Pencombe s Grendonem Warrenem - Pencombe with Grendon Warren

Pencombe s Grendonem Warrenem
Kostel Pencombe - geograph.org.uk - 113360.jpg
Farní kostel sv. Jana
Pencombe with Grendon Warren sídlí v Herefordshire
Pencombe s Grendonem Warrenem
Pencombe s Grendonem Warrenem
Místo uvnitř Herefordshire
Referenční mřížka OSSO5865
• Londýn185 mil (115 mil)ESE
Jednotná autorita
Slavnostní kraj
Kraj
ZeměAnglie
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoBROMYARD
PSČ okresHR7
Telefonní předvolba01885
PolicieWest Mercia
oheňHereford a Worcester
záchranná službazápadní Středozemí
Britský parlament
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Herefordshire
52 ° 10'17 ″ severní šířky 2 ° 35'51 "W / 52,1713 ° N 2,5974 ° W / 52.1713; -2.5974Souřadnice: 52 ° 10'17 ″ severní šířky 2 ° 35'51 "W / 52,1713 ° N 2,5974 ° W / 52.1713; -2.5974

Pencombe s Grendonem Warrenem je civilní farnost v kraji Herefordshire, Anglie. Farnost byla vytvořena v roce 1895 z farností Pencombe a Grendon Warren, její jedinou jadernou osadou byla vesnice Pencombe.

Dějiny

Podle Slovník britských místních jmen a Stručný Oxfordshire Dictionary of English Place-names Pencombe pochází z Stará angličtina „Penn“ s „cumb“ znamená „údolí s perem nebo ohradou“ a bylo napsáno ve 12. a 13. století jako „Pencumbe“. Grendon pochází ze staroanglického „grene“ s „denu“, což znamená „zelené údolí“, a ve 40. letech 20. století byl psán jako Grendene, Grenden a Grendone.[1][2] Warren může pocházet buď z příjmení "de Warenne", nebo z Stará francouzština „warir“ nebo „garir“, vedoucí k „warenne“ nebo „garenne“, což znamená uzavřený pozemek nebo park pro chov nebo lov králíků nebo zvěře.[3]

Část farnosti Pencombe je uvedena v seznamu Domesday Book jako panství v Tornelaus sto z Herefordshire. Bylo jich 21 vesničané, čtyři drobní zemědělci (střední úroveň nevolník pod vesničanem), šest otroků, kněz, kovář a dalších šest lidí. Byly oráčiny pro tři pánské pluhové týmy a 20 mužských pluhových týmů, mlýn a kostel. V roce 1066 byl Alfred z Marlborough pán panství, toto po Normanské dobytí v roce 1086 předání jeho dceři Agnes, kdy se stal Alfredem z Marlborough nájemce králi William I.. Část Grendon Warren byla zahrnuta do panství Grendon, které je v seznamu uvedeno jako "Grenedene" Domesday Book. V době normanského výboje byl Grendon v Plegelgete Huntered of Herefordshire. Celý uvedený majetek panství byl osm oráčů. Páni panství v roce 1066 byli Edwy šlechtic a Ordric, každý s panstvím. V roce 1086 bylo panství předáno William Devereux pod Roger de Lacy který se stal hlavním nájemcem krále Williama I.[4][5]

Pencombe s občanskou farností Grendon Warren byl vytvořen v roce 1895 svazem farností Pencombe a Grendon Warren,[6][7] v době, kterou spravuje Bromyard Rada okresu venkova severní divize Herefordshire a byl v svaz,—špatná úleva a společné zajišťování pracoviště zřízené v rámci Zákon o změně zákona z roku 1834 —Policejní soud a Krajský soud okres Bromyard,[8] a ve Broxash Hundred.[9] Grendon Warren byl dříve a kaple Pencombe a extra-farní oblast, později civilní farnost.[10][11][12][13]

