Pangako Sa Yo (2015 TV seriál) - Pangako Sa Yo (2015 TV series) - Wikipedia

Tento článek je o remake verzi z roku 2015. Pro původní sérii 2000 viz Pangako Sa 'Yo.

Pangako Sa 'Yo
Pangakosayo2015-titlecard.jpg
Název karty
Také známý jakoSlib
Žánr
Na základěPangako Sa 'Yo (2000–2002)
Vyvinul
Napsáno
  • Generiza Reyes
  • Ceres Helga Barrios
  • Adam Cornelius Asin
Režie:
V hlavních rolích
VyprávělJodi Sta. Maria jako Amor de Jesus
Úvodní téma„Pangako“ od Vina Morales
Hudební skladatelRey Valera
Země původuFilipíny
Původní jazykFilipínský
Ne. ročních období2
Ne. epizod190 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
  • Sabrina Kristine M. Prince
  • Kristine P. Sioson
VýrobceMyleen H. Ongkiko
Redaktoři
  • Rommel Malimban
  • Froilan Francia
Provozní doba30–38 minut
Produkční společnostHvězdné kreativy
Uvolnění
Původní síťABS-CBN
Formát obrázku480i (SDTV )
1080i (HDTV )
Původní vydání25. května 2015 (2015-05-25) –
12. února 2016 (2016-02-12)
externí odkazy
webová stránka

Pangako Sa 'Yo (Mezinárodní název: Slib / překlad Slibuji vám) je rok 2015 Filipínské drama televizní seriál založený na 2000 prime time series stejného jména. Je účtován Kathryn Bernardo, Daniel Padilla,[1] Jodi Sta. Maria, Angelica Panganiban, a Ian Veneracion.[2][3][4][5][6][7] Seriál vysílal dál ABS-CBN Večerní blok "Primetime Bida" a celosvětově dále Filipínský kanál od 25. května 2015 do 12. února 2016, nahrazení Navždy víc.[8]

Přehled sérií

Hlavní článek: Seznam epizod Pangako Sa 'Yo (televizní seriál z roku 2015)

Příběh se točí kolem milenců Yny Macaspaca a Angela Buenavisty. Nevěděli, že jejich milostný příběh začal o 20 let dříve mezi Amor de Jesús a Eduardo Buenavista. Bohužel láska Amora a Eduarda bude zničena kvůli chamtivosti, ctižádosti a lži. Amor se vrací na Filipíny jako Amor Powers a přísahá pomstu rodině Buenavista, která v tomto procesu ublíží její biologické dceři Yně. Mezitím madam Claudia, Angelova matka, udělá cokoli, aby zničila vztah Yny a Angela a učinila z Ynina života noční můru.

SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
112525. května 2015 (2015-05-25)13. listopadu 2015 (2015-11-13)
26516. listopadu 2015 (2015-11-16)12. února 2016 (2016-02-12)

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

Vedlejší obsazení

Kniha 1


Kniha 2

Zvláštní účast

Kniha 1
  • JB Agustin jako mladý Angelo
  • Pilar Pilapil jako Doña Benita Buenavista
  • Sylvia Sanchez jako Krystal Toleda
  • Boboy Garovillo jako Pepe de Jesús
  • Sharmaine Suarez jako Chayong de Jesús
  • Leo Rialp jako guvernér Enrique Salameda
  • Jong Cuenco jako pan Castro
  • Anne Feo jako šéfkuchařka Linda
  • Mimi Orara jako kuchařka Gina
  • Jess Mendoza jako Lester de Jesús
  • Kimberly Fulgar jako Neneth de Jesús
  • Khalil Ramos jako Jasper Bejerrano
  • Sandy Andolong jako Myrna Santos-de Jesús
  • Bubliny Paraiso jako Natalie
  • Manny Castañeda jako Mang Candy
  • Minco Fabregas jako farář
  • Odette Khan jako Gloria Bejerrano
  • Pinky Marquez jako Puring Bejerrano
  • Cherry Lou jako kuchařka Sheila
Kniha 2
Kathryn Bernardo ztvárnila María Amor de Jesús / Yna Macaspac
Daniel Padilla ztvárnil Angela Buenavistu
Jodi Sta. Maria líčí Amor de Jesús / Amor Powers.
Ian Veneracion ztvárnil Eduarda Buenavistu
Angelica Panganiban ztvárnila Claudia Salameda / Greta Barcial.

