Nechci tě ztratit - Dont Wanna Lose You - Wikipedia

K písni Tiny Turnerové viz Nechci tě ztratit.
„Nechci tě ztratit“
Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You.jpg
Singl podle Gloria Estefan
z alba Stříhá oběma způsoby
Uvolněno21. června 1989 (1989-06-21)
ŽánrPop
Délka4:12
OznačeníEpické
Skladatel (y)Gloria Estefan
Výrobce
Gloria Estefan chronologie jednotlivců
"1-2-3 "
(1988)		"Nechci tě ztratit"
(1989)		"Nastupte na nohy "
(1989)
Hudební video
„Nechci tě ztratit“ na Youtube

"Nechci tě ztratit„je píseň amerického zpěváka a skladatele Gloria Estefan. To bylo vydáno v roce 1989 jako první singl z alba Stříhá oběma způsoby a dosáhla čísla jedna v USA, kde se stala jejím druhým singlem číslo jedna v USA Plakátovací tabule Hot 100. Píseň je napsána Estefanem a získala certifikát Gold.

Nominace písní

Píseň získala Cena Grammy nominace na Nejlepší ženský popový vokální výkon ale prohrál proti Bonnie Raitt "Nick času". Její živé vystoupení písně na Ceny Grammy z roku 1990 byl propuštěn na albu 1994 Grammy's Greatest Moments Volume I.[1]Rovněž obdržela Americká hudební cena pro oblíbený pop / rockový singl, ale prohrál s Milli Vanilli „“Holka, budeš mi chybět."

Mezinárodní verze

Estefan také nahrál „Si Voy a Perderte“, což je španělská verze této písně (v překladu „Pokud vás ztratím.“) „Si Voy a Perderte“, která je rovněž uvedena na Stříhá oběma způsoby, hit číslo jedna na vývěsní tabuli Žhavé latinskoamerické skladby schéma.

„Se tenho que te perder“, (také v překladu „Kdybych tě ztratil“) je portugalská verze této písně a byla vydána jako singl v Brazílii a jako bonusová skladba k mezinárodním vydáním Estefan Do světla album. Portugalská verze byla méně úspěšná než anglická předloha, která skončila čtvrtou slyšitelnější písní v brazilském rádiu v roce 1989.[2]

Znovu nahraná verze skladby „Don't Wanna Lose You“ byla zahrnuta do alba Estefan v roce 2020 Brazílie 305.[3]

Kritický příjem

Matthew Hocter ze společnosti Albumism napsal: „Pokud se někdy měl prosadit sólový debut, tento se podařil opravdu dobře a nikdy to nebylo evidentnější než na singlovém albu„ Don’t Wanna Lose You “.“[4] Veškerá muzika editor Jason Birchmeier řekl, že píseň je „super“.[5] Další redaktor Jon O'Brien to označil za „krásné“.[6] Maryann Scheufele z OSY poznamenal, že Estefan „inspiruje ženy, aby si stály za svým a udržovaly si lásku.“[7] Bill Coleman z Plakátovací tabule uvedl, že „emotivní pomalé číslo předvádí citlivý hlas zpěváka“.[8] Pip Ellwood-Hughes ze společnosti Entertainment Focus to popsal jako „baladu moci“.[9] Zábava týdně ve své recenzi napsali, že to „hučelo hladce“.[10] Hudba a média nazval píseň „silnou, melodickou a dobře sestavenou baladou, která nepochybně povede dobře.“[11] Pop Rescue uvedla, že vidí Estefana „proti nádhernému synthscape a jednoduchému pop-rockovému rytmu. Příležitostné čipy pro elektrickou kytaru, ale tohle je píseň o tom, jak dát Glorii dostatek prostoru na to, aby zpívala její upřímné texty na poněkud minimální stopě.“[12]

Grafy

Formáty a seznamy skladeb

USA a Kanada Kazetový singl (34T 68959) [červen 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
USA a Kanada 7 "vinylový singl (34 68959) [červen 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Americké promo CD singl (ESK 1666) [červen 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Evropa 7 "vinylový singl (655054 7) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Evropa 12 "vinylový singl (655054 6) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
3.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
Europe 3 "CD single (655128 1) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Evropa 3 "CD-Maxi single (655054 3) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
3.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
Britský singl CD-Maxi („The Ballads Compact Disc“) [655054 2] {červenec 1989}
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2."Pro tebe cokoliv"Gloria Estefan3:44
3.„Can not Stay Away from You“Gloria Estefan3:56
4.„Words get in the Way“Gloria Estefan3:28
UK Cassette single (655054 4) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
UK 7 "vinyl singl # 1 (655054 0) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
UK 7 "vinyl singl # 2 (limitovaná edice plakátového balíčku) [655054 9] {červenec 1989}
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
UK 12 "vinylový singl # 1 (" The Ballads Twelve Inch ") [655054 1] {červenec 1989}
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2."Pro tebe cokoliv"Gloria Estefan3:44
3.„Can not Stay Away from You“Gloria Estefan3:56
4.„Words get in the Way“Gloria Estefan3:28
UK 12 "vinyl singl # 2 (655054 8) [červenec 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
3."Říci" (Remix)Jon Secada, Bill Duncan3:41
4.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Španělsko promo 7 "vinylový singl (ARIE 2208)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
Austrálie kazeta single (655054 4)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
7 "vinylový singl pro Austrálii (655054 7)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
12 "vinylový singl pro Austrálii (655054 6)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
3.„Words get in the Way“ (Live from the Homecoming Concert)Gloria Estefan4:59
Filipínský 7 "vinylový singl (QEL45-20169)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Japonsko 3 "singl CD (10 • 8P-3068) [12. července 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Japonská promo 7 "vinylová singl (QY • 5P-90053) [12. června 1989]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
Brazílie, promo 12 "vinylový singl (52,161)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
2.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
Si Voy A Perderte - mexický promo 12 "vinylový singl (PRLP 95092)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
2.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
Si Voy A Perderte - ekvádorská promo 7 "vinylová singl (133-1158)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
2.„Oye mi canto“ (Španělská verze)Gloria Estefan4:10
Si Voy A Perderte - Kostarická promo 12 "vinylová singl (8655054)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
2.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
Se Tenho Que Te Perder - brazilský promo 12 "vinylový singl (52,168)
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Se Tenho Que Te Perder“ (Don't Wanna Lose You - portugalská verze)Gloria Estefan a Aloysio Reis4:10
2.„Nechci tě ztratit“Gloria Estefan4:10
3.„Si Voy A Perderte“ (Don't Wanna Lose You - španělská verze)Gloria Estefan4:10
4.„Se Tenho Que Te Perder / Don't Wanna Lose You“Gloria Estefan a Aloysio Reis4:10
5.„Se Tenho Que Te Perder / Si Voy A Perderte“Gloria Estefan a Aloysio Reis4:10
6.„Nechci tě ztratit / Si Voy A Perderte“Gloria Estefan4:10

