, Midland League Cup a Herefordshire County Cup.[48] Také vzal Hereford do 2016 FA Vase Final na Stadion ve Wembley, kde prohráli 4–1 Morpeth Town.[49] On dosáhl druhého postupného povýšení v 2016–17 poté, co dovedl Hereford k titulu Southern League Division One South & West se šesti hrami nazbyt.[50] Poté, co vyhráli 36 z jejich 46 her Southern League Premier Division během Sezóna 2017–18, Hereford opět získal postup s třetím po sobě jdoucím povýšením.[51] Byl vyhozen ze dne 13. září 2018, s klubem ležící 12. dovnitř Národní liga sever po osmi hrách.[52]
Barnet
Dne 22. srpna 2020 byl jmenován manažerem Barnetu, který ukončil sedmou kampaň v sezóně 2019–20 v National League.[53]
Statistika
Statistiky přehrávání
Zdroj:[54]
Klub | Sezóna | Divize | liga | FA Cup | jiný | Celkový | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | |||
Gillingham | 1988–89 | Třetí divize | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
1989–90 | Čtvrtá divize | 10 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 | 2 | |
1990–91 | Čtvrtá divize | 22 | 7 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 | 7 | |
1991–92 | Čtvrtá divize | 33 | 5 | 2 | 0 | 4 | 2 | 39 | 7 | |
Celkový | 67 | 14 | 2 | 0 | 9 | 2 | 78 | 16 | ||
Tottenham Hotspur | 1992–93 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1993–94 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Celkový | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Bournemouth (půjčka) | 1992–93 | Druhá divize | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
Southend United (půjčka) | 1993–94 | První divize | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 |
Watford | 1994–95 | První divize | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 1 |
1995–96 | První divize | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | |
Celkový | 23 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24 | 1 | ||
Bristol Rovers | 1995–96 | Druhá divize | 27 | 12 | 0 | 0 | 3 | 0 | 30 | 12 |
1996–97 | Druhá divize | 42 | 12 | 1 | 0 | 1 | 0 | 44 | 12 | |
1997–98 | Druhá divize | 40 | 15 | 4 | 2 | 7 | 1 | 51 | 18 | |
Celkový | 109 | 39 | 5 | 2 | 11 | 1 | 125 | 42 | ||
Port Vale | 1998–99 | První divize | 23 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | 26 | 6 |
Notts County | 1998–99 | Druhá divize | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 3 |
1999–2000 | Druhá divize | 8 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 12 | 0 | |
Celkový | 22 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 26 | 3 | ||
Bristol City | 1999–2000 | Druhá divize | 25 | 6 | 3 | 0 | 6 | 4 | 34 | 10 |
2000–01 | Druhá divize | 33 | 4 | 5 | 1 | 2 | 0 | 40 | 5 | |
2001–02 | Druhá divize | 24 | 4 | 2 | 0 | 6 | 0 | 32 | 4 | |
Celkový | 82 | 14 | 10 | 1 | 14 | 4 | 106 | 19 | ||
Brentford | 2003–04 | Druhá divize | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Barnet | 2003–04 | Národní konference | 13 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 15 | 5 |
Kariéra celkem | 357 | 83 | 20 | 5 | 41 | 7 | 418 | 95 |
Vyznamenání
Jako hráč
Bristol City
Jako manažer
Newport County
- FAW Premier Cup: 2007–08[35]; finalista: 2006–07[28]
Hereford
- Southern League Division One South & West Premier Division: 2017–18[51]
- Southern League Division One South & West Division One South & West: 2016–17[50]
- Midland League: 2015–16[48]
- Midland League Cup: 2016[48]
- Herefordshire County Cup: 2016[48]
- FA Váza finalista: 2015–16[49]
Reference
- ^ A b C d E F G h i "Profil" (PDF). watfordfcarchive.com. Archivovány od originál (PDF) dne 23. září 2015. Citováno 26. srpna 2015.
- ^ Roger Triggs (2001). Muži, kteří vytvořili fotbalový klub Gillingham. Publikování Tempus. ISBN 0-7524-2243-X.
- ^ Rollin (ed), Jack (1992). Rothmanova fotbalová ročenka 1992–93. Titulek. ISBN 0-7472-7905-5.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ „Luton on Beadle watch“. BBC Sport. 20. září 2001. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Beadle se brání". BBC Sport. 11. října 2001. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Beadle podstoupí operaci". BBC Sport. 10. října 2001. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Výpůjční smlouva s Beadle eyes. BBC Sport. 17. září 2002. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Colchester chase Beadle". BBC Sport. 12. listopadu 2002. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ A b „Bristol City sink Carlisle“. BBC Sport. 6. dubna 2003. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Beadle zobrazené dveře". BBC Sport. 19. května 2003. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Seznamy odměn Robins. BBC Sport. 29. července 2003. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Beadle Signs". Brentford FC. Archivovány od originál dne 12. února 2018. Citováno 19. února 2018.
