Paul Steinitz - Paul Steinitz
Paul Steinitz Ó BÝT (25 srpna 1909-21 dubna 1988) byl anglický poválečný tlumočník Johann Sebastian Bach hudba. Založil London Bach Society a Steinitz Bach Hráči, kteří hrají mimo jiné významné Bachovy projekty, kompletní Bachův cyklus kantáty hlavně Londýn dějiště v průběhu 29 let, první veřejný cyklus existujícího kostela a světských děl ve Velké Británii.
Kariéra
(Charles) Paul (Joseph) Steinitz se narodil v roce Chichester v roce 1909 syn an anglikánský duchovní. Vzdělával se soukromě a později studoval na Královská hudební akademie, a s George Oldroyd a Stanley Marchant. Byl zručný varhaník, který získal svůj společenský diplom (FRCO) v roce 1930, pouhých šest měsíců po převzetí přidruženého diplomu (ARCO) od Královská vysoká škola varhanů. Ve 30. letech působil jako hudební ředitel ve farním kostele Panny Marie, Ashford, Kent, kde se při studiu svého zájmu o Bacha velmi zajímal Doktorát (University of London, 1940). Po založení London Bach Society [1] v roce 1946 byl Steinitz poté jmenován ředitelem hudby a varhaníkem u Převorský kostel sv. Bartoloměje Velikého v Londýn (1949–1961) a stal se seniorem, poté hlavním přednášejícím na University of London Goldsmiths College (1945–1977), který během svého působení působil v Senátu University of London. Byl jmenován profesorem na Královská hudební akademie (1945–1984), poté konzultant profesorů 1984–1988.
London Bach Society
V roce 1946 Steinitz založil (jižní) London Bach Society s cílem předvést Bachova díla v jejich původní podobě, bez romantických přehánění, která byla obvyklá od Viktoriánská éra a pomocí příslušných vydání. Od roku 1950 byly Bachovy práce prováděny v německý jazyk, kontroverzní krok v té době, protože jazyk byl stále vnímán jako jazyk nepřítele. V roce 1952 režíroval Steinitz první britské představení Bacha St Matthew Passion v úplné a původní německé podobě s využitím skóre 1736. Prezentace byla vědomým pokusem „vrátit se k Bachovi v jeho původní podobě“, který byl od té doby uznáván jako klíčový okamžik v cestě k provedení Bachovy hudby podle dobového stylu a rozsahu. Každoroční představení, která následovala, se stala vrcholem hudebního kalendáře, byla pravidelně vysílána a přitahovala platformu Who's Who of solo artistry. Prostřednictvím těchto a jeho dalších vlivných Bachových projektů a představení je Steinitz všeobecně uznáván jako průkopník v této oblasti, klíčová postava v britském Bachově oživení 20. století.
Slovo „jih“ bylo vypuštěno z názvu London Bach Society v roce 1952 a později se Steinitz pustil do mamutího úkolu předvést všech 208 Bachových existujících kantát britskému publiku. Tento projekt byl zahájen v listopadu 1958 a dokončen v prosinci 1987, jen několik měsíců před Steinitzovou smrtí. V roce 1968 založil Hráči Steinitz Bach, skupina profesionálních hráčů, kteří sdíleli Steinitzovy ideály autentického výkonu. Styl hraní doplňoval styl zpěvu sboru v kantátách a vášních a jejich vystoupení sv. Matouše - a někdy i St John Passion - byly netrpělivě očekávané každoroční události, obvykle pořádané v předních londýnských kostelech. Vystoupení mimo hlavní město přivedlo zpěváky a hráče na přední britské festivaly a konala se častá zahraniční turné, včetně Spojených států, Izraele, Německá demokratická republika (1964 a 1983, včetně kostela sv. Tomáše v Lipsku) a Bulharsko.
Steinitzova tvorba hudby se neomezovala pouze na Bacha a další Barokní skladatelé. Byl šampiónem současných, převážně britských, skladatelů. Provize a první představení byly založeny v padesátých a šedesátých letech a zahrnovaly díla Stravinskij (Canticum Sacrum, host vedl Robert Craft, v roce 1956), Bruno Maderna, Luigi Dallapiccola, Peter Maxwell Davies, John Tavener, Anthony Milner, Stanley Glasser (zpíval dovnitř Zulu ), Christopher Brown, Geoffrey Burgon a jeho vlastní žák Nicholas Maw.
Ve spolupráci s Joan Brocklebankovou zahájil Steinitz v roce 1955 také další sborovou a komorní orchestrální společnost, Klub Dorset Bach Cantata. V době svého založení Steinitz již uvažoval o představení promyšlenějšího cyklu Bachových kantát se svou London Bach Society a režie víkendů DBCC mu nejen umožnila získat více času na studium a kantáty, ale také na rozšíření znalostí z nich do širšího kruhu. Klub Dorset Bach Cantata zůstává jediným svého druhu v zemi a v roce 2016 oslavil své 60. výročí. V roce 2009, stém výročí Steinitze, skupina věnovala říjnové setkání svému zakladateli a prvnímu dirigentovi.
