Pákistánská akademie pro výběr akademie - Pakistani Academy Selection Committee

The Pákistánská akademie pro výběr akademie (PASC) je nevládní výběrová komise pákistánského filmového režiséra, producentů, spisovatelů, herců, distributorů a vystavovatelů, se sídlem v Karáčí a Lahore.[1] PASC vybírá Pákistánský úřední vstup pro Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film každý rok.[2] Přihláška však není vázána na kategorii cizích jazyků, pokud splňuje požadavky na způsobilost pravidel Akademie, je přípustné pro každé soutěžní ocenění. Sharmeen Obaid-Chinoy je předsedou a vedoucím výboru, který dohlíží na finální výběr Oscarů, a je doživotním členem PASC. V roce 2013 se výbor dostal do užšího výběru čtyř filmů.[3]

Kritéria způsobilosti

PASC vybrala jeden film jako oficiální přihlášku Pákistánu na „cenu za cizojazyčný film“. Cizojazyčný film je definován jako celovečerní film produkovaný mimo Spojené státy americké s převážně neanglickou skladbou dialogů.[4][5]Kritéria způsobilosti jsou následující:

  • Film musí být v zemi odeslání poprvé uveden nejdříve, např. 1. října 20XX a nejpozději do 30. září 20XX a budou nejprve veřejně vystaveni po dobu nejméně sedmi po sobě jdoucích dnů v komerčním filmovém divadle ve prospěch producenta a vystavovatele.[5]
  • Příspěvky musí být v 35 mm nebo 70 mm, nebo 24 nebo 48 snímků / s progresivní skenování digitální kino formát s minimálním rozlišením nejméně 1280x720 a rozlišení projektoru 2048 x 1080 pixelů, formát zdrojového obrazu podle ST 428-1: 2006 D-Cinema Distribution Master - Vlastnosti obrazu; komprese obrazu (je-li použita) podle ISO / IEC 15444-1 (JPEG 2000); a formáty obrazových a zvukových souborů vhodné pro promítání na komerčních stránkách Digital Cinema.
  • Zvuk je typický Balíček digitálního kina (DCP) je 5.1 kanály diskrétního zvuku, a to je upřednostňovaná konfigurace zvuku, i když až 7.1 kanály jsou přijatelné. Minimum pro monofonní konfiguraci zvuku musí být tři kanály jako levý, středový, pravý (konfigurace levý / pravý není v divadelním prostředí přijatelná).
  • Zvuková data musí být naformátována v souladu s ST 428-2: 2006 D-Cinema Distribution Master - Audio Characteristics a ST 428-3: 2006 D-Cinema Distribution Master - Mapování zvukových kanálů a označení kanálu.
  • Obrázek musí být během běhu způsobilosti inzerován a využíván způsobem, který je považován za běžný a obvyklý pro dané odvětví. Obrázek ve Spojených státech nemusí být zveřejněn.
  • Filmy, které v jakékoli verzi obdrží nedivadelní veřejnou výstavu nebo distribuci před jejich prvním kvalifikačním uvedením v kinech, nebudou způsobilé pro udělení Oscara. Veřejná veřejná výstava nebo distribuce zahrnuje mimo jiné:
  1. Přenos a kabelová televize
  2. PPV /VOD
  3. DVD distribuce
  4. Internetový přenos
  • Záznam původní stopy dialogu i dokončeného obrázku musí být převážně v jiném jazyce nebo jiných jazycích než angličtině. Vyžadují se přesné anglické titulky.

Podání

Hlavní článek: Seznam pákistánských příspěvků na Oscara za nejlepší cizojazyčný film

Přihlášky před rokem 2013

Před rokem 2013, protože nebyl vytvořen žádný výbor, zasílaly filmy sami režiséři. Urdský film z roku 1958 Jago Hua Savera bylo prvním příspěvkem Pákistánu, ale film nebyl vybrán z výběrového procesu do užšího výběru a do finálních pěti nominací. V roce 1963 druhý film Ghunghat byl také neúspěšný ve výběrovém řízení.

Podání a výbory podle roku

Následuje úplné podrobnosti podání výběrové komise pro Nejlepší cizojazyčný film kategorie na akademické ceny.

Datum odesláníObřadOdeslaný filmŘediteléVýborVýsledek
195932. ročník udílení OscarůDen svítáA. J. KardarŽádný výborNení nominován
196336. ročník udílení OscarůZávojKhurshid AnwarNení nominován
25. září, 201386. ročník udílení OscarůZinda BhaagMeenu Gaur a Farjad Nabi

Sharmeen Obaid-Chinoy

Není nominován
18. září, 201487. ročník udílení OscarůDukhtarAfia Nathaniel

Sharmeen Obaid-Chinoy, Mehreen Jabbar, Samina Peerzada, Rahat Kazmi, Mohsin Hamid, Iram Parveen Bilal a Framji Minwalla a Akifa Mian

Není nominován
10. září, 201588. ročník udílení OscarůVřesovištěJami

Sharmeen Obaid-Chinoy, Maheen Khan, Rohail Hyatt, Aamina Sheikh, Faran Tahir, Alyy Khan, Afia Nathaniel, Mazhar Zaidi, Daniyal Mueenuddin a Satish Anand (filmař)

Není nominován
22. září, 201689. ročník udílení OscarůMah e MirAnjum Shahzad

Sharmeen Obaid Chinoy, Iram Parveen Bilal, Zeba Bakhtiyar, Adnan Siddiqui, Hasan Zaidi, Sarmad Sultan Khoosat Jamshed Mahmood Raza, Jamil Dehlavi, Adnan Sarwar a Sheema Kermani (klasický tanečník)

