Paralelismus (gramatika) - Parallelism (grammar)
v gramatika, rovnoběžnost, také známý jako paralelní struktura nebo paralelní konstrukce, je rovnováha v jedné nebo více větách podobných frází nebo doložky které mají stejnou gramatickou strukturu.[1] Použití paralelismu ovlivňuje čitelnost a může usnadnit zpracování textů.[2]
Paralelismus může být doprovázen dalšími řečovými postavami, jako je protiklad, anafora, asyndeton, vyvrcholení, epistrof, a symploce.[3]
Příklady
Porovnejte následující příklady:
| Chybí paralelismus | Paralelní |
|---|---|
| „Ráda vaří, běhá a číst." | „Ráda vaří, běhá a čte.“ „Ráda vaří, běhá a čte.“ |
| "Má rád baseball a běží. “ | „Rád hraje baseball a běhá.“ „Rád hraje baseball a běhá.“ |
| „Pes běžel přes dvůr, přeskočil plot a vyrazil pryč." | „Pes běžel přes dvůr, přeskočil plot a rozběhl se uličkou.“ |
Všechny výše uvedené příklady jsou gramaticky správné, i když postrádají paralelismus: „vaření“, „jogging“ a „číst“ jsou všechny gramaticky platné závěry například „Má ráda“. První neparalelní příklad má kombinaci gerundové a infinitivy. Aby to bylo paralelní, může být věta přepsána všemi gerundy nebo všemi infinitivy. Druhý příklad spojuje gerunda s regulárním podstatným jménem. Paralelismu lze dosáhnout převedením obou termínů na gerundy nebo na infinitivy. Závěrečná fráze třetího příkladu neobsahuje určité umístění, například „napříč dvorek„nebo“ přes plot"; přepsání pro přidání jednoho završuje paralelnost věty.
V rétorice
Paralelismus se často používá jako a rétorické zařízení. Příklady:
- "Vlastní zlozvyk kapitalismu je nerovné sdílení požehnání. Vlastní ctnost socialismu je stejné sdílení utrpení. “- Winston Churchill Poslanecká sněmovna, 22. října 1945[4]
- „Ať každý národ ví, ať nám to přeje dobře nebo špatně, že to uděláme zaplatit jakoukoli cenu, nést jakékoli břemeno, setkat se s jakýmkoli utrpením, podporovat jakéhokoli přítele, postavit se proti jakémukoli nepříteli zajistit přežití a úspěch svobody. “- John F. Kennedy, Zahajovací prezidentský projev[3]
- "... a ta vláda lidí, lidmi, pro lidinezemře ze země. “- Abraham Lincoln, Gettysburgská adresa[3]
- "Podali jsme petici a naše petice byly opovrhovány; prosili jsme a naše prosby byly ignorovány; prosili jsme a oni se posmívali, když přišla naše pohroma. Už neprosíme; už neprosíme; už nepodáváme petici. Vzpíráme se jim. “- William Jennings Bryan, Zlatý kříž projevu[3]
Viz také
Reference
- ^ Gary Blake a Robert W. Bly, Prvky technického psaní, str. 71. New York: Vydavatelé Macmillan, 1993. ISBN 0020130856
- ^ Ohledně zpracování viz Carlson, Katy. Paralelismus a prozodie při zpracování vět elipsy. Routledge, 2002, s. 4–6.
- ^ A b C d „Rétorická čísla ve zvuku: paralelismus“. Americká rétorika. Archivováno z původního dne 15. ledna 2018.
- ^ „Svěrák kapitalismu“. International Churchill Society. Citováno 15. ledna 2018.
externí odkazy
- Chybný paralelismus, Nipissing University