Stipendium, vyznamenání a osobní život
Steinitzovo stipendium a hluboké porozumění jeho předmětu mu nezabránilo důvěřovat svým hráčům a zpěvákům v otázkách techniky a interpretace. Tato vzájemná důvěra vedla k několika nezapomenutelným četbám a zářící chvále v celostátním tisku. „Celá Bachova hudba je taneční, kromě recitativové „řekl by to svým hudebníkům.
Mezi jeho publikace patří kapitola o Německá církevní hudba v 18. století v The New Oxford History of Music, učebnice harmonie pro studenty hudby i knihy s názvem Bachovy vášně, Bach pro sbory, a Předvádění Bachovy vokální hudby. Existuje také řada dopisů a článků publikovaných společností Hudební doba od 50. do 80. let a v různých amerických časopisech, včetně časopisu American Choral Directors Association (ACDA).
Steinitz byl členem Královská hudební akademie a Královská vysoká škola varhanů. Byl jmenován Důstojník Řádu britského impéria (OBE) v roce 1985, bachovském stém roce. Přál by si však, aby měl Bach poslední čest: portrét velkého skladatele by se často opíral o pódium dirigenta a poté se na konci koncertu držel vysoko za nadšeného potlesku.
Steinitz zemřel 21. dubna 1988 doma ve své milované chatě z 18. století v Stará volská vesnice, Surrey, po krátké nemoci. Byl zbožný kvaker kteří vášnivě věřili, že hudba může přispět k míru překlenutím politických rozdílů.
Veřejná památka na něj byla umístěna do kláštera v Klášteře Svatý Bartoloměj velký, West Smithfield, v londýnské City. To bylo poskytnuto z veřejného předplatného, vytvořeného Richardem Kindersleym a představeným v roce 1991 porcí Primátor Londýna Sir Alexander Grahame GBE. Po obřadu následoval celo-Bachův koncert, který odrážel hudební síly, které Steinitz prosazoval, a nyní je předáván další generaci, která má pokračovat. Program Bachových sezónních kantát, slavných Chaconne a Third Suite, byl věnován významnému publiku osobností veřejného života, hudebníků a příznivců. Byl to vhodný památník a poskytl povzbuzení pro budoucnost, plynulá kontinuita, po které Steinitz tolik toužil po jeho smrti.
Při otevření London Bach Festival který v roce 1996 oslavil 50. výročí LBS, skladatel John Tavener vzdal hold Steinitzovi za jeho přínos pro britský hudební život a London Bach Society. Řekl: „Nemyslím si, že Paul byl někdy skutečně uznán, a myslím, že Anglie by měla v hanbě viset hlavou… bez něj by London Bach Society neexistovala.“
Po Steinitzovi přežila jeho manželka Margaret, s níž se oženil v roce 1976, a dva synové, z nichž jeden je zakladatelem festivalu soudobé hudby Huddersfield profesor Richard Steinitz a dcera z předchozích manželství. Dnes paní Steinitzová pokračuje v práci svého manžela a vyvinula London Bach Society, která zahrnuje Steinitz Bach Players a každoroční Bachfest, a je uměleckou ředitelkou. V roce 2001 se stala čestnou spolupracovnicí Královské hudební akademie (Hon. ARAM) a byla jí udělena Důstojnický kříž Německý řád za zásluhy v roce 2006.
Steinitzovo sté výročí se vhodně promítlo na Bachfest London Bach Society v roce 2009 a další organizace, s nimiž byl úzce spojen. Bylo věnováno pozornost představení série, která byla spíše aktivní než pasivní v souladu s Steinitzovým vlastním přístupem k Bachovu studiu a výkonu. Byl mu věnován koncert v Royal Academy of Music / Kohn Foundation Bach Cantata, na Royal Welsh College of Music and Drama, speciální koncert Bach Cantata v podání Steinitze Bacha, byla uvedena Steinitz Bach String Prize po dobu tří let. Hráči a řada současných Bachových zpěváků se představili v Převorském kostele sv. Bartoloměje Velkého a byl založen nový Bachův klub ve věku 18–30 let. V roce 2010 byla na 20. Bachfestu London Bach Society zahájena rozvojová kampaň s názvem „Bach for Life“, probíhající projekt, jehož hlavním cílem je zajistit v budoucnu v budoucnu ústřední ředitelství London Bach Society. Poté, co LBS v listopadu 2016 oslavila 70. výročí, pracuje na strategickém plánu a pracovním programu plánovaném do roku 2021, 75. výročí společnosti.
