Těstoviny (TV seriál) - Pasta (TV series)

Těstoviny
TV Pasta poster.jpg
Propagační plakát pro Těstoviny
ŽánrRomantická komedie
NapsánoSeo Sook-hyang
Režie:Kwon Seok-jang
V hlavních rolích
Úvodní téma„Pasta Intro“ od Moon Seong-nam
Končící téma"Lucky Day" od Každý den
Země původuJižní Korea
Původní jazykkorejština
Ne. epizod20
Výroba
Výkonný producentLee Un-jeong
VýrobceSyn Ok-hyun
Provozní doba60 minut
Uvolnění
Původní síťMunhwa Broadcasting Corporation
Původní vydání4. ledna (2010-01-04) –
9. března 2010 (2010-03-09)
externí odkazy
webová stránka
Korejské jméno
Hangul
파스타
Revidovaná romanizacePaseuta
McCune – ReischauerPasŭt'a

Těstoviny (korejština : 파스타) je rok 2010 korejština televizní seriál v hlavních rolích Gong Hyo-jin, Lee Sun-Kyun, Lee Ha-nui a Alex Chu. Romantická komedie na pracovišti pojednává o snech a bojích mladé ženy, která se chce stát elitní kuchařkou.[1][2][3] Vysílalo se dál MBC od 4. ledna do 9. března 2010 v pondělí a úterý ve 21:55 po dobu 20 epizod.

Synopse

Seo Yoo-kyung zahájila svou kariéru jako kuchyňská asistentka v restauraci La Sfera po dobu 3 let. Jejím snem je stát se kuchařkou italské kuchyně. Nakonec se propracovala a stala se kuchařkou. Jednoho dne restaurace La Sfera nově najala kuchaře Choi Hyun-wooka, který navštěvoval kuchařskou školu v Itálii. Po jeho příjezdu jsou kuchařky po jednom vyhozeny a Yoo-kyung se ocitne jako poslední žena. Několikrát ji vyhodili, ale přijde na způsoby, jak ji znovu najmout Choi Hyun-wook. Nakonec se natrvalo rehabilituje, když vyhraje soutěž slepých chutí. Nově najatý prezident Kim San najme svého přítele a kuchaře celebrit Sae-Younga jako šéfkuchaře, aby pracoval s Hyun-wookem. Ukázalo se, že Sae-young a Hyun-wook spolu chodili, když oba studovali na italské kulinářské škole. Ale rozešli se poté, co Sae-Young sabotoval své víno vařením, aby vyhrál soutěž ve vaření. Stávají se z nich soupeři a snaží se překonat jeden druhého při přípravě nejlepší italské kuchyně. Při práci po boku dvou kuchařů celebrit se Yoo-kyung cítí malý a bezvýznamný. Postupně se u ní rozvíjejí city k charismatickému Hyun-wooku. Majitele restaurace Kim San však začíná přitahovat odvážný Yoo-kjung a vztahy mezi nimi jsou plné složitostí.[4]

