Paradox (film z roku 2017) - Paradox (2017 film)
| Paradox | |
|---|---|
 Oficiální filmový plakát | |
| Tradiční | 殺 破 狼 ・ 貪狼 |
| Zjednodušený | 杀 破 狼 ・ 贪狼 |
| Mandarinka | Shā Pò Láng ・ Tān Láng |
| Kantonský | Saat3 Po3 Dlouho4・ Taam1 Dlouho4 |
| Režie: | Wilson Yip |
| Produkovaný | Cheang Pou-soi Paco Wong Ren Yue Stanley Tong Yang Guang |
| Scénář | Jill Leung Nick Cheuk |
| V hlavních rolích | Louis Koo Gordon Lam Wu Yue Chris Collins Tony Jaa |
| Hudba od | Chan Kwong-křídlo Ken Chan |
| Kinematografie | Kenneth Tse |
| Upraveno uživatelem | Wong Hoi |
Výroba společnost | Sun Entertainment Film Group Filmová skupina Bona Alibaba Obrázky Sunny Side Up (nikdy) omezená Organizace Sil-Metropole Wish Films Stěžejní zábava Shanghai PMF Media YL Entertainment and Sports (YLES) Rockový partnerský film Huoerguosi Bona Media Výroba éterového filmu |
| Distribuovány | Bravos obrázky |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 98 minut |
| Země | Hongkong Čína |
| Jazyk | Kantonský Angličtina Thai |
| Rozpočet | 14,5 milionu USD[1] |
| Pokladna | 80,8 milionů USD[2][3] |
Paradox je rok 2017 neo-noir[4] Hongkongský akční film režie Wilson Yip, s směr akce podle Sammo Hung. Filmové hvězdy napsaly Jill Leung a Nick Cheuk Louis Koo jako policejní inspektor, který cestuje do Bangkok hledat svou dospívající dceru a pomáhají mu místní detektivové Tony Jaa a Wu Yue. Po cestě se setká se strojcem gangu obchodujícího s orgány (Chris Collins), který se domluví s místním politikem (Gordon Lam ), což vedlo k sérii pronásledování.[5][6] Paradox je třetí splátka SPL filmová série po filmu z roku 2005, SPL: Sha Po Lang a 2015 SPL II: Čas pro důsledky.[7] Film byl uveden v Číně dne 17. srpna 2017 a v Hongkongu dne 25. srpna 2017 a celosvětově vydělal 80,8 milionu USD s rozpočtem 14,5 milionu USD.
Film byl kritiky dobře přijat, chválen za choreografii akčního režiséra Hunga, která ho získala Hongkongská filmová cena za nejlepší akční choreografii a fyzický a emocionální výkon Koo, který mu přinesl oba Cena asijského filmu pro nejlepšího herce a Hongkongská filmová cena pro nejlepšího herce, vyhrál svůj filmový první herecké ceny. Kromě získání dvou výše uvedených cen, Paradox také vyhrál Nejlepší zvukový design a získal šest dalších nominací na 37. hongkongské filmové ceny, počítaje v to Nejlepší film, Nejlepší režisér, Nejlepší herec ve vedlejší roli, Nejlepší nový umělec, Nejlepší kinematografie a Nejlepší střih filmu.
Spiknutí
Když hongkongský policejní inspektor Lee Chung-chi (Louis Koo ) je informován o náhlém zmizení jeho 16leté dcery Lee Wing-chi (Hanna Chan) během její cesty do Pattaya, rozhodne se cestovat do Thajsko hledat místo pobytu své dcery. Tam Lee dostává pomoc od místního čínského detektiva Chui Kit (Wu Yue ) a jeho thajský kolega Tak (Tony Jaa ) a také se setkává s americkým gangsterem Sachou (Chris Collins).
Stopy spojují zmizení Leeovy dcery s případem týkajícím se kandidáta na starostu Bangkok je naléhavá potřeba transplantace srdce. Lee také podezřívá asistenta kandidáta na starostu Cheng Hon-sau (Gordon Lam ) z tajné dohody se Sachou, aby unesl jeho dceru. Zatímco trpí ztrátou své milované dcery, Lee unese zkorumpovaného důstojníka Ban (Ken Lo ), abyste se dostali ke spodní části pouzdra. Výsledkem je, že Lee se stává celonárodním hledaným zločincem. Při pomstě může Lee požádat Chuiho, aby mu pomohl najít místo pobytu jeho dcery.