Pencombe s Grendonem Warrenem v letech 1895 až 1908

V roce 1913 byl Pencombe s Grendonem Warrenem na Bromyardu venkovský děkanát z Arciděkanství a Diecéze Hereford. Bylo to 4 míle (6 km) západně od stanice Bromyard na dálnici Velká západní železnice a 6 mil (10 km) západně od Stanice Dinmore na Železnice Shrewsbury a Hereford. Kostel sv. Jana s jižní věží se šesti zvony byl přestavěn v letech 1864-65 za 3 232 liber, jeho farní matriky datování do roku 1538. The Držitel úřadu je živobytí byl fara s 108 akrů (44 ha) z půda - oblast půdy sloužící k podpoře faráře - a farní dům „velmi příjemně situovaný“ půl míle od kostela. Rektor byl také věčný kaplan - kancelář podporovaná stipendium spíše než desátky nebo glebe - Marstona Stannetta. A čítárna byla založena v roce 1890, jejíž interiér byl vybaven kováním v hodnotě 150 £ včetně kulečník a novinové místnosti. Hlavními vlastníky půdy byli Církevní komisaři. Farnost s 280 obyvateli z roku 1911 měla plochu 4 764 akrů (1 928 ha) jílovité půdy na části kamenného podloží, ve kterém se pěstovala pšenice, fazole, oves, jetel a jablka. The kaple a vesnička Marstona Stennetta na severozápadě farnosti byla v té době v Pencombe s Grendonem Warrenem (nyní ve farnosti Humber), její tehdejší kaplí, přestavěnou v roce 1868, obsahující kněžiště, hlavní loď a western věž s jedním zvonem. Původní kaple byla postavena v roce 1711 sestrou lorda Chief Justice Heleyho z Irska. Žijící kaple byla věčná kázeň s 45 ha akrů (glebe) v daru rektora Pencombe.[14]

Farní pošta dostávala dopisy prostřednictvím Worcester; nejbližší poukázka kancelář byla v Bredenbury, a telegrafovat kancelář v Stoke Lacy. A veřejná základní škola, s domem učitele, byl postaven v roce 1862 pro 120 dětí; průměrná účast v roce 1913 byla 50. Obyvateli farnosti byli školní mistr a paní, místní rektor a farní úředník. Komerční povolání zahrnovalo 24 farmářů, včetně dvou farem v Grendon Warren a Marston Stennett. Byli tam dva obchodníci, z nichž jeden řídil poštu, maloobchodník s pivem a kovář. Jedním ze zemědělců byl vlastník půdy a držitel licence hostince Burghope Inn poskytujícího „dobré ubytování pro cyklisty a turisty“; byl také asistentem dozorce pro farnost a farnosti Stoke Lacy, Ullingswick, Bredenbury a Wacton & Morton Jeffries.[14]

Správa věcí veřejných

Pencombe s Grendonem Warrenem je na nejnižší úrovni správy Spojeného království zastoupeno šesti členy farní rady skupiny Pencombe.[15][16] Protože Herefordshire je dnes nečleněná autorita - žádná okresní rada mezi farními a krajskými radami - farnost vysílá jednoho člena rady zastupujícího Hampton Ward do Rada hrabství Herefordshire.[17][18] Pencombe a Grendon Warren zastupují v britském parlamentu jako součást Severní Herefordshire volební obvod v držení Konzervativní strana od roku 2010 do Bill Wiggin.

V roce 1974 se Pencombe s Grendonem Warrenem stali součástí Čtvrť Malvern Hills kraje Hereford a Worcester, zavedený pod 1972 Zákon o místní správě.[19] Dokud Brexit, dne 31. ledna 2020 byla farnost zastoupena v Evropský parlament jako součást západní Středozemí volební obvod.

