Oye Mi Canto (Hear My Voice) - Oye Mi Canto (Hear My Voice) - Wikipedia

„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“
Oye Mi Canto (Hear My Voice) USA Promo CD.jpg
Singl podle Gloria Estefan
z alba Stříhá oběma způsoby
B-strana„Oye Mi Canto (Španělská verze - Upravit)"
UvolněnoZáří 1989 (UK)
Dubna 1990 (USA)
ŽánrDance-pop
Délka4:52 (Verze alba)
4:55 (španělská verze)
OznačeníEpické
Skladatel (y)
Výrobce
Gloria Estefan chronologie jednotlivců
"Tak jsme tu "
(1989/1990)		"Oye Mi Canto (Hear My Voice)"
(1989)		"Stříhá oběma způsoby "
(1990)
Hudební video
„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ na Youtube

"Oye Mi Canto (Hear My Voice)„je píseň z roku 1989 od Gloria Estefan. To bylo propuštěno jako singl z Stříhá oběma způsoby, první album pod značkou Gloria Estefan jako sólové umělkyně, nikoli jako „Gloria Estefan s Miami Sound Machine V USA to byl čtvrtý singl z alba a byl vydán v dubnu 1990. Byl to druhý singl ve Velké Británii, vydaný 4. září 1989 a v celé Evropě v září a říjnu 1989. Latinskoamerická taneční skladba , píseň ilustrovala některé z Estefaniných hudebních kořenů, podobně jako ve stylu její dřívější hudby s Miami Sound Machine, a je hodně ve stylu „Conga " a "Rytmus tě dostane ". Ačkoli byla tato píseň v USA jen malým hitem, byla mezinárodně úspěšnější. Kromě toho získala Estefan svůj první Cena MTV Video Music Award pro tuto píseň pro „International Viewer's Choice Awards „V roce 1990. Remixy písně a krátkých vydání vytvořil Pablo Flores, který by pokračoval v remixování mnoha dalších nahrávek Glorie Estefan, stejně jako Keith Cohen a David Morales.

Kritický příjem

Veškerá muzika editor Jason Birchmeier uvedl, že píseň je „připravená na klub“ s „velkými syntetickými bicími vzory z konce 80. let“ a přidala ji jako „super“ píseň.[1] Bill Coleman z Plakátovací tabule napsal: „Popová diva je opět připravena na klubové přijetí s touto nepopiratelně chytlavou melodií, která přichází nejen s nezbytným Dům mixů, ale také anglické a španělské verze.[2] Ernest Hardy z Kasa komentoval: „Malá Gloria se vrací zpět do kontaktu se svými kořeny a poté je nechá retušovat, aby byly přijatelné pro klubový dav. K dispozici je Def 12“, House Mix, 12 ”Pablo Mix a španělská verze. Vzhledem k tomu, že má Estefan tak velkou sledovanost, bude to dobře bez ohledu na to, ale má to vynucené cítění, se všemi těmito mixy, z nichž žádný není úplně pravdivý. “[3] Pip Ellwood-Hughes ze společnosti Entertainment Focus to popsal jako „uptempo party track“.[4] Hudba a média uvedl, že „skákací salsa cit a tvrdý tanec beat kombinovat na podporu Estefanova hlasu. Latinskoamerická hudba nikdy nebyla velkým komerčním návrhem v západní Evropě, ale takové písně by to mohly změnit. “[5] Lidé řekl, že píseň „se zdá být mnohem volnější a mnohem blíže latinskému původu skupiny“.[6] Pop Rescue to popsal jako „fantastickou latinskoamerickou hudební píseň, která se dotkne nohou“.[7]

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1989-90)Vrchol
pozice
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[8]13
Nejlepší kanadští jednotlivci (RPM )[9]50
Evropa (Eurochart Hot 100 )[10]40
Irsko (IRMA )[11]7
Holandsko (Holandský Top 40 )[12]8
Holandsko (Jeden Top 100 )[13]9
Polsko4
Britské nezadané (OCC )[14]16
NÁS Dospělý současník (Plakátovací tabule )[15]31
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[16]48
NÁS Žhavé latinské písně (Plakátovací tabule )[17]10
Západní Německo (Oficiální německé mapy )[18]28

