Penny Lane, Liverpool - Penny Lane, Liverpool

Pro další použití viz Penny Lane (disambiguation).

Souřadnice: 53 ° 23'13 ″ severní šířky 2 ° 55'10 "W / 53,38694 ° N 2,91944 ° W / 53.38694; -2.91944

Penny Lane
Pennylane2.jpg
Pohled dolů Penny Lane v roce 2007
Poštovní směrovací čísloL18
Souřadnice53 ° 23'08 ″ severní šířky 2 ° 55'06 "W / 53,3855 ° N 2,9183 ° W / 53.3855; -2.9183

Penny Lane je ulice v Liverpool, Anglie. Název se vztahuje také na oblast kolem dopravní tepny. Ulice je mimo Silnice A562. Během 20. století se zde nacházel jeden z hlavních autobusových terminálů v Liverpoolu a mezinárodní pověst si získal v roce 1967 brouci vydali svou píseň "Penny Lane „na počest jejich výchovy v Liverpoolu.

Dějiny

„Úkryt uprostřed kruhového objezdu“ se táhl nahoru a přeměňoval se na bistro

Penny Lane byla považována za pojmenovanou po obchodníkovi s otroky v Liverpoolu z 18. století James Penny.[1] Nicméně, město Mezinárodní muzeum otroctví uvedl v červnu 2020, že neexistují žádné historické důkazy spojující Penny Lane s Jamesem Pennym.[2][3]

Pruh se na mapách jeví jako nepojmenovaný pruh již od 17. století a do 90. let 19. století zůstal venkovskou tepnou.[4]

Po expanzi města byla Penny Lane místem významného tramvajového a autobusového terminálu na několika linkách a autobusy se zobrazenou „Penny Lane“ byly v celém Liverpoolu běžné. Název se také používá pro oblast, která obklopuje jeho spojení s Smithdown Road, Smithdown Place (kde se nacházel konec) a Allerton Road, včetně rušné nákupní oblasti. Byl to konečný bod pro autobusové linky číslo 46 a 99 do Walton, Stará labuť a centrum města. Na druhém konci od křižovatky na Smithdown Road vede ulice dolů k University of Liverpool koleje poblíž Sefton Park.

Tony Slavin nyní zaujímá místo holičství Bioletti uvedené v písni „Penny Lane“.

Uliční a autobusové nádraží se díky tomu stalo místem mezinárodního zájmu brouci „píseň“Penny Lane ".[5] Vydaná v únoru 1967 byla píseň hitem číslo jedna v mnoha hitparádách po celém světě. Hasiči a hasičské vozy uvedené v textech jsou hasičská stanice na Mather Avenue, která je poblíž Penny Lane.[6] Terminál v Penny Lane zahrnoval účelový autobusový přístřešek s čekárnou a toaletami. Útulek se nachází na vlastním ostrově, což je „úkryt uprostřed kruhového objezdu“, o kterém se mluví v písni.[7]

Ke konci 70. let 20. století zahrnovaly podniky v Penny Lane Penny Lane Records a vinárnu známou jako Harper's Bizarre, nyní zvanou Penny Lane Wine Bar. Ten druhý byl dříve lékařskou ordinací, dříve lékaři Walton, Endbinder a Partners; praxe se přesunula na Smithdown Place v 80. letech. Následující privatizace, Merseyside osobní doprava Executive autobusové nádraží bylo zničeno a nahrazeno nákupním areálem se supermarketem a hospodou.[Citace je zapotřebí ] V 80. letech byl autobusový přístřešek zakoupen soukromě a převeden na Sgt. Pepperovo bistro. Následně se zavřela a zůstala mimo provoz až do roku 2015, kdy prošla rekonstrukcí s cílem znovuotevření jako restaurace, ačkoli od dubna 2020 stále nebyla otevřená.[7][8][9]