Zeměpis

Pencombe s Grendonem Warrenem jsou vzdáleny asi 3 km od severu na jih a 6 km od východu na západ. Farnost je venkovská, s farmami, poli a potoky, izolovanými a rozptýlenými podniky a rezidenčními nemovitostmi, s jedinou jadernou osadou, vesnicí Pencombe na východ od farnosti. Vodní toky odvádějí farnost z jejího středu, nejvyšším bodem je Hegdon Hill, a Marylin —Významný kopec s poklesem nejméně 492 stop (150 m) na všech stranách - ve výšce 824 stop (251 m), s poklesem 515 stop (157 m), překonaný trigpoint a a rádiový stožár. K řece Lodon na východě farnosti vedou dva potoky, z nichž jeden protéká Pencombe vesnice. Na severozápadě proudí dva potoky k přítoku napájejícímu Řeka Lugg v Bodenhamu. Ve středu a tekoucí na jihozápad jsou tři potoky, které se stávají jedním a znovu napájejí řeku Lugg. Hlavní přímou cestou je vedlejší silnice, která vede do Bromyardu na severovýchodě a na Silnice A417 na jihozápadě. Přes tuto silnici v Pencombe vede další vedlejší cesta, která vede do vesnice Little Cowarne na jihu a do Risbury na severozápadě. Všechny ostatní trasy jsou vedlejší zemědělské a obytné silnice, koleje, slepé uličky a chodníky. Pencombe s Grendon Waren je přibližně 16 km severozápadně od města a krajské město z Hereford. Nejbližší města jsou Leominster, asi 6 mil (10 km) na severozápad a Bromyard 4 míle (6 km) na východ. Sousední farnosti jsou Grendon Bishop na severu, Bromyard a Winslow na východě definovaném řekou Lodon, Malý Cowarne a Ullingswick na jihu, Bodenham na jihozápadě a Humber na severozápadě. Hranice Bodenham i Humber jsou částečně vymezeny přítokem řeky Lugg.[20][21][22][23][24]

Společenství

Pencombe Základní škola

K vybavení a zařízením farnosti patří v Pencombe St John's farní kostel který zahrnuje knihovnu, Wheelwights Arms hostinec,[25] Pencombe CE Základní škola se samostatným předškolní,[26] a farní síň Pencombe & Little Cowarne Parish Hall, která zahrnuje poštu a poskytuje zázemí pro místní Ženský institut a Klub mladých farmářů.[27] Nejbližší střední škola je Střední škola královny Alžběty, 2 míle (3 km) na severovýchod v Bromyardu. Z Pencombe je autograss okruh 1,75 mil (3 km) na severozápad,[28] farma pro pěstování ovoce pod polytunnels 1 500 yardů (1 000 m) na jihozápad na hranici s farností Little Cowarne, a pečovat o domov 500 yardů (457 m) na jih a rekreační chaty 1300 yardů (1000 m) na sever. Autobusová zastávka v Pencombe zajišťuje farní spojení do Herefordu, Bromyardu a Ledbury. Nejbližší železniční spojení je na Železniční stanice Leominster, 5 mil (8 km) na severozápad, na Crewe na Newport Velšské pochody.[20][21][24][29][30] Farnost spadá pod Wye Valley NHS Trust; nejbližší velká nemocnice je Herefordská okresní nemocnice v Herefordu.[31] Populace farnosti v roce 2001 byla 340 a v roce 2011 329.[17] Na civilní farnost se vztahuje církevní farnost Pencombe s Marstonem Stannettem.[32][33]

Památky

Ve farnosti jsou památkově chráněné budovy, budovy a budovy plánované památky.[34][35]

Kostel sv. Jana (uveden v roce 1973 a v 52 ° 10'19 ″ severní šířky 2 ° 35'10 "W / 52,17188 ° N 2,586233 ° W / 52.17188; -2.586233) ve vesnici Pencombe byl postaven v letech 1863-65 architektem z Herefordu Thomas Nicholson na místě středověkého kostela z 12. století a je Gothic Revival v Norman a Raná angličtina styly. Z pískovcových hřišť s břidlicovou střechou zahrnuje a loď, a kněžiště s tří-záliv apsida, a štítem jižní veranda s výklenkem obsahujícím sochu Panna a dítě, a sakristie na severu kněžiště a podepřený jižní věž s pyramidovou střechou, jihovýchodní pilíř s vnějším schodištěm věžička s kuželovou střechou. Okna lodi a kněžiště jsou rané angličtiny kružba. Věž zvonice fáze obsahuje dva synové na každé tváři a šest zvonů, jeden z roku 1658, který přežil z předchozího kostela. Interiér je omítnutý a zastřešený vyztuženým dřevem, kněžiště s oltářem, vitrážové pamětní okno a a reredos oblouků tvořících pasáž a na západním konci kostela dva písma, jeden osmiboký z 15. století. U kněžiště je oblouk kazatelna.[36][37][38][39]