Ve snaze shromáždit důkazy, aby našli Leeovu dceru, dorazí Chui a Tak do bytu vlastněného taxikářem, který má videozáznam z Leeovy dcery na palubní kameře, ale Sacha a jeho gang k němu dorazí jako první. Chui a Tak se pustili do boje se Sachou a jeho gangem. Chui podmaní Sachovy muže, zatímco Tak pronásleduje a bojuje proti Sachovi. Ačkoli Tak dominuje a vyhrává souboj tím, že Sachu skopne ze střechy budovy, Tak zachrání Sachu před pádem a pokusí se ho zatknout, ale Sacha předstírá porážku a poté odhodí kolemjdoucí dítě z budovy. Tak zachrání dítě, ale je vyhozen z budovy Sacha, což má za následek Tak smrti. Při výslechu Ban odhalí místo, kde je uložena Leeova dcera. Na cestě tam se Leeovo auto srazilo s Chengovým autem, které vezlo jeho dceru. Policie pronásleduje Leeho poté, co si všiml krvavého zákazu. Lee opouští Bana a stěží unikne, zatímco jeho dceru přivede Cheng do sídla Sacha. Ban je poté zabit v nemocnici. Policejní komisař Chai (Vithaya Pansringarm ), který si je vědom spiknutí na záchranu kandidáta na starostu, řekne Chui, aby případ opustil, varoval, že již dochází k utajování a že jsou již ohroženy jejich vlastní životy.
Když je operace transplantace srdce dokončena, Cheng nařídí Chai, aby policie zabila Sachu a jeho stoupence. Před vstupem policie se Lee vrhne do sídla Sachy a porazí mnoho svých stoupenců, ale je zraněn kvůli ohromení. Chai nařizuje, aby policejní operace pokračovala, aby byl zabit i Lee. Rozhněván tím Chui praští Chai, vstoupí zachránit Leeho a pokračuje v boji proti Sachovi a jeho stoupencům. Chui se podařilo zabít a zranit Sachovy zbývající muže a zapojit se do brutálního boje se Sachou. Na Chaiův rozkaz zaútočil policejní tým SWAT na ústředí Sachy a zabil všechny Sachovy stoupence a donutil Lee, Chui a Sacha schovat se.
Chui odhalí strašlivou pravdu Leeovi, který pokračuje v hledání mrtvoly a smutku své dcery. Chui se podaří téměř porazit Sacha, ale Sacha používá hasicí přístroj, aby vyřadil Chui a pokusil se ho zabít kostní pilou, ale zuřící Lee ho přeruší. Zamčený v boji Lee divoce kousne Sachino ucho a smrtelně sekne Sachovo hrdlo kostní pilou. Chai přijde a málem popraví Leeho, ale zastaví se na Chuiově naléhání na Chai a připomene mu, že jsou pořád policajti. Chai pak ukazuje Chui, že Chuiova manželka byla unesena na příkaz Chenga.
Lee dobrovolně zachránit Chui manželku. Chui ho vysadí v rezidenci kandidáta na starostu během oslav narozenin vnučky kandidáta na starostu. Lee pouta Chui k volantu svého vozidla, aby se zabránilo rušení a vloupá do pokoje spícího kandidáta na starostu a poslouchá srdce své dcery. Objeví se Cheng a řekne Leeovi, že za zločiny stojí on, nikoli kandidát na starostu. Lee se ptá, jestli Chui a jeho žena zůstanou sami se svou vlastní smrtí, souhlasí Cheng. Lee zabije Chenga a ušetří kandidáta na starostu. Poté, co Lee ztratil manželku a dceru a vyrazil přes okraj, otočí zbraň proti sobě a Chui venku uslyší zvuk výstřelu.
Chuiova žena je propuštěna; nakonec porodí. Chui je zpočátku nadšený při porodu, ale jeho štěstí mizí, když si pamatuje Leeovu oběť pro něj.