Soundtrack

Recepce

KANTAR MEDIA NÁRODNÍ TV HODNOCENÍ
(20:30 PST)
PILOTNÍ EPIZODAKONEČNÁ EPIZODAVRCHOLPRŮMĚRNÝZDROJ
34.0%
44.5%
44.5%
39.9%1
[9][10]
Poznámky
1. ^ zaznamenal v roce 2015 39,9%[11] a 33,5% v roce 2016[12]

Přísný harmonogram následoval během Duterteho proklamační rally započítané do časového úseku roku Pangako Sa 'Yo. Zasvěcený z týmu kampaně Duterte uvedl, že skutečnou obavou bylo, že se obyvatelé Tondo rozptýlí, pokud by se doba proklamační rally nebezpečně přiblížila časovému úseku přehlídky.[13] Pangako Sa ‘Yo trumfl nejvyhledávanější televizní pořady Google v roce 2015.[14] Amor a Claudia se staly kolekcí pod špičkovou módní značkou.[15]

Kritický příjem

Katrina Stuart Santiago z Manila Times ocenil autory a dodal: „Stačí říci, že nelze čekat, co se v tomto Pangako Sa‘ Yo ještě stane, a to říká hodně pro někoho, kdo skutečně následoval původní verzi v roce 2000. “[16]

Ocenění a nominace

RokOcenění dává těloKategoriePříjemceVýsledekČj.
20151. GIC Innovation Awards pro televiziNejinovativnější herečkaJodi Sta. MariaNominace[17][18]
29. PMPC Star Awards pro televiziNejlepší dramatický herecDaniel PadillaNominace[19]
Nejlepší herečka v dramatuAngelica PanganibanNominace
Jodi Sta. MariaNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliRonnie LazaroNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliAmy Austria-VenturaNominace
1. ocenění RAWRTelevizní show rokuPangako Sa 'YoNominace[20][21][22]
Postava roku (jako Amor Powers)Jodi Sta. MariaNominace
Postava roku (jako Claudia Buenavista)Angelica PanganibanNominace
QOTY (Citát roku)
„Matitikman ninyo ang batas ng isang api!“ - Amor Powers		Jodi Sta. MariaNominace
6. televizní seriál Craze AwardsTV seriál Craze Award pro hlavní dámu rokuJodi Sta. MariaVyhrál[23]
TV seriál Craze Award pro vedoucího muže rokuIan VeneracionVyhrál[24]
2016Ocenění Gawad Tanglaw 2016Nejlepší ženský herecký výkon (TV seriál)Jodi Sta. MariaVyhrál[25]
2016 Mezinárodní ceny EmmyMezinárodní cena Emmy pro nejlepší herečkuJodi Sta. MariaNominace[26]
Cena PUSHPopulární televizní výkonJodi Sta. Maria a Angelica PanganibanNominace[27]
2. ocenění RAWRTelevizní show rokuPangako Sa 'YoVyhrál[28]