Na 100 yardů (90 m) na jih od kostela mimo silnici do Little Cowarne (uvedena v roce 1973 a v 52 ° 10'16 ″ severní šířky 2 ° 35'09 "W / 52,171005 ° N 2,585766 ° W / 52.171005; -2.585766), je Causeway Cottage ze 17. století, jednoho patra s podkrovím, hrázděný s výplněmi z cihel a omítky se dvěma okenní křídla a centrální dveře.[40] Na 150 yardů (100 m) dále na jih je Cotswold House (uveden v roce 1973 a na 52 ° 10'12 ″ severní šířky 2 ° 35'07 "W / 52,169893 ° S 2,585396 ° Z / 52.169893; -2.585396), chata z počátku 18. století, zčásti hrázděná s jedním patrem s podkrovními a křídlovými okny a centrálním vchodem a střechou z břidlicových tašek se štítovými konci.[41] Na 70 metrů (70 m) severně od kostela je skupina hospodářských budov, část Court Farm, z nichž jedna je přístavba z počátku 17. století (uvedena v roce 1973 a na 52 ° 10'21 ″ severní šířky 2 ° 35'11 ″ Z / 52,172463 ° N 2,586292 ° W / 52.172463; -2.586292), s taškovou střechou a sedlovou přední částí a konci s holubími otvory a římsami a vyvýšeným vchodem přístupným po schodech.[42] Na 200 yardů (183 m) jihozápadně od kostela, na soukromé cestě na jih od silnice na A417, je Masonova chata (uvedena v roce 1973 a na {52 ° 10'14 ″ severní šířky 2 ° 35'17 "W / 52,17059 ° N 2,587923 ° Z / 52.170591; -2.587923), datovaný do 17. století, hrázděný z jednoho podlaží s podkrovím a dvěma křídlovými okny.[43]

Válečný památník Pencombe a stánek K6

Na západ od kostela je vesnický zelený trojúhelník. Na jih od trojúhelníku a 100 metrů (91 m) od kostela je Bílý dům (uveden v roce 1973 a na 52 ° 10'17 ″ severní šířky 2 ° 35'15 ″ Z / 52,171463 ° N 2,587601 ° Z / 52.171463; -2.587601), chata z kamenných sutí ze 17. a 18. století, malovaná bíle, dvoupatrová, s okenními křídly a břidlicovou taškovou střechou a vzadu s horním patrem s dřevěným rámem.[44][45][46] Jen na jih od Bílého domu, na křižovatce, je Tally Ho (uvedena v roce 1973 a v 52 ° 10'16 ″ severní šířky 2 ° 35'15 ″ Z / 52,171235 ° N 2,587424 ° W / 52.171235; -2.587424), jednopodlažní chata ze 17. století se vstupní verandou a podkrovím a kamennými sutinovými stěnami natřenými bílou, taškovou střechou s vikýře a okenní křídla. Severozápadní a jihovýchodní štítové konce mají připojený vnější komínový komín. Jihovýchodní štítový konec je vystaven rámování dřeva.[47][48][49] Naproti Bílému domu, na zelené, je a Sir Giles Gilbert Scott 1935 navržen litina Telefonní stánek K6 (uveden v roce 1989 a v 52 ° 10'17 ″ severní šířky 2 ° 35'15 ″ Z / 52,171499 ° S 2,587403 ° Z / 52.171499; -2.587403).[50][51] Na 30 yardů (27 m) na severovýchod od telefonního kiosku a na zelené je Pencombe War Memorial (uveden v roce 2019, a na 52 ° 10'18 ″ severní šířky 2 ° 35'14 ″ Z / 52,171666 ° N 2,587116 ° Z / 52.171666; -2.587116), pravděpodobně z 20. let 20. století, a kamenného kříže s osmihrannou hřídelí a na osmibokém soklu obklopeném čtvercovým plotem. Památník připomíná čtyři opraváře, kteří zahynuli v první světové válce.[52][53][54] Ve farnosti, jen na severovýchod od vesnice na sever od silnice Bromyard a 500 metrů (457 m) od kostela, je Norbrook Cottage (uvedena v roce 1973 a na 52 ° 10'26 ″ severní šířky 2 ° 34'49 "W / 52,173986 ° N 2,580389 ° Z / 52.173986; -2.580389). Od 17. století byl rozšířen a modernizován. Je dvoupodlažní a s dřevěnými rámy okusování (výplně), okenní křídla, štítová tašková střecha s vnějším kamenným komínem a čelo veranda.[55]

