Parthiban Kanavu - Parthiban Kanavu
| Autor | Kalki Krishnamurthy |
|---|---|
| Originální název | பார்த்திபன் கனவு |
| Překladatel | Nandini Vijayaraghavan (2020) |
| Země |  Indie |
| Jazyk | Tamil |
| Žánr | Historický román |
| Vydavatel | MacMillan Indie |
Datum publikace | 1942 (v lednu 2003 byl vydán zkrácený anglický překlad) |
| Typ média | Tisk (Tvrdý obal ) |
| ISBN | 1-4039-0954-7 |
| OCLC | 52846173 |
| LC Class | MLCM 2003/00425 (P) PL4758.9.K68 |
| Předcházet | Sivagamiyin Sapatham |
| Následován | Ponniyin Selvan |
Parthiban Kanavu (Tamil: பார்த்திபன் கனவு, pārttipaṉ kaṉavu, rozsvícený Parthibanův sen) je a Tamil román od Kalki Krishnamurthy.
Detaily
Převzato v roce 1960 do stejného filmu název, v hlavní roli Gemini Ganesan,[1] příběh je pokračováním Sivagamiyin Sapatham a zvedák opony Ponniyin Selvan.[2] V roce 2004 napsal Nirupama Raghavan zkrácený (anglický) překlad.[3]
Shrnutí spiknutí
Tento román zaznamenává pokusy Vikramana, syna Chola krále Parthibana k dosažení nezávislosti na Pallava pravítko Narasimhavarman I..
V sedmém století jsou Cholasové vazaly Pallavů. Parthiban sděluje svůj sen o tom, že dynastie Chola znovu získala svou slávu - která je podle jeho názoru ztracena, protože již nejsou samostatnými vládci - svému mladému synovi Vikramanovi. Parthiban odmítá vzdát hold Pallavům, což vyvolalo bitvu, ve které byl Parthiban zabit. Než zemře, na bojišti tajemný mnich slibuje Parthibanovi, že se ujistí, že Vikraman splní Parthibanův sen. Po dosažení dospělosti plánuje Vikraman svou pomstu, ale je zrazen svým zrádným strýcem Marappou Bhupathim. Princ je zatčen a vyhoštěn na vzdálený ostrov Narasimhavarmanem.
O tři roky později se Vikraman vrací a touží setkat se se svou matkou a tajemnou kráskou, kterou viděl před deportací. Zjistí, že jeho matka zmizela, unesena členy divocha Kapalika kult věnovaný vykonávání lidských obětí. Také se dozví, že krása, které propadl, Kundhavi, není nikdo jiný než dcera jeho zapřísáhlého nepřítele Narasimhavarmana.
O několik zákrutů později se mnich odhaluje jako pallavský císař Narasimhavarman, který dodržuje slovo umírajícímu Parthibanu tím, že pomáhá založit nezávislé království pod Vikramanem v roce Uraijur, následovaný sňatkem prince Choly s Kundhavi.
Román končí konstatováním, že Parthibanův sen o velké dynastii Chola se předával z otce na syna a nakonec se uskutečnil tři sta let po Parthibanově době, za vlády Raja Raja Chola I..
Narážky / odkazy na aktuální historii, geografii a současnou vědu
Kalki mísí historické události / osobnosti spolu s fiktivními postavami. Mezi historické postavy / události patří:
- Narasimhavarman - The Pallava pravítko
- Paranjothi aka Siruthondar - velitel Narasimhavarmanovy armády a 36. z 63 Nayanmars
- Pulakesi II - The Chalukya pravítko
- Návštěva čínského cestovatele Xuanzang
- Úsilí Narasimhy Varmy o zrušení lidské oběti
Reference
- ^ „Paarthibhan Kanavu 1960“. Hind. 29. května 2009. Citováno 1. srpna 2020.
- ^ http://www.tulikabooks.com/classics-in-translation/parthiban-s-dream-english.html
- ^ http://www.thehindu.com/lr/2004/12/05/stories/2004120500180300.htm