Jezdci Pau - Pau riders - Wikipedia

Pa'u královna

Jezdci Pa'u (výrazní jezdci pah-oo),[1] (někdy psáno jako jezdci pa-u), jsou wahine (havajský pro ženy') jezdci na koních kteří nosí dlouhé barevné sukně (havajský: pāʻū) a charakteristicky jezdit obkročmo, spíše než boční sedlo. Kořeny této jezdecké tradice pocházejí z počátku 19. století, kdy byli koně představeni na Havaji a ali'i ženy oblečené pro jízdu na slavnostní příležitosti. Po svržení Havajské království, ale byl revitalizován na počátku 20. století založením formálních jezdeckých organizací zvaných Pa'u Riders. Dnes se účastní Den Kamehameha květinové přehlídky a další přehlídky a festivaly po ostrovech.

Dějiny

Jezdecká tradice pa'u začala těsně poté, co kapitán Richard J. Cleveland v roce 1803 představil koně na Havaj. Kamehameha Nelíbilo se jim stvoření, částečně kvůli množství jídla, které potřebovali, a tak západní námořníci začali jezdit po plážích, aby prokázali své schopnosti. Havajští muži a ženy se rychle začali věnovat jízdě a založili dlouhou jezdeckou tradici, která zahrnuje i paniolo Havajský kovboj. Vzhledem k tomu, že raní západní návštěvníci Havaje byli muži, spíše než ženy, které by se mohly představit boční sedlo na koni se havajské ženy přidaly k mužům a naučily se jezdit obkročmo Havaj navíc brzy navázala obchodní spojení se Střední a Jižní Amerikou, kde ženy často jezdily obkročmo. Tento kontakt mohl ovlivnit vývoj jezdeckých zvyků a oděvů u havajských žen.[2]

Adele Kauilani Robinson Lemke jako Pa'u Rider ve své dlouhé sukni, 1913
Pa'u Queen of the 100th Anniversary Kamehameha Day Floral Parade. 11. června 2016

Termín pāʻū prostředek sukně v Havajský jazyk.[3][4] Jezdci zpočátku začali nosit dlouhé sukně, aby si chránili nohy při cestování. Postupem času, když se jezdci účastnili představení a vystoupení, se jejich oblečení stalo propracovanějším a elegantnějším. Anglický spisovatel Isabella Bird navštívil Havaj v roce 1873 a zaznamenal ženy, které jezdily obkročmo, což je výrazný rozdíl od evropského zvyku.[5][6]

Jak království upadalo, upadala i tato tradice. Pokusy monarchie se pokusily oživit zvyk, ale byly neúspěšné.[7] V roce 1906 uspořádala Lizzie Puahi první sdružení ženských jezdkyň na květinové automobilové přehlídce.[7] Puahi založila Jezdecký klub Pa'u ze svého bydliště v Waikiki, Oahu, a začal pořádat měsíční shromáždění. Přijali další ženy a praktikovali jezdectví.[6][8] Brzy poté, Theresa Wilcox začala jezdecká společnost.[7] Dnes jsou jezdci Pa'u běžně viděni na festivalech a přehlídkách po Havaji.[9]

Výslovnost slova pa'u je ve dvou slabikách kvůli použití havajské diakritiky zvané okina. Tento symbol podobný apostrofu označuje a ráz a předchází samostatnému samohláskovému zvuku. Tím se zachovají podobně napsaná slova jako pau (vyslovuje se "pow") a pa'u (vyslovuje se „pah-oo“) před zmatením.[1]

V roce 1917 Jack London napsal ve své práci Plavba Snarkem:

„Pak tu byli jezdci pa-u, třicet nebo čtyřicet z nich, všechny havajské ženy, nádherné koně, které se nádherně oblékaly do starého, domorodého jezdeckého kostýmu, a honily se ve dvojicích a trojicích a skupinách. Odpoledne jsme s Charmianem stáli stánek rozhodčího a udělil jezdcům pa-u ceny za jezdectví a kostýmy “.[10]

Reference

  1. ^ A b Marcie Carrollová; Rick Carroll (4. května 2009). Neoficiální průvodce po Maui. John Wiley & Sons. str. 45. ISBN  978-0-470-37998-1.
  2. ^ „Historie pa'u“ (5. dubna 2007). Hawaii Tribune-Herald.
  3. ^ Roy Alameida (1. ledna 1997). Příběhy starého Havaje. Bess Press. str.108 –. ISBN  978-1-57306-026-4.
  4. ^ Elizabeth J. Lewandowski (24. října 2011). Kompletní slovník kostýmů. Strašák Press. str. 223–. ISBN  978-0-8108-7785-6.
  5. ^ Jensen, Chelsea (11. dubna 2011). „Pa'u tradice“. Hawaii Tribune-Herald.
  6. ^ A b Ráj Pacifiku. 1906. s. 19–.
  7. ^ A b C Vše o Havaji: Uznávaná kniha autentických informací o Havaji v kombinaci s havajským výročním a standardním průvodcem Thrum. Honolulu Star-Bulletin. 1904. str.2 –.
  8. ^ Virginia Cowan-Smith; Kámen Bonnie Domrose (1988). Aloha Cowboy. University of Hawaii Press. ISBN  978-0-8248-1085-6.
  9. ^ Elizabeth Blish Hughes (1. prosince 2008). Průvodce průzkumníka Hawaii's Big Island: A Great Destination. Countryman Press. str. 125–. ISBN  978-1-58157-091-5.
  10. ^ Jack London (1917). Díla Jacka Londýna. -: Martin Eden. Recenze Review Co. str. 105–.

Další čtení

externí odkazy

Média související s Jezdci Pāʻū na Wikimedia Commons