V širší farnosti je šest statků uvedených v platové třídě II. Sidnall Farmhouse (uveden v roce 1973 a v 52 ° 09'37 ″ severní šířky 2 ° 35'38 "W / 52,160351 ° S 2,593934 ° Z / 52.160351; -2.593934), 1 500 yardů (1 000 m) na jiho-jihozápad od kostela poblíž hranic s farností Little Cowarne, je kamenný sutý dům z 18. století ve tvaru písmene L, dvě podlaží se štítovými konci, taškovou střechou a křídlová okna.[56] K domu je připojena obdélníková stodola z 18. století (uvedena v roce 1973), kamenné sutinové přízemí a počasí přes první rámování dřeva. „Zachovává si významnou část své historické tkaniny“, zejména vnitřní střešní konstrukci.[57] Hennerwood Farmhouse (uveden v roce 1973 a v 52 ° 10'46 ″ severní šířky 2 ° 38'33 "W / 52,179355 ° N 2,642547 ° W / 52.179355; -2.642547), 2,5 míle (4 km) západo-severozápadně od kostela a na farmářské trati vedoucí na jihozápad od silnice do Risbury, se datuje do počátku 17. století a je dvoupodlažní, z nákres kryté rámování dřeva se štítovými konci a příčným křídlem. Na severovýchodě jsou dva bloky, jeden možná středověký, druhý ze 17. století.[58][59] K statku přiléhá stodola ze 17. století (uvedena v roce 1973), na první s kamennými sutinovými přízemními zdmi a povětrnostními prkny přes dřevěné rámy.[60] Dále na východ směrem k Pencombe podél silnice Risbury je Nash Farmhouse a Church House Farmhouse, oba asi 3 km severozápadně od kostela. Nash Farmhouse (uveden v roce 1967 a v 52 ° 11'03 ″ severní šířky 2 ° 37'11 ″ Z / 52,184042 ° N 2,619807 ° Z / 52.184042; -2.619807), na sever od Risbury Road, se datuje do 17. století a je z dřevěných rámů s cihlovými štěrbinami (výplněmi) s hrubým odlitkem a kamennými štěrkovými štíty. Je dvoupodlažní s břidlicovou střechou a diagonálními komíny. Přístavba je z 18. století s malovanými sutinovými zdmi. Okna jsou ze smíšeného křídla a křídla a zůstávají původní originální obložení. Na jihovýchodě domu je třípodlažní přístavba ze 17. století, která byla dříve chalupou, se zdmi zčásti sutinami a zčásti hrázděnými.[61][62] Na jihu, na opačné straně silnice Risbury, se nachází farní dům Church House z konce 17. století (uvedený v roce 1973 a 52 ° 10'50 ″ severní šířky 2 ° 37'23 "W / 52,180434 ° N 2,623149 ° W / 52.180434; -2.623149), dvoupodlažní štítový dům s kamennými sutinovými zdmi a okenními křídly.[63] Na nejzazším severozápadě farnosti a na sever od silnice Risbury se nachází statek Maidenhyde ze 17. století (uveden v roce 1973 a 52 ° 11'23 ″ severní šířky 2 ° 38'02 "W / 52,189722 ° N 2,633958 ° W / 52.189722; -2.633958), dvoupodlažní s podkrovím a kamennými sutinovými zdmi s dřevěným rámem nad a okenními křídly. Sedlová střecha s břidlicovými taškami má centrální komín s diagonálními komíny.[64][65] Durstone Farmhouse (uveden v roce 1973 a v 52 ° 11'03 ″ severní šířky 2 ° 35'24 ″ Z / 52,184059 ° N 2,589922 ° Z / 52.184059; -2.589922), 1500 metrů severně od kostela, je dvoupodlažní dům z červených cihel z 18. století se čtyřmi okny s křídly, sedlovou verandou a taškovou střechou se štítovými konci.[66] Dále na sever je stále uvedena přístavba severovýchodně od Grendon Court (uvedena v roce 1973 a na 52 ° 11'22 ″ severní šířky 2 ° 35'11 ″ Z / 52,189439 ° N 2,586371 ° Z / 52.189439; -2.586371) a 2 míle (2 km) severně od kostela. Budova, bez zjevného datování, by mohla být bývalá kaple, ale možná přestavěná na stodolu v 19. století. Na 40 stop (12 m) o 20 stop (6 m), to je ze dvou podlaží se štítem a taškovou střechou. Stěny jsou kamenné sutiny, ve kterých jsou tři okenní otvory: jeden zablokován, ostatní částečně zablokovány. Má jižní vchod a horní patro s tvarovaným trámem ze 16. století.[38][67]