Formáty a seznamy skladeb

Single & Cassette Cassette Single (34T 73269) [duben 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
USA 7 "vinylový singl (34 73269) [duben 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
USA 12 "vinylový singl [Zrušeno / nevydáno] (49 68859) [1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Bonus Mix / aka House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
USA 12 "vinylový singl (49 73169) [duben 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
US Promo CD Single (ESK 73269) [duben 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Latinská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:09
US Promo CD Single (ESK 2006) [1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Evropa 3 "CD Single (655280 1) [září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Evropa 3 "CD-Maxi Single (655280 3) [září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
3."Conga "Enrique Garcia4:14
Evropa 7 "vinylový singl (655280 7) [září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Evropa 12 "vinylový singl (655280 6) [září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
3."Conga "Enrique Garcia4:14
UK CD-Maxi Single (655287 2) [4. září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (7 "verze / aka Edit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Verze alba)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:51
3."Rytmus tě dostane "Gloria Estefan a Enrique Garcia3:55
4."Conga "Enrique Garcia4:14
Velká Británie CD-Maxi Single (Obrázkový disk s omezenou edicí) [655287 5] {září 1989}
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2."Žádné Te Olvidaré " (Cokoliv pro vás - španělská verze)Gloria Estefan3:44
3."No Me Vuelvo A Enamorar " (Words Get In the Way - Spanish Version)Gloria Estefan3:28
4."Si Voy A Perderte " (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Enrique Garcia4:07
Velká britská kazeta (655287 4) [4. září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (7 "verze / aka Edit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2."Conga "Enrique Garcia4:14
Velká Británie 7 "vinylový singl (655287 7) [4. září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (7 "verze / aka Edit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2."Conga "Enrique Garcia4:14
UK 12 "Vinyl Single # 1 (655287 6) [4. září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
3."Conga "Enrique Garcia4:14
12palcový britský vinylový singl č. 2 (Def Směsi) [655287 8] {4. září 1989}
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
Španělsko Promo 7 "vinylový singl (ARIE 2325) [září 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
Mexico Cassette-Maxi Single (CTMI 653361)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
12 "vinylový singl pro Mexiko (LPMI 653361)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Mexico Promo 12 "vinylový singl (PRLP 95133)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Verze alba)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
7 "vinylový singl pro Argentinu (DEP 746)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
2."Si Voy A Perderte " (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:07
Kolumbie Promo 12 "vinylový singl (PML 201/89)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Verze alba)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
3."Si Voy A Perderte " (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:07
4."Nechci tě ztratit "Gloria Estefan4:07
Single Australian Cassette Single (655973 4) [listopad 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
7 "vinylový singl pro Austrálii (655973 7) [listopad 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
12 "vinylový singl pro Austrálii (655973 6) [listopad 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Filipínský 7 "vinylový singl (QEL45-20192)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Radio Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald3:50
2.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze - Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:08
Filipínský 12 "vinylový singl (QELEP-18223)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def 12 "Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald8:18
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Def Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:12
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (House Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:33
4.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
5.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
6.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
Japonsko 3 "CD-Maxi Single (ESDA 7011) [1. března 1990]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Upravit)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:07
2.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (12 "Pablo Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald7:17
3.„Oye Mi Canto (Hear My Voice)“ (Pablo Dub Mix)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald5:00
USA 7 "vinylový singl (CBS Disco) [DBS 81128]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Oye Mi Canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan, Jorge Casas a Clay Ostwald4:55
2."Si Voy A Perderte " (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:07

Oficiální verze a remixy

Původní verze

  1. (V angličtině) Verze alba - (4:52)
  2. (Anglicky) Upravit / 7 "verzi - (4:07)
  3. (Ve španělštině) Verze alba - (4:55)
  4. (Ve španělštině) Upravit / 7 "verzi - (4:08)

Keith Cohen Remixes

  1. (Anglicky) Radio Mix - (4:09)

Pablo Flores Remixy

  1. (V angličtině) latinská verze - (4:09)
  2. (Anglicky) 12 "Pablo Mix - (7:17)
  3. (Anglicky) Pablo Dub Mix - (5:00)

David Morales Remixy

  1. (Anglicky) Def 12 "Mix - (8:18)
  2. (Anglicky) Def Dub Mix - (5:12)
  3. (Anglicky) House Mix - (4:33)

Historie vydání

Krajdatum
NÁS.7. dubna 1990 (1990-04-07)
EvropaZáří 1989 (1989-09)
BelgieŘíjen 1989 (1989-10)
NěmeckoListopad 1989 (1989-11)
ŠvédskoListopad 1989 (1989-11)
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ.4. září 1989 (1989-09-04)
Japonsko1. března 1990 (1990-03-01)

Reference

  1. ^ „Gloria Estefan - škrty oběma způsoby“. Veškerá muzika. Citováno 5. dubna 2020.
  2. ^ „Jednotlivé recenze“ (PDF). Plakátovací tabule. 24. března 1990. s. 69. Citováno 14. února 2020.
  3. ^ Hardy, Ernest (24. března 1990). "Popové recenze" (PDF). Kasa. str. 18. Citováno 27. října 2020.
  4. ^ Ellwood-Hughes, Pip (23. října 2013). „Naše top 10 singlů Gloria Estefan“. Zaměření na zábavu. Citováno 19. dubna 2020.
  5. ^ „Náhledy: jednotlivci“ (PDF). Hudba a média. 16. září 1989. s. 20. Citováno 25. září 2020.
  6. ^ „Recenze typu Picks and Pans: Cuts Both Ways“. Zábava týdně. 21. srpna 1989. Citováno 5. dubna 2020.
  7. ^ „REVIEW:„ CUTS BOTH WAYS “GLORIA ESTEFAN (CD, 1989)“. Pop Rescue. 15. února 2016. Citováno 5. dubna 2020.
  8. ^ "Ultratop.be - Gloria Estefan - Oye Mi Canto (Hear My Voice) " (v holandštině). Ultratop 50. Vyvolány 15 May 2020.
  9. ^ "Nejlepší RPM jednotlivci: číslo 1251." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 15 May 2020.
  10. ^ „Eurochart Hot 100“ (PDF). Hudba a média. 14. října 1989. Citováno 25. září 2020.
  11. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Oye Mi Canto (Hear My Voice) ". Irský žebříček jednotlivců. Vyvolány 15 May 2020.
  12. ^ "Nederlandse Top 40 - Gloria Estefan " (v holandštině). Holandský Top 40. Vyvolány 15 May 2020.
  13. ^ "Dutchcharts.nl - Gloria Estefan - Oye Mi Canto (Hear My Voice) " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 15 May 2020.
  14. ^ „Gloria Estefan: Historie grafu umělců“. Official Charts Company. Vyvolány 15 May 2020.
  15. ^ „Gloria Estefan Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 15 May 2020.
  16. ^ „Historie grafu Gloria Estefan (horká 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 15 May 2020.
  17. ^ „Gloria Estefan Chart History (Hot Latin Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 15 May 2020.
  18. ^ "Offiziellecharts.de - Gloria Estefan - Oye Mi Canto (Hear My Voice) ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 15 May 2020.

externí odkazy