Obsazení
- Louis Koo jako Lee Chung-chi (李忠志)
- Gordon Lam jako Cheng Hon-sau (鄭漢 守)
- Wu Yue jako Chui Kit (崔 傑)
- Chris Collins jako Sacha (沙 查)
- Tony Jaa jako Tak (阿德)
- Michelle Saram jako manželka Lee Chung-chi (hostující vystoupení)
- Jacky Cai jako Siu-man (小曼)
- Ken Lo jako Ban (阿斌)
- Hanna Chan jako Lee Wing-chi (李穎芝)
- Vithaya Pansringarm jako komisař Chai (猜 局長)
- Sompob Benjathikul jako starosta Azis (阿 齋 茲 市長)
- Siraphun Wattanajinda jako Soei (桑兒)
Výroba
Natáčení pro Paradox začalo v Bangkok dne 29. října 2016, kde se konal slavnostní zahájení natáčení, kterého se zúčastnili producenti Cheang Pou-soi a Paco Wong, ředitel Wilson Yip, akční režisér Sammo Hung a obsazení členů Louis Koo, Gordon Lam, Tony Jaa, Wu Yue Chris Collins a Ken Lo.[5][6][8] Lam se jako asistent kandidáta na starostu v Bangkoku naučil mluvit Thai od Lo, který hovoří plynně jazykem.[5][6] Dne 26. prosince 2016 bylo oznámeno, že natáčení akčních scén filmu bylo dokončeno.[9][10] Výroba pro Paradox oficiálně zabaleno po více než třech měsících natáčení v Hongkongu a Thajsku v únoru 2017 uspořádáním banketu, který se konal 4. ve stejný měsíc za účasti členů štábu a štábu.[11]
Uvolnění
Paradox měl světovou premiéru jako zahajovací film Mezinárodního filmového festivalu Cine Fan Summer 2017, který pořádá Hongkongský mezinárodní filmový festival Společnost dne 15. srpna 2017[7][12] před divadelním uvedením v Číně v MX4D a Čína Film obří obrazovka[13] dne 17. srpna a v Hongkongu dne 25. srpna 2017.[14]
Recepce
Kritická odpověď
Paradox obdržel většinou pozitivní recenze, s kritiky chválit Louis Koo výkon a Sammo Hung akční choreografie. Edmund Lee z South China Morning Post hodnotil film skóre 3,5 / 5 hvězdiček, chválil fyzický a emoční výkon Koo, choreograf Sammo Hung divoké akční scény.[15] Elizabeth Kerr z The Hollywood Reporter ocenil Hungovu akční choreografii, využití času spisovatelky Jill Leungové k odhalení nerozvážnosti protagonisty a použití barev kameramana Kennetha Tse.[16] James Marsh z Anarchie obrazovky pochválil Hungovu brutální akční choreografii, výkon Koo jako "šel nad a nad" a uzavírá svou recenzi konstatováním, že film "sbalí pekelnou ránu".[17]
Pokladna
V Číně film během úvodního víkendu vydělal 212 476 100 ¥. debutovat u č. 2.[18] Do druhého víkendu film klesl na číslo 4 a do té doby nashromáždil celkovou brutto částku 440 437 600 ¥.[19] Třetí týden film vydělal 12 810 300 ¥ a do té doby vydělal celkem 502 799 402 ¥.[20] Během svého čtvrtého týdne film vydělal 2 818 498 ¥, čímž se dosud nashromáždil celkový brutto 518 116 101 ¥.[21] Film v Číně vydělal celkem 521 573 000 ¥.[22]
Vydáno dne 25. srpna 2017 v Hongkongu, film vydělal HK $ 3 155 559 během jeho zahajovacího víkendu, debutoval na 4. místě. Během svého druhého týdne film vydělal 3 551 677 HK $ a do té doby nashromáždil celkovou brutto 6 705 236 HK. Třetí týden film vydělal 872 290 HK $ a doposud vydělal celkem 7 577 526 HK $.[23]
Paradox vydělal celkem 80 801 962 USD z Hongkongu, Číny, Tchaj-wan a Thajsko.[2][3]
Ocenění a nominace
| Obřad | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 37. hongkongské filmové ceny[24][25] | Nejlepší film | Paradox | Nominace |
| Nejlepší režisér | Wilson Yip | Nominace | |
| Nejlepší herec | Louis Koo | Vyhrál | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Gordon Lam | Nominace | |
| Nejlepší nový umělec | Hanna Chan | Nominace | |
| Nejlepší kinematografie | Kenny Tse | Nominace | |
| Nejlepší střih filmu | Wong Hoi | Nominace | |
| Nejlepší akční choreografie | Sammo Hung | Vyhrál | |
| Nejlepší zvukový design | Kinson Tsang, George Lee | Vyhrál | |
| 12. asijské filmové ceny[26][27] | Nejlepší herec | Louis Koo | Vyhrál |
| Nejlepší akční film | Paradox | Vyhrál | |
| 24 Ocenění společnosti hongkongských filmových kritiků[28] | Film za zásluhy | Paradox | Vyhrál |
| 12. cena cechu hongkonských filmových režisérů | Nejlepší herec | Louis Koo | Vyhrál |
| 54. ocenění Zlatý kůň | Nejlepší akční choreografie | Sammo Hung | Nominace |
| Weibo Star Awards 2017 | Nejlepší herec | Louis Koo | Vyhrál |
| Gordon Lam | Nominace | ||
| 23 Huading Awards[29] | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Gordon Lam | Nominace |
| FILM 6 Hongkongských filmových cen Hlasování veřejnosti | Nejlepší film | Paradox | Vyhrál |
| Nejlepší herec | Louis Koo | Vyhrál | |
| 1. Kongest Film Awards[30] | |||
| Nejlepší film | Paradox | Nominace | |
| Nejlepší režisér | Wilson Yip | Nominace | |
| Nejlepší herec | Louis Koo | Nominace | |
| Můj oblíbený hongkongský film | Paradox | Nominace |
Viz také
Reference
- ^ „FilMart: Sun Entertainment„ Paradox “přináší silný úder“.