Historie vydání

Krajdatum
Spojené státy21. června 1989 (1989-06-21)
Evropa3. července 1989 (1989-07-03)
Spojené království
Japonsko12. července 1989 (1989-07-12)

Cover verze

Bylo to pokryto Glee Amber Riley v "Španělský učitel "epizoda s použitím některých textů ze španělské verze písně.

Il Divo, vokální kvarteto zpěváků; Švýcarský tenor Urs Buhler, Španělský baryton Carlos Marin, Americký tenor David Miller a francouzský popový zpěvák Sébastien Izambard, spolu s kolumbijským producentským vítězem několika Grammy Latino Julio Reyes Copello, zaznamenal skladbu pro album Amor & Pasión z Il Divo (2015).[27]

Viz také

Reference

  1. ^ „Grammy's Greatest Moments, Volume 1: Various Artists“. Amazon.com. Citováno 2011-11-21.
  2. ^ „MÚSICA“. Mofolandia.com.br. Archivovány od originál dne 2015-11-26. Citováno 2015-06-11.
  3. ^ https://www.allmusic.com/album/brazil305-mw0003406173/credits
  4. ^ Hocter, Matthew (9. července 2019). „Debutové sólové album Glorie Estefanové„ rozřezává obě cesty “na 30. výročí: Retrospektiva k výročí“. Albumismus. Citováno 3. dubna 2020.
  5. ^ „Gloria Estefan - škrty oběma způsoby“. Veškerá muzika. Citováno 5. dubna 2020.
  6. ^ „Gloria Estefan - to nejlepší z Gloria Estefan“. Veškerá muzika. Citováno 24. února 2020.
  7. ^ Scheufele, Maryann (29. listopadu 2014). „10 nejlepších písní Glorie Estefan“. OSY. Citováno 16. dubna 2020.
  8. ^ „Jednotlivé recenze“ (PDF). Plakátovací tabule. 8. července 1989. str. 67. Citováno 26. září 2020.
  9. ^ Ellwood-Hughes, Pip (23. října 2013). „Naše top 10 singlů Gloria Estefan“. Zaměření na zábavu. Citováno 19. dubna 2020.
  10. ^ „Recenze typu Picks and Pans: Cuts Both Ways“. Zábava týdně. 21. srpna 1989. Citováno 5. dubna 2020.
  11. ^ „Náhledy: jednotlivci“ (PDF). Hudba a média. 8. července 1989. str. 16. Citováno 25. září 2020.
  12. ^ „REVIEW:„ CUTS BOTH WAYS “GLORIA ESTEFAN (CD, 1989)“. Pop Rescue. 15. února 2016. Citováno 5. dubna 2020.
  13. ^ "Australian-charts.com - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 8. července 2017.
  14. ^ "Ultratop.be - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 8. července 2017.
  15. ^ "Ultratop.be - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 8. července 2017.
  16. ^ „Eurochart Hot 100“ (PDF). Hudba a média. 19. srpna 1989. Citováno 25. září 2020.
  17. ^ "Lescharts.com - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You " (francouzsky). Les classement single. Citováno 8. července 2017.
  18. ^ "Offiziellecharts.de - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 8. července 2017.
  19. ^ "Dutchcharts.nl - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 8. července 2017.
  20. ^ "Charts.nz - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You ". Top 40 singlů. Citováno 8. července 2017.
  21. ^ "Swedishcharts.com - Gloria Estefan - Don't Wanna Lose You ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 8. července 2017.
  22. ^ „Gloria Estefan: Historie grafu umělců“. Official Charts Company. Citováno 8. července 2017.
  23. ^ „Historie grafu Gloria Estefan (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 8. července 2017.
  24. ^ „Gloria Estefan Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Citováno 8. července 2017.
  25. ^ „Gloria Estefan Chart History (Hot Latin Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 8. července 2017.
  26. ^ „Nejlepší jednotlivci - svazek 51, č. 8, 23. prosince 1989“. RPM. 23. prosince 1999. Archivovány od originál 7. září 2017. Citováno 22. listopadu 2017.
  27. ^ sebastienizambard.net, vyd. (25. listopadu 2015). „Nové album Il Divo Amor & Pasion Out November 2015“. Archivovány od originál dne 2015-09-28.

externí odkazy