Originální a remakeové rozdíly

OriginálPředělat
Poloha Amorovy rodiny je v Payatas skládka.Poloha Amorovy rodiny je v těžební lokalitě.
Amor je již služebná, kde žije Eduardo.Amor a Eduardo se poprvé viděli na fiesta v Punta Verde, poté se znovu setkali ve výtahu, kde uvízli.
Amor byla služebná Buenavistů.Amor snila o tom, že se stane kuchařem, ale její rodinu zasáhla tragédie.
Chayong de Jesus hrál Perla Bautista je biologická matka Amora.Myrna de Jesus hrál Sandy Andolong je zesnulá biologická matka Amora Chayong de Jesus hraje Sharmaine Suarez je druhá manželka Amorova otce Pepe de Jesus hrál Boboy Garovillo.
Diego se objevil jako nejstarší syn Doñy Benity a nakonec byl odhalen k přijetí.Diego se objevil jako biologický syn Doñy Benity a je nejmladším synem.
Claudia se poprvé objevila v seriálu jako bohatá dědička Zalamedy, když ji její otec a Doña Benita přinutili k pevnému sňatku s Eduardem.Claudia se poprvé objevila jako nemanželská dcera Salamedy, když jela nejdříve na Amoru na džípu.
Claudia zpočátku nikdy nevěděla, že Amora znásilnil Diego, ale jen Eduardo.Claudia viděla, co se stalo Amor poté, co byla znásilněna Diegem.
Amor řekla své sliby, že se pomstí, Batas ng Alipin k Buenavistům před sesuvem půdy na skládce.Amor řekla své sliby, že se pomstí, Batas ng Api Buenavistům po sesuvu půdy v těžební lokalitě.
Isko se svou rodinou dostal Ynu den po sesuvu půdy.Isko byl jediný, kdo dostal Ynu v noci téhož dne po sesuvu půdy.
Maria Amor byla Isko a Belen přejmenována na Yna poté, co našla Eduardovy kresby Amor podepsané „Inamorata“.Maria Amor je Isko a Belen přejmenována na Yna z rozbitého náhrdelníku „Inamorata“, který nosí Yna.
Flerida je nejmladší dcera Iska a Belen.Red je nejmladší syn Iska a Belen.
Jonathan žije se svou matkou a na začátku nikdy neznal Ynovu rodinu.Jonathan žije se svým bratrem Amboyem a znají Ynovu rodinu.
Jonathan a Vinny byli úplně cizí lidé a spolužáci, také tam, kde Lia studovala. Setkali se kvůli ní.Jonathan a Vincent / Amboy byli bratři v této verzi.
Eduardo a Yna se poprvé setkali poté, co zachránila Isko před nehodou.Eduardo a Yna se poprvé setkali, když byl jím a Davidem zachráněn před pokusem o únos.
Bea Bianca Bejerrano je dcerou zesnulého manžela Amora Jamese Powerse, známého také jako Elektrika Powers.David San Luis je nyní spřízněn s Jamesem Powersem jako jeho synem. Bea Bianca v této verzi je sestrou Angelova zesnulého nejlepšího přítele Jaspera Bejerrana.
Diego žil po celou sérii s Lourdes, zatímco Caloy byl zabit Claudií.Diego a Caloy byli zabiti při výbuchu automobilu Simonem po uložení Claudie při nehodě.
Diego je otcem Angela z dívky jménem Thelma, kterou otec Claudie přešel na dívku, protože Doña Benita si přála chlapečka.Angelovým otcem je nyní Simon, který odhalila Claudia po dvou bojích v Simonově domě.
Poté, co byla těhotná, Angelo uzavřelo sňatek s Felicity Banks.Angelo nebyl nikdy ženatý, dokud na konci série nenavrhne Ynu.
Amor a Claudia byli viděni na akci, která měla při zahájení nového modelu Buenatelco stejné červené šaty.Amor a Claudia byli viděni se stejnými modrými šaty během volební kampaně Eduarda jako guvernéra, kde se za Amora považovala paní Buenavista.
Po odchodu Eduarda z kandidátky na místo guvernéra ho Claudia nahradí poté, co byla Amorem přesvědčena, aby vstoupila do politiky. Byla poražena tehdejším starostou Bobbym Boborolem.Eduardo byl stále kandidátem na guvernéra, ale porazil ho Ted Boborol.
Claudia byla považována za mrtvou poté, co plánovala napodobit falešnou smrt tím, že nechala explodovat letadlo, na kterém jela, aby unikla z dosahu generála.Claudia byla považována za mrtvou po výbuchu automobilu s Diegem a Caloyem.
Claudia dcera Simon je Clarissa, který předstírá, že je Maria Amor. Věděla, že je to její dcera později v seriálu poté, co ji zabila.Claudia dítě bylo zabito, když je těhotná Simonovi po jejich boji, když věděla, že je totožná.
David je jedním z milostných zájmů Yny a později se stal v seriálu námořníkem.David je pravou rukou Eduarda Buenavisty, ale později se ukázalo, že je David Powers. Stále je milostným zájmem Yny.
Maria Amor, známá také jako Clarissa Barcial později v seriálu, byla zabita Claudií, její vlastní matkou poté, co odmítla odhalit skutečnou dceru Amora a Eduarda, což je Yna.David byl zabit Claudií poté, co věděl, že Yna a Maria Amor jsou stejná osoba a že Claudia předstírala její amnézii.
Claudia unesla Ynu a Angela se svými přáteli a rodinou v kostele.Claudia unesla Ynu a Amora v opuštěné budově.
Na konci seriálu Lia zemřela a Claudia se od ní setkala s vnučkou.To se v remaku nestalo.