Reference

  1. ^ Mills, Anthony David (2003); Slovník britských místních jmen, Oxford University Press, přepracované vydání (2011), s. 364. ISBN  019960908X
  2. ^ Ekwall, Eilert (1936); Stručný Oxfordshire Dictionary of English Place-names, Oxford University Press, 4. vyd. (1960), str. 361. ISBN  0198691033
  3. ^ „Online slovník etymologie: Warren“. etymonline.com. Citováno 7. listopadu 2019.
  4. ^ Pencombe v Domesday Book. Vyvolány 5 November 2019.
  5. ^ Grendone v Domesday Book. Vyvolány 5 November 2019.
  6. ^ Youngs, Frederic A., "Pencombe s Grendonem Warrenem", Průvodce místními správními jednotkami Anglie: Severní Anglie str. 128, 133
  7. ^ "Pencombe s Grendonem Warrenem" v Výroční zpráva - příplatky, Velká Británie. Rada místní samosprávy, H.M. Kancelářské potřeby, 1896, s. 374
  8. ^ Kellyho adresář Herefordshire 1909, str. 35, 36
  9. ^ „Seznam stovek a farností“ "Seznam stovek a farností", v Inventář historických památek v Herefordshire, Volume 2, East (London, 1932), str. Xxxiii-xxxiv. Britská historie online. Vyvolány 5 November 2019
  10. ^ Hamilton, Nicholas, Esterhazy, Stephen, Armytage; „Grendon Warren“ v Národní místopisný seznam Velké Británie a Irska (1868)
  11. ^ Bartoloměj, John; "Grendon Warren" v Místopisný list Britských ostrovů (1887)
  12. ^ 'Grendon Warren', v Topografický slovník Anglie, vyd. Samuel Lewis (London, 1848), str. 338-340. Britská historie online. Vyvolány 7 November 2019
  13. ^ „Grendon Warren“ v Kelly's Post Office Directory of Herefordshire (1863)
  14. ^ A b Kellyho adresář z Herefordshire 1913, s. 169
  15. ^ Členové farní rady skupiny Pencombe, Farní rada skupiny Pencombe. Citováno 1. listopadu 2019
  16. ^ „Výsledek nesporných voleb“, Farní rada skupiny Pencombe 3. dubna 2019. Citováno 5. listopadu 2019
  17. ^ A b „Pencombe s Grendonem Warrenem“, Citypopulation.de. Vyvolány 5 November 2019
  18. ^ "Hampton", Citypopulation.de. Vyvolány 5 November 2019
  19. ^ Statutární nástroje (1976), Legislation.gov.uk. Citováno 28. října 2019
  20. ^ A b Extrahováno z „Pencombe s Grendonem Warenem“, OpenStreetMap (OSM). Vyvolány 3 November 2019
  21. ^ A b Extrahováno z „Pencombe s Grendonem Warenem“, Jít ven, Průzkum arzenálu Mapa OS Explorer: 202: Leominter & Bromyard. Vyvolány 5 November 2019
  22. ^ „Hegdon Hill“, Jít venPrůzkum arzenálu. Vyvolány 5 November 2019
  23. ^ „Hegdon Hill“, Hill Bagging, Databáze britských a irských kopců. Vyvolány 4 November 2019
  24. ^ A b Extrahováno z „Pencombe s Grendonem Warenem“, Vyhledávač referencí mřížky. Vyvolány 3 November 2019
  25. ^ Wheelwights Arms, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  26. ^ Pencombe C základní školy E., Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  27. ^ Farní rada skupiny Pencombe, Citováno 5. listopadu 2019
  28. ^ Goddard, Ben; „Nejlepší závodníci na travnatých tratích v zemi budou soutěžit v Pencombe“, Hereford Times, 12. dubna 2019. Citováno 8. listopadu 2019
  29. ^ "Pencombe", Časy autobusů. Vyvolány 3 November 2019
  30. ^ Střední škola královny Alžběty. Vyvolány 3 November 2019
  31. ^ „O Wye Valley NHS Trust“ Wye Valley NHS Trust. Vyvolány 5 November 2019
  32. ^ „Pencombe s Marstonem Stannettem“, Herefordshire minulost. Vyvolány 5 November 2019
  33. ^ "Pencombe: St John", Záznam církevního dědictví 618056, Church of England. Vyvolány 5 November 2019
  34. ^ „Památkově chráněné budovy v Pencombe s Grendonem Warrenem, Herefordshire“, Britské budovy uvedené na seznamu. 4. listopadu 2019
  35. ^ „Pencombe s Grendonem Warrenem“, Pastscape. 24. listopadu 2019