Není nominován
17. září, 201790. ročník udílení OscarůSaawanFarhsan Alam

Sharmeen Obaid Chinoy Jerjees Seja, Nadeem Mandviwalla, Asim Raza, Momina Duraid, Talat Hussain, Sakina Samo, Rizwan Beyg, Mohammad Hanif a Ali Hamza

Není nominován

Nominace

Kategorie „Nejlepší cizojazyčný film“ byla vytvořena až v roce 1956;[4] mezi lety 1947 a 1955 však Akademie představila nesoutěžní Čestná cena za nejlepší cizojazyčné filmy vydané ve Spojených státech.[6] Pákistán předloží svůj vůbec první film v roce 1959, tři poté, co byla zavedena kategorie, ale film se nedostane do konečné nominace. Druhé podání podal v roce 1963 Khawaja Khurshid Anwar, také nedosahuje v první pětce. Poté, s politickou a ekonomickou krizí v zemi, pákistánská kinematografie a divadla šla do ztraceného stavu, dobrá produkce a kvalitní práce byly zcela ztraceny, uznávaní filmaři také zastavili produkci kvůli nedostatku finančních prostředků a náležité pozornosti médií, také velkých slavnostní předávání cen Ocenění Nigar byly také zrušeny, protože nebylo k dispozici žádné kvalitní dílo, zhoršený stav kinematografie zůstává padesát let. Rok 2013 přinesl v pákistánském kině novou vlnu, kdy sedm nezávislých a místních spolupracujících filmů přineslo ztracenou integritu filmového průmyslu,[7] mezi nimi Zinda Bhaag byl první film, který poslal výbor po padesáti letech ze čtyř vybraných filmů,[8] nebyl však nominován jako jeho předchůdci.[9] V roce 2014 byl vybrán výbor Dukhtar,[10] pro podání na 87. ročník udílení Oscarů, který nezískal nominaci.[11] V roce 2015 výběr Vřesoviště bylo předloženo dne 10. září 2015[12][13] s počátečním termínem 25. srpna 2015 stanoveným Akademií,[14][15] nedosáhlo prosincového užšího výběru a nezískalo nominaci. Dne 22. září 2016 oznámil výbor Mah e Mir jako jeho oficiální podání na 89. ročník udílení Oscarů,[16] který měl být dříve oznámen 16. září 2016.[17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Volební výbor pákistánské akademie“. Mediální deníky. Citováno 11. prosince 2014.
  2. ^ „Výzva k předávání Oscarů pro pákistánské filmaře PASC“. Media Poondi. 3. srpna 2013. Archivovány od originál dne 14. prosince 2014. Citováno 11. prosince 2014.
  3. ^ „Pákistánská výběrová komise nominovala v roce 2013 čtyři filmy“. Novinky ARY. 4. srpna 2014. Citováno 11. prosince 2014.
  4. ^ A b „History of the Academy Awards - Page 2“. Akademie filmových umění a věd. Archivovány od originál dne 22. června 2008. Citováno 23. června 2008.
  5. ^ A b „Pravidlo třináct: Zvláštní pravidla pro cenu za cizojazyčný film“. Akademie filmových umění a věd. Akademie filmových umění a věd. Citováno 26. srpna 2013.
  6. ^ „History of the Academy Awards - Page 1“. Akademie filmových umění a věd. Archivovány od originál dne 13. dubna 2008. Citováno 26. července 2012.
  7. ^ „Nová vlna v pákistánském kině“. NewYorkTimes. Citováno 11. prosince 2014.
  8. ^ „Pákistán posílá oficiální vstup na Oscary po 50 letech“. Arabské zprávy. Citováno 26. srpna 2013.
  9. ^ „Pákistánská komise pro výběr akademie nominovala Zindu Bhaagovou na udělení Oscara“. Apnahub. Archivovány od originál dne 21. září 2013. Citováno 13. září 2013.
  10. ^ „Dukhtar vybrán Pákistánským výborem k udělení Oscara“. dawn.com. 18. září 2014. Citováno 18. září 2014.
  11. ^ „Oscar láká nejlepší cizojazyčné filmové příspěvky ze rekordních 83 zemí“. Hollywood Reporter. Citováno 10. října 2014.
  12. ^ „Oscars: Pakistan vstoupil na„ Moor “do cizojazyčného filmového závodu“. Odrůda. 10. září 2015. Citováno 10. září 2015.
  13. ^ „Pákistán vybírá„ Moor “jako oficiální vstup do úvahy pro Oscara. Geo.TV. 10. září 2015. Citováno 10. září 2015.
  14. ^ „Výzva k předávání Oscarů pákistánským filmařům“. Denní doba. 14. července 2015. Citováno 15. července 2015.
  15. ^ „Výzva k předávání Oscarů pro pákistánské filmaře - 2015“. Pakium. 13. července 2015. Citováno 13. července 2015.
  16. ^ „Mah-e-Mir vybrán jako oficiální pákistánský kandidát na Oscary v roce 2017“. Expresní tribuna. 22. září 2016. Citováno 22. září 2016.
  17. ^ „Pákistánská komise pro výběr akademie zve pákistánské filmaře, aby do 22. srpna 2016, 17:00 [PST] přihlásili své filmy k udělení Oscara v kategorii„ Cena za cizojazyčný film “u 89. cen Akademie. Národ. 2. srpna 2016. Citováno 16. srpna 2016.

externí odkazy