Maličkosti

  • Jodi Sta. Maria kdo dříve hrál Lia Buenavista, nyní hrál jako kultovní Amor Powers. Amy Rakousko který dříve hrál jako Lourdes Mangpantay, nyní hrál jako Belen Macaspac. Richard Quan, který dříve hrál jako Benjie Gatmaitan, nyní hrál jako Guvernér Theodore 'Ted' Boborol. Byli jedinými herci, kteří se v remaku vrátili.

Mezinárodní vysílání

  • Indonésie Seriál byl vysílán dovnitř Indonésie na MNCTV (s názvem Janjiku a daboval indonéština ), jedna z hlavních komerčních televizních sítí v zemi od 21. listopadu 2016 do 13. ledna 2017.[29] Vzhledem ke své popularitě, série byla reaired MNCTV od 12. ledna 2017.[30]
  • Peru Peruánská síť Panamericana Televisión oznámila, že bude vysílat a kopírovat sérii dovnitř španělština pod jménem La Promesa a je druhou filipínskou dramatickou produkcí, která se po latině vysílá v Latinské Americe Puentes de Amor (Mosty lásky ). Přehlídka měla premiéru ve čtvrtek 22. září 2016 společností Panamericana Televisión de Perú, od pondělí do pátku v 17:30. a skončila 3. března 2017.[32]