- ^ A b „殺 破 狼． 貪狼 - 票房 收入“.
- ^ A b „Paradox - pokladna Mojo“.
- ^ 陳廣隆 (2017-08-30). „【殺 破 狼 ： 貪狼． 影評】 古天樂 未 竟 全 功 的 轉型 嘗試？“. HK01 (v čínštině). Archivováno z původního dne 2019-01-05.
《殺 破 狼》 的 精髓 ， 在 於其 「野」 （syrové） ， 在 於其 「黑」 （noir） ， 在 於其 「冷」 （cool） ， 缺 一 不可。 [Funkce Paradox je na surovém, noirovém a chladném, vše musí být nepostradatelné.]
- ^ A b C „《貪狼》 沿用 《殺 破 狼 2》 班底 曼谷 開 鏡 古天樂 Tony Jaa 吳 樾 Chris Collins 連 場 開 打 林家棟 學 泰 文 盧惠光 叫「 好爽 」!“.
- ^ A b C „LOUIS KOO A TONY JAA OBCHODNÍ FOUKY“.
- ^ A b „Světová premiéra PARADOXU na zahájení letního filmového festivalu v Hong Kongu“.
- ^ „Louis Koo hraje vyjednavače v„ Paradoxu “"".
- ^ „LOUIS KOO MÁ ZÁBAVU S BOJOVÝMI SCÉNAMI PARADOX“.
- ^ „古仔 拍 《貪狼》 打得 過癮“.
- ^ „LOUIS KOO SE MĚNÍ NA PARADOX WRAP FORTUNE“.
- ^ „Paradox - HKIFF Cine Fan 電影 節 發燒友“.
- ^ „杀 破 狼 · 贪狼“. Gewara (v čínštině). Citováno 23. srpna 2017.
- ^ „巴福斯 發行 《殺 破 狼 ・ 貪狼 Paradox》 前導 預告 ｜ 8 月 25 日 殺戮 有時 救贖 有時“.
- ^ „Recenze filmu: Paradox - Louis Koo vysílá svého vnitřního Liama Neesona za brutální návrat Wilsona Yipa k akční sérii SPL“.
- ^ "'Paradox ': Filmová recenze - Hollywood Reporter ".
- ^ „Recenze: PARADOX získává další hit pro franšízu SPL“.
- ^ „China Box Office, 18. – 20. Srpna 2017“.
- ^ „China Box Office, 25. – 27. Srpna 2017“.
- ^ „China Box Office, 1. – 3. Září 2017“.
- ^ „China Box Office 8. – 10. Září 2017“.
- ^ „杀 破 狼 ・ 贪狼 电影 详情 中国 票房“.
- ^ „hkfilmart.com - 每週 票房“.
- ^ „Seznam nominací na 37. hongkongské filmové ceny“.
- ^ „Our Time Will Come vyhrává pět cen, včetně nejlepšího filmu, na hvězdných hongkongských filmových cenách“. South China Morning Post. 15. dubna 2018.
- ^ „Nominace na asijské filmové ceny 2018“. South China Morning Post. 11. ledna 2018.
- ^ „Asijské filmové ceny:„ Mládež “získává nejvyšší cenu od„ Demon Cat'". Odrůda. 17. března 2018.
- ^ „第二十 四屆 香港 電影 評論 學會 大獎 得獎 理由 撮要“.
- ^ „第 23 届 华鼎 奖 提名 ： 《战 狼 2》 、 《芳华》 双雄 逐鹿“. Sina (v čínštině). 20. března 2018.
- ^ „【最 港 電影 大獎 得獎 名單】 華仔 拎「 最 港 男 演員 」鄧麗欣 摘「 最 港 女 演員 」“.