Obsazení

Hlavní

  • Seo Yoo-kyung, kterou hraje Gong Hyo-jin[5][6][7]
    • Dcera čínského majitele restaurace, jejíž matka zemřela na rakovinu, sní o tom, že se stane kuchařkou celebrit. Poté, co absolvovala nízkou kuchařskou školu, začíná sérii jako kuchyňská asistentka po dobu 3 let v La Sfera. Má odvážný přístup a v první epizodě je nakonec povýšena na kuchařku, ale poté, co je najat nový šéfkuchař Hyun-wook, je propuštěna. Může se vrátit do své práce díky manažerovi restaurace, který za ni zasahuje. Ale Yoo-kyung má před sebou dlouhou cestu, dokud si od kuchaře Hyun-wooka nezíská úctu za své kuchařské schopnosti. Snaží se od Hyun-wooka co nejvíce naučit a on ji zase začne mít rád. Když se však vrátí Kim San, majitelka restaurace La Sfera, její vztah mezi Hyun-wookem a Kim San se náhle změní.[8]
  • Choi Hyun-wook, kterou hraje Lee Sun-Kyun[9][10][11][12]
    • Šéfkuchař, který se zvedl na vrchol své profese poté, co začal na dně v italské restauraci na Sicílii. Nabídl statný plat a ubytování v restauraci La Sfera a rozhodl se stát se šéfkuchařem zařízení. Poté, co měl v minulosti špatnou zkušenost, nenávidí kuchařky a prohlásí: „V mé kuchyni nebudou žádné ženy.“ Když se k němu v restauraci připojí jeho bývalá přítelkyně Sae-young jako šéfkuchař, často se s ní pohádá a pak se vymýšlí, protože pro patrony vytváří skvělou kuchyni.[13]
  • Ach, mladý, kterou hraje Lee Ha-nui
    • Je Yoo-kyungovým vzorem i svou spolubydlící. Sae-young má vlastní kuchařskou show a je nejslavnější kuchařkou v Koreji. Během let v Itálii, kde chodila na kuchařskou školu, chodila s Hyun-wookem a zničila jeho recept na vítězství ve Velké ceně vaření. Po návratu do Koreje se okamžitě stala kuchařkou celebrit, ale když se znovu setkala s Hyun-wookem, měla k němu konfliktní city.
  • Kim San, kterou hraje Alex Chu[14][15][16]
    • Je skutečným vlastníkem restaurace La Sfera, ale tuto skutečnost skrývá a po dobu 3 let vystupuje jako pravidelný patron restaurace. Jednoho dne nahlédne do poznámek Yoo-Kyung a začne se o ni zajímat. Yoo-kyung, který je kuchyňským asistentem, nikdo nevěnuje velkou pozornost, ale Kim San ji pozorně sleduje. Pomáhá Yoo-Kyungovi ze zákulisí, o kterém Yoo-Kyung nevěděl.

Vedlejší

Recepce

Kulinářské drama, které mělo premiéru v Koreji 4. ledna 2010, začalo s hodnocením kolem 13 procent a pokračovalo v překonávání hranice 20 procent. Podle denních statistik zveřejněných výzkumnými firmami TNS Media Korea a AGB Nielsen Media Research zaznamenala u své poslední epizody národní sledovanost 21,5 a 21,2 procenta.[18]

Přehlídka získala pozitivní zpětnou vazbu od diváků díky vyvážené kombinaci dobrého scénáře, režie a herectví.[19][20][21][22]

Hodnocení

datumEpizodaCelostátníSoul
2010-01-04112,2% (13.)13,4% (9.)
2010-01-05211,9% (12.)12,9% (10.)
2010-01-11311,9% (14.)13,2% (9.)
2010-01-12412,7% (11.)14,5% (9.)
2010-01-18510,9% (16.)12,2% (12.)
2010-01-19613,5% (10.)15,4% (8.)
2010-01-25713,0% (11.)15,0% (8.)
2010-01-26814,9% (9.)17,0% (7.)
2010-02-01914,3% (11.)16,4% (11.)
2010-02-021015,7% (7.)18,2% (5.)
2010-02-081115,3% (šestý)17,3% (5.)
2010-02-091216,2% (7.)17,9% (5.)
2010-02-151314,7% (šestý)15,8% (5.)
2010-02-161416,3% (5.)18,3% (5.)
2010-02-221514,7% (7.)16,0% (šestý)
2010-02-231616,3% (šestý)18,3% (3)
2010-03-011719,7% (3)21,6% (2.)
2010-03-021819,0% (3)20,5% (2.)
2010-03-081919,9% (první)22,3% (první)
2010-03-092021,5% (první)24,2% (první)
Průměrný15.2%17.0%

Zdroj: TNS Media Korea

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2010
CETV Ocenění[23][24]
Top 10 asijských hvězdGong Hyo-jinVyhrál
Lee Sun-KyunVyhrál
MBC Drama Awards[25]Cena za nejlepší párLee Sun-Kyun a Gong Hyo-jinVyhrál
Nejlepší nový herecAlex ChuNominace
Nejlepší cena za vynikající práci, herecLee Sun-KyunNominace
Nejlepší cena za vynikající herečkuGong Hyo-jinVyhrál

Mezinárodní vysílání

ZeměSíťSériová premiéraTitul
Vietnam VietnamHTV319. června 2010Pasta Hương vị tình yêu
Indie IndiePuthuyugam TVபாஸ்தா (řada K)
 ÍránIRIB Namayesh26. prosince 2015 - 14. ledna 2016پاستا (těstoviny)
 ThajskoOpravdová asijská sérieZáří 2011อร่อย รัก รส พาส ต้า[26]