Ulice byla dlouho vyhledávána fanoušky Beatles na turné po Liverpoolu. V minulosti byly ulicemi s nápisem „Penny Lane“ stálé cíle turistická krádež a musely být neustále nahrazovány. Úředníci města se vzdali a jednoduše začali malovat název ulice po stranách budov a zdí. Tato praxe byla zastavena v roce 2007, 40 let po vydání písně, a od té doby byly instalovány ulice odolné proti krádeži, i když některé jsou stále ukradeny.[5] Oblast Penny Lane získala v 21. století úroveň trendovosti a žádoucí úrovně.[Citace je zapotřebí ] „Alternativní“ podniky, jako jsou obchody s potravinami a charitativní obchody; řada kaváren, barů, bistrů a obchodů s jídlem; a výběr tradičních podniků, jako je WHSmith učinit tuto oblast nejvyhledávanější mezi velkou populací studentů Liverpoolu.[Citace je zapotřebí ]

Penny Lane ulice podepsat

Pojmenování kontroverze

V červenci 2006 diskutovala městská rada v Liverpoolu o přejmenování určitých ulic, protože jejich jména byla spojena s rolí Liverpoolu v obchodu s otroky. Dne 10. července 2006 úředníci uvedli, že návrh upraví tak, aby vyloučil Penny Lane, protože se obecně přijímalo, že většina lidí spojuje ulici spíše s písní Beatles než s obchodem s otroky.[10]

V červnu 2020, během George Floyd protestuje ve Velké Británii, která byla součástí mezinárodní Black Lives Matter pohyb, ulice Penny Lane byly poškozeny. Tato akce byla přičítána neopodstatněnému spojení jména s Jamesem Pennym a byla široce odsouzena.[11][12]

Reference

  1. ^ Pandey, Swati (16. července 2006). „Pod modrou příměstskou oblohou“. Los Angeles Times. Citováno 23. února 2011.
  2. ^ „Penny Lane: Muzeum nenachází„ žádné důkazy “otroctví?“. BBC novinky. Citováno 21. června 2020.
  3. ^ Jones, Damian (12. června 2020). „Dopravní značky Penny Lane v Liverpoolu byly v důsledku otroctví vandalizovány“. NME.com. Citováno 14. června 2020.
  4. ^ Boult, Joseph, „Proceedings of the Literary and Philosophical Society of Liverpool.“ Liverpool: Marples, 1876, Vol. 6
  5. ^ A b Turner, Steve (2009). Náročný den: Příběhy za každou písní Beatles. Knihy MJF. p. 187. ISBN  1-60671-109-1.
  6. ^ Milesi, Barry. Paul McCartney: Mnoho let od nynějška.
  7. ^ A b Graves, Steve (5. července 2013). „Liverpoolské bistro inspirované seržantem Pepperem z Beatles se znovu otevře s přidaným druhým patrem. Liverpool Echo. Citováno 1. října 2016.
  8. ^ ashwom (1. listopadu 2015). „Existují místa, která si pamatuji: Penny Lane: předělaný propagační film 2015“. Beatlesliverpoollocations.blogspot.co.uk. Citováno 1. října 2016.
  9. ^ Martin (31. října 2016). „25 WEBOVÝCH STRÁNEK A ČINNOSTÍ V LIVERPOOLU“. cityxplora.com. Citováno 18. ledna 2017.
  10. ^ Coslett, Paul (15. února 2007). "Penny Lane". bbc.co.uk. Citováno 11. května 2018.
  11. ^ „Znamení Penny Lane v Liverpoolu znetvořeno kvůli otrockým nárokům“. BBC novinky. Citováno 12. června 2020.
  12. ^ Mezinárodní muzeum otroctví [@SlaveryMuseum] (9. června 2020). „Probíhá nějaká debata o tom, zda byla Penny Lane pojmenována po Jamesi Penny ... Aktivně o tom provádíme výzkum ...“ (Tweet). Liverpool. Citováno 12. června 2020 - přes Cvrlikání.