  36. ^ Historická Anglie. „Kostel sv. Jana (1276162)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  37. ^ Historická Anglie. „Kostel sv. Jana (871058)“. PastScape. Citováno 7. listopadu 2019.
  38. ^ A b 'Pencombe', v Inventář historických památek v Herefordshire, Volume 2, East (London, 1932), str. 151-152. Britská historie online. Vyvolány 7 November 2019
  39. ^ Kostel sv. Jana, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  40. ^ Historická Anglie. „Causeway Cottage (1276191)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  41. ^ Historická Anglie. „Dům Cotswoldů (1234316)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  42. ^ Historická Anglie. „Přístavba okamžitě severozápadně od Court Farmhouse (1276189)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  43. ^ Historická Anglie. „Mason's Cottage (1234315)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  44. ^ Přední strana Bílého domu, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  45. ^ Zadní strana Bílého domu s horním rámem dřeva, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  46. ^ Historická Anglie. „Bílý dům (1276190)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  47. ^ Tally Ho severozápadní roh zobrazující externí komín, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  48. ^ Tally Ho jihovýchodní štítový konec ukazující odkryté rámování dřeva, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  49. ^ Historická Anglie. „Tally Ho (1234314)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  50. ^ Telefonní stánek K6, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  51. ^ Historická Anglie. „Telefonní kiosek K6 k Památníku jihozápadní války (11275508)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  52. ^ Válečný památník Pencombe, Pencombe, Herefordshire, Google Street View (datum obrázku září 2009). Vyvolány 7 November 2019
  53. ^ Historická Anglie. „Válečný památník Pencombe (1462265)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  54. ^ "Pamětní kříž první světové války", Registr válečných pomníků, Imperial War Museum, Citováno 7. listopadu 2019
  55. ^ Historická Anglie. „Chata Norbrook (1234318)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  56. ^ Historická Anglie. „Sidnall (1234341)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  57. ^ Historická Anglie. „Stodola připojená k východu z farmy Sidnall Farm House (1234343)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  58. ^ Historická Anglie. „Hennerwood Farmhouse (1234348)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  59. ^ Historická Anglie. „Památník č. 110709 (110709)“. PastScape. Citováno 7. listopadu 2019.
  60. ^ Historická Anglie. „Stodola sousedící na sever od Hennerwood Farmhouse (1234349)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  61. ^ Historická Anglie. „Statek Nash (1234345)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  62. ^ Historická Anglie. „Památník č. 110712 (110712)“. PastScape. Citováno 7. listopadu 2019.
  63. ^ Historická Anglie. „Church House Farmhouse (1234346)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  64. ^ Historická Anglie. „Maidenhyde Farmhouse (1234350)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  65. ^ Historická Anglie. „Památník č. 110710 (110710)“. PastScape. Citováno 7. listopadu 2019.
  66. ^ Historická Anglie. „Statek Durstone (1276168)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.
  67. ^ Historická Anglie. „Přístavba severovýchodně od Grendon Court (1276189)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 7. listopadu 2019.

Externí odkazy