- ^ Rollin (eds), Glenda & Jack (2004). Sky Sports Football Yearbook 2004–05. Titulek. ISBN 0-7553-1311-9.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ "Beadle Departs". Brentford FC. 10. září 2003. Archivovány od originál dne 12. února 2018. Citováno 19. února 2018.
- ^ „Převody - srpen 2003“. BBC Sport. 5. září 2003. Citováno 19. února 2018.
- ^ „Allenova chvála pro Beadleho“. BBC Sport. 18. září 2003. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Beadle se stěhuje do Team Bath“. BBC Sport. 16. prosince 2003. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport odhaluje Beadle jako nového šéfa“. BBC Sport. 10. října 2005. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „County on fire“. Jižní Wales Argus. 24.dubna 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Kontroverzní útočník sítě Newport“. BBC Sport. 6. listopadu 2005. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „FAW čeká na hlášení vrhače mincí“. BBC novinky. 13. listopadu 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Klub odsuzuje vrhače mincí“. BBC novinky. 12. listopadu 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ "Vrhač mincí zraní pohár úředníka". BBC novinky. 11. listopadu 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Klub popírá nárok soupeře na„ zneužití ““. BBC Sport. 2. února 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Beadle se omlouvá za chování FA Cupu“. BBC Sport. 13. listopadu 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Ztráta kraje končí v naději na play-off“. BBC Sport. 28.dubna 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Šéf Newportu míří na dvojníka“. BBC Sport. 1. března 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ A b „Newport County 0–1 The New Saints“. BBC Sport. 21. března 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport sign veterán Holdsworth“. BBC Sport. 9. února 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport sign ex-Gulls záložník“. BBC Sport. 9. listopadu 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport podepíše bývalou hvězdu Walesu Blake“. BBC Sport. 23. srpna 2006. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Beadleova dvojitá touha po kraji“. BBC Sport. 20. února 2008. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Můžeme vyhrát Premier Cup - Beadle“. BBC Sport. 20. prosince 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport County 1–0 Swansea City“. BBC Sport. 19. prosince 2007. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ A b „Newport 1–0 Llanelli“. 11. března 2008. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Newport potěšení vítězstvím v poháru“. BBC Sport. 12. března 2008. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ A b Penman, Andrew (27 dubna 2008). „Beadle's final game“. Jižní Wales Argus. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Finley a Beadle ukázali dveře“. BBC Sport. 28.dubna 2008. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Clevedon Town znovu jmenoval Petera Beadleho manažerem“. BBC Sport. 23. března 2010. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Hráč bývalého týmu Bristol City Bell je novým šéfem Clevedon Town“. BBC Sport. 19. května 2010. Citováno 2. listopadu 2011.
- ^ „Spurs V Cheltenham Town - Peter Beadle“. Gloucestershire Echo. Místní svět. 5. ledna 2012. Archivovány od originál dne 5. května 2013. Citováno 22. ledna 2013.
- ^ „Hereford United jmenoval Petera Beadle novým šéfem mládeže“. BBC Sport. 5. dubna 2013. Citováno 5. dubna 2013.
- ^ „Peter Beadle jmenován prozatímním manažerem“. BBC Sport. 20. března 2014. Citováno 20. března 2014.
- ^ „Aldershot 1–2 Hereford“. BBC Sport. 26.dubna 2014. Citováno 27. dubna 2014.
- ^ „Peter Beadle: Správce Hereford United se stěhuje do Suttonu United“. BBC Sport. 23. května 2014. Citováno 24. května 2014.
- ^ „Paul jmenoval nového hlavního trenéra“. Sutton United FC. 23. května 2014. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 23. května 2014.
- ^ Scott, Ged (17. dubna 2015). „Hereford FC: Peter Beadle jmenován reformovaným šéfem Bulls“. BBC Sport. Citováno 17. dubna 2015.
- ^ A b C d Steinberg, Jacob (21. května 2016). „Jak Hereford FC vstal z mrtvých, aby dorazil do Wembley“. Opatrovník. Citováno 23. května 2016.
- ^ A b Smith, Alan (22. května 2016). „Morpeth se vrací, aby vyhrál FA Vase a rozdrtil herefordský Wembley sen“. Opatrovník. Citováno 23. května 2016.
- ^ A b „Hereford FC: Klub Reborn Southern League vyhrál druhý postup za sebou“. BBC Sport. 27. března 2017. Citováno 29. března 2017.
- ^ A b „Hereford FC získal titul Southern Premier League pro třetí postupující postup“. BBC Sport. 18. dubna 2018. Citováno 1. května 2018.
- ^ „Hereford FC: Peter Beadle vyhozen jako manažer klubu National League North“. BBC Sport. 13. září 2018. Citováno 17. září 2018.
- ^ Barnet FC [@BarnetFC] (22. srpna 2020). „Fotbalový klub Barnet s potěšením oznamuje jmenování Petera Beadle novým ředitelem“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ Peter Beadle v anglickém národním fotbalovém archivu (vyžadováno předplatné)