Papyrus 967 - Papyrus 967 - Wikipedia

P. Köln Theol. 37v (Susanna 62a-62b)

Papyrus 967 je biblický rukopis 3. století, objevený v roce 1931. Je pozoruhodný tím, že obsahuje fragmenty originálu Septuaginta text Kniha Daniel, který byl do konce 4. století zcela nahrazen revidovaným textem a jinde přežívá pouze v syrském překladu a v Codex Chisianus 88. Rukopis je také důležitý pro rané varianty, a to jak v textu dokumentu Kniha Ezekiel a Kniha Daniel.

Přeživších 59 stránek rukopisu P 967 je v současnosti uloženo na pěti různých místech.

  • 29 foll. Knihovna Chester Beatty (Dublin) jako Chester Beatty IX-X; při první revizi papyru v roce 1933 byly fragmenty Ezechiela a Ester interpretovány jako patřící k nezávislému papyru jako ty Danielovy a byly označeny číslem IX a zastaralým číslem Rahlfs „P 968“.
  • 21 foll jako John H. Scheide Papyrus 3 palce Princetonská univerzitní knihovna
  • podstatné části jsou uchovávány Kolínská univerzita Knihovna
  • 2 foll. v Opatství Santa Maria de Montserrat, Barcelona jako Scriptorium Biblicum et Orientale P Barc. Inv. 42 + 43
  • několik foll. v Madridu, jako Fundación Pastor de Estudios Clásicos, P Matr. 1

Edice

  • Angelo Geißen: Der Septuagintatext des Buches Daniel, Kap 5–12, zusammen mit Susanna, Bel et Draco, sowie Esther 1,1a – 2,15 nach dem Kölner Teil des Papyrus 967. Papyrologische Texte und Abhandlungen 5. Bonn 1968.
  • Winfried Hamm, Papyrologische Texte und Abhandlungen 10/21 (1969, 1977)
  • Leopold Günther Jahn: Der griechische Text des Buches Ezechiel nach dem Kölner Teil des Papyrus 967. Papyrologische Texte und Abhandlungen 15. Bonn 1972.
  • Allan Ch. Johnson; Henry S. Gehman; Edmund H. Kase: The John H. Scheide Biblical Papyri: Ezekiel (Princeton Studies in Papyrology 3). Princeton 1938.
  • Frederic G. Kenyon: Chester Beatty Biblical Papyri VII: Ezekiel, Daniel, Esther. Text. Londýn 1937. Desky. Londýn 1938.
  • Informace a fotografie kolínské části: http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie/PTheol1.html

Reference

  • M. Fernandez Galliano: „Poznámky k Madridu Ezekiel Papyrus“, In: Bulletin of the American Schools of Oriental Research (BASOR ), 5 (1968), 349-356.
  • Siegfried Kreuzer: Papyrus 967. Bemerkungen zu seiner buchtechnischen, textgeschichtlichen und kanongeschichtlichen Bedeutung, in: Martin Karrer; Wolfgang Kraus (Hg.): Die Septuaginta. Texte, Kontexte, Lebenswelten, WUNT 219, Tübingen 2008, 64-82; Anglická verze: Siegfried Kreuzer, Papyrus 967. Jeho význam pro tvorbu kodexu, textovou historii a historii kánonu. In: Siegfried Kreuzer, Bible v řečtině. Překlad, přenos a teologie Septuaginty, SBL.SCS 63, Atlanta GA 2015, 255-271.
  • Silvio S. Scatolini Apóstolo: Ezek 36, 37, 38 a 39 v Papyrusu 967 jako předtext pro opětovné čtení Ezechiela. In: Florentino García Martínez; Marc Vervenne (ed.): Tlumočení překladu: Studie o LXX a Ezechielovi na počest Johana Lusta (BEThL 192). Leuven 2005, 331-357.
  • Peter Schwagmeier: Untersuchungen zu Textgeschichte und Entstehung des Ezechielbuchs ve společnosti Masoretischer und Griechischer Überlieferung. Diss. theol. Curych 2004.
  • Joseph Ziegler: Die Bedeutung des Chester Beatty-Scheide Papyrus 967 für die Textüberlieferung der Ezechiel-Septuaginta. In: ZAW 61 (1945/48), S. 76-94.
  • Alfred Rahlfs a Detlef Fraenkel, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments Bd. 1: Die Überlieferung bis zum VIII. Jahrhundert, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004 str. 99-103.

externí odkazy