Reference

  1. ^ Choi, Ji-eun (29. prosince 2009). „Lee Sun-kyun říká, že není pod tlakem nového obrazu Těstoviny". 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  2. ^ Han, Sang-hee (29. prosince 2009). „Televizní dramata, na která se můžete těšit v roce 2010“. Korea Times. Citováno 18. listopadu 2012.
  3. ^ Jean, 4. ledna 2010. „Šest dramat vylepšujících sestavu 2010“. Korea Herald. Citováno 18. listopadu 2012.
  4. ^ "Těstoviny". MBC Global Media. Citováno 13. listopadu 2012.
  5. ^ Han, Sang-hee (5. ledna 2010). „Hrdinky se seřadily pro dramatu v roce 2010“. Korea Times. Citováno 18. listopadu 2012.
  6. ^ Kang, Myoung-seok (4. března 2011). „ROZHOVOR: Herečka Kong Hyo-jin - 2. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  7. ^ Kang, Myoung-seok (4. března 2011). „ROZHOVOR: Herečka Kong Hyo-jin - 3. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  8. ^ Choi, Ji-eun (9. března 2010). „Postava Seo Yu-kyung v televizním seriálu Těstoviny". 10 Asie. Citováno 27. listopadu 2012.
  9. ^ Beck, Una (7. dubna 2010). „ROZHOVOR: Herec Lee Sun-kyun - 1. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  10. ^ Beck, Una (6. dubna 2010). „ROZHOVOR: Herec Lee Sun-kyun - 2. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  11. ^ Beck, Una (6. dubna 2010). „ROZHOVOR: Herec Lee Sun-kyun - 3. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  12. ^ Wee, Geun-woo (9. prosince 2010). „ROZHOVOR: Herec Lee Sun-kyun - 1. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  13. ^ Choi, Ji-eun (14. ledna 2010). „Choi Hyun-wook uvede La Sferu do poplachu Těstoviny". 10 Asie. Citováno 27. listopadu 2012.
  14. ^ Jean, (29. března 2010). „Alex, v zákulisí Těstoviny". Korea Herald. Citováno 18. listopadu 2012.
  15. ^ Kang, Myoung-seok (1. dubna 2010). "ROZHOVOR: Clazziquai's Alex - 1. část". 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  16. ^ Kang, Myoung-seok (1. dubna 2010). „ROZHOVOR: Clazziquai's Alex - 2. část“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  17. ^ Wee, Geun-woo (2. února 2010). „MÉ JMÉNO JE: Kim Hyun-woo“. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  18. ^ Kim, Lynn (10. března 2010). "Těstoviny dělá hrdý výstup z malé obrazovky ". 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  19. ^ Choi, Ji-eun (28. ledna 2010). „RECENZE: televizní seriál MBC Těstoviny - 8. Díl. 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  20. ^ Wee, Geun-woo; Kim, Sun-young (11. února 2010). „RECENZE: televizní seriál MBC Těstoviny". 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  21. ^ Kim, Lynn (11. března 2010). „RECENZE: televizní seriál Těstoviny - Závěrečná epizoda ". 10 Asie. Citováno 18. listopadu 2012.
  22. ^ Choi, Ji-eun (31. prosince 2010). „Ocenění 10 10 v Asii: spisovatel a herec roku“. 10 Asie. Citováno 27. listopadu 2012.
  23. ^ Kim, Lynn (18. června 2010). „Kong Hyo-jin je v Číně prvním desítkou asijských herců“. 10 Asie. Citováno 28. dubna 2013.
  24. ^ Kim, Lynn (21. června 2010). „Kim Nam-joo vyhrála hlavní cenu na slavnostním předávání cen v Číně“. 10 Asie. Citováno 28. dubna 2013.
  25. ^ Hong, Lucia (31. prosince 2010). „Kim Nam-joo, Han Hyo-joo vyhráli hlavní cenu na MBC Acting Awards“. 10 Asie. Citováno 28. dubna 2013.
  26. ^ วิน นี่ ย์ หมี พู ห์ (17. září 2011). ""Těstoviny "... เป็น serie ครบ เครื่อง กลมกล่อม เหมือน Těstoviny รส เลิศ ที่ ปรุง มา เป็น อย่าง ดี". Pantip.com (v thajštině). Citováno 13. srpna 2016.

externí odkazy