Viz také

Reference

  1. ^ "Pangako Sa'Yo předělat hvězdy Daniel Padilla a Kathryn Bernardo ". Filipínský deník (Sv. 28, č. 23). Archivovány od originál 8. února 2015.
  2. ^ Upoutávka Pangako Sa'Yo: Brzy na ABS-CBN!. Youtube. Zábava ABS-CBN. 2. prosince 2014. Citováno 18. března 2015.
  3. ^ Pangako Sa'Yo Trailer One: Letos 25. května na ABS-CBN Primetime Bida!. Youtube. ABS-CBN zábava. 5. května 2015. Citováno 11. května 2015.
  4. ^ Trailer Pangako Sa'Yo Two: Weeknights on ABS-CBN Primetime Bida!. Youtube. ABS-CBN zábava. 29. května 2015. Citováno 6. června 2015.
  5. ^ „Jodi je Amor, Angelica je Claudia Pangako Sa 'Yo předělat". Zprávy ABS-CBN. 2. prosince 2014. Citováno 18. března 2015.
  6. ^ „Sledujte: Jodi a Kathryn jako matka a dcera“. Zprávy ABS-CBN. 12. března 2015. Citováno 11. května 2015.
  7. ^ „Skutečné nebo falešné? Jodi, Angelica diskutuje o plácnutí scény Pangako Sa 'Yo". Zprávy ABS-CBN. 12. března 2015. Citováno 11. května 2015.
  8. ^ ABS-CBN Primetime Bida: Navždy Pangako Sa'Yo. Youtube. ABS-CBN zábava. 3. května 2015. Citováno 11. května 2015.
  9. ^ Národní televizní hodnocení (Urban + Rural): 22. – 25. Května 2015. ABS-CBN redakce sociálních médií. Citováno 2015-05-26.
  10. ^ Národní televizní hodnocení (17. – 22. Srpna 2015): Pangako Sa’yo, Na křídlech lásky a Ningning dosáhly historického maxima v hodnocení televize | Semifinále Voice Kids vrcholí sobotní programy. ABS-CBN redakce sociálních médií. Citováno 2015-07-31.
  11. ^ „20 nejsledovanějších televizních programů v roce 2015“. LionHeartTV. Archivovány od originál 21. června 2016.
  12. ^ „Nejsledovanější televizní programy v roce 2016 (leden až prosinec v městských a venkovských domech)“. LionHeartTV. Archivovány od originál 19. února 2017.
  13. ^ Správce (17. února 2016). „Čas, který musel Duterte uvolnit KathNiel“. Rappler. Archivovány od originál 21. února 2016.
  14. ^ "'Pangako Sa 'Yo' je na špici nejvyhledávanějších televizních pořadů Google ". Filipínská hvězda. 2. ledna 2016.
  15. ^ Správce (3. října 2015). „Expat Guide: Understanding the Filipinos 'Mushy Side“. Philippine Primer. Archivovány od originál 28. února 2017.
  16. ^ Santiago, Katrina Stuart (25. července 2015). "'Pangako Sa 'Yo' redux - The Manila Times Online ". Manila Times. Archivovány od originál 8. ledna 2016.
  17. ^ 1. GlC Innovation Awards for Television kompletní seznam vítězů. TV Lion Heart. Citováno 2015-12-18.
  18. ^ Mezitím Jodi Sta. Maria byla také oceněna za roli Amor Powersové ve filmu „Pangako Sa‘ Yo “. Hvězdné kino. Citováno 2015-12-18.
  19. ^ „Celý seznam: Vítězové, 2015 PMPC Star Awards pro televizi“. Rappler. Citováno 18. prosince 2015.
  20. ^ První LionhearTV RAWR Awards 2015 Oficiální seznam nominovaných. Showbiz Vystavit. Citováno 2015-12-18.
  21. ^ Úplný seznam vítězů prvních cen RAWR Awards 2015. TV Lion Heart. Citováno 2015-12-18.
  22. ^ KathNiel vítězí v Rawr Awards. Zatlačte ABS-CBN. Citováno 2015-12-18.
  23. ^ název http://www.tvseriescraze.com/2016/01/the-6th-tv-series-craze-awards-2015
  24. ^ název http://www.tvseriescraze.com/2016/01/the-6th-tv-series-craze-awards-2015
  25. ^ „Vítězové Anak TV Awards 2016“. Vítězové cen Gawad Tanglaw. Citováno 2016-02-18.
  26. ^ Regine Cabato (27. září 2016). „Jodi Sta. Maria nominována na Emmy“. CNN Filipíny.
  27. ^ „KathNiel, LizQuen vede kandidáty na PUSH Awards 2016. ABS CBN Newa. Citováno 29. prosince 2016.
  28. ^ Apple Ta-as (20. prosince 2016). LizQuen dominuje cenám RAWR. cebudailynews. Citováno 29. prosince 2016.
  29. ^ Utami, Hermina (16. listopadu 2016).MNCTV Rilis Jadwal Tayang 'Pangako Sa'Yo Dan' Na křídlech lásky '. Media.Iyaa. Diakses tanggal 10. prosince 2016.
  30. ^ Arya, Putri (12. ledna 2017). "Asyik, MNC TV Tayangkan Ulang 'Pangako Sa'Yo (Janjiku)' Dari Awal". media.iyaa.com. Diakses tanggal 14. ledna 2017.
  31. ^ Syafil Syazwan Jefri (20. ledna 2017). „Corak watak cara sendiri“ (v malajštině). Harian Metro. Archivovány od originál 10. listopadu 2017. Citováno 10. listopadu 2017. Na Filipínách je nová verze Pangako Sa Yo uvedena od května 2015 do února 2016, zatímco v Malajsii byla vysílána před dvěma týdny. Ještě zajímavější je, že drama série je uvedeno v dabované verzi Malajský jazyk a její ústřední melodie je zpívána ve dvou verzích filipínštiny a malajštiny s Markem Adamem a Adira.
  32. ^ @todotvnews. „La promesa, una nueva telenovela filipina en Perú“. Todotvnews. Archivovány od originál dne 22. prosince 2016. Citováno 1. července 2018.

externí odkazy