Overbeck Sisters - Overbeck Sisters

The Overbeck sestry (Margaret, Hannah, Elizabeth a Mary Frances) byly americký ženy hrnčíři a umělci Hnutí umění a řemesel kteří založili Overbeck Pottery v jejich Cambridge City, Indiana, domov v roce 1911 s cílem vyrábět originální, vysoce kvalitní, ručně tepanou keramiku jako primární zdroj příjmů. Sestry jsou nejlépe známé svými fantazijními figurkami, dovedností v matných glazurách a stylizovanými vzory rostlin a zvířat v secese a Art Deco styly. Ženy vlastnily a řídily všechny aspekty svého uměleckého podnikání až do roku 1955, kdy zemřela poslední ze sester a keramika se zavřela. Výsledkem jejich úsilí bylo, že se Overbeckovi podařilo ekonomicky osamostatnit a živil se skromným živobytím z prodeje svého umění.

Příklady jejich umění byly vystaveny na Panama-Pacific International Exposition (1915) a Století pokroku (1933), stejně jako na výstavách pořádaných Obecná federace ženských klubů, Museum of Fine Arts, Boston, Muzeum umění v okrese Los Angeles a na dalších místech v Paříž, Francie a Spojené státy. Kromě toho je jejich umění součástí několika muzeálních sbírek a bylo představeno v keramických časopisech a sběratelských časopisech a epizodě z roku 2006. Starožitnosti Roadshow. Domov / studio Cambridge City rodiny Overbeck bylo zapsáno do Národního registru historických míst v roce 1976; dnešní dům je udržován jako soukromá rezidence.

Časný život a rodina

Čtyři sestry Overbeckové, které se zapojily do výroby hrnčířství byli: Margaret (3. července 1863 - 13. srpna 1911); Hannah Borger (14. března 1870 - 28. srpna 1931); Elizabeth Gray (21. října 1875 - 1. prosince 1936); a Mary Frances (28. ledna 1878 - 20. března 1955).[1] Jejich dalšími sourozenci byli Ida Alice (22. září 1861 - 1946), Harriet Jane (17. ledna 1872 - 1951) a jediný bratr Charles (1. února 1881 - 1913).[2] Sourozenci změnili formu svého příjmení z „Overpeck“ na Overbeck kolem roku 1911.[3]

Jejich rodiče, John Arehart Overpeck (1828–1904) a Sarah Ann (Borger) Overpeck (1840–1906), se přestěhovali do Jackson Township, Wayne County, Indiana, od Overpeck, Butler County, Ohio, v roce 1868. Rodina se přestěhovala do domu na východní straně dnešní doby Cambridge City, Indiana, v roce 1883. John Overpeck, zemědělec a amatérský truhlář, byl německého původu; Sarah Ann Overpeck, žena v domácnosti, která vyráběla deky, koberce a krajky, byla rakouského a německého původu.[3][4] Jejich děti vyrůstaly v Cambridge City a navštěvovaly místní veřejné základní a střední školy. Doma se rodina zabývala výtvarným uměním, jako je hudba, zpracování dřeva, textilní umění, malba a nakonec i keramika.[5]

Sarah Ann Overpeck odradila své dcery od vdávání; cítila, že manželství „omezí jejich schopnost naplnit jejich tvůrčí potenciál“.[6] Ačkoli se Ida a Charles později oženili, Margaret, Elizabeth, Hannah, Mary Frances a Harriett Overbeck se rozhodli, že se nebudou vdávat.[7] Po smrti rodičů na počátku 20. století si sourozenci ponechali vlastnictví jejich rodičů společné. Ida a její manžel Martin Funk a Charles a jeho manželka Hallie (Hill) Overbeck se po Margaretině smrti v roce 1911 vzdali svých práv na rodinný dům v Cambridge City Hannah, Elizabeth, Harriet a Mary Frances.[3]

Margaret Overbeck

Margaret se zúčastnila Umělecká akademie v Cincinnati v 90. letech 19. století. Studovala také u vlivného designéra, Arthur Wesley Dow, z Columbia University a se společností Marshall Fry, a New York malíř porcelánu a hrnčíř.[8][9] Margaret mohla své mladší sestry učit umění dříve, než začala pracovat jako výtvarná instruktorka na soukromých školách, včetně Sayre Institute v Lexington, Kentucky a Megguierův seminář v Boonville, Missouri. V roce 1899 Margaret zaujala místo na fakultě v DePauw University v Greencastle, Indiana, kde vyučovala výtvarnou výchovu, ale univerzitu opustila v roce 1907 poté, co utrpěla vážná poranění hlavy při automobilové nehodě v Chicago, Illinois. Margaret se vrátila do rodinného domu v Cambridge City, aby se zotavila.[8][10]

Kromě své práce jako učitelka výtvarného umění vystavovala Margaret na Akvarelu Světová výstava v St. Louis, Missouri v roce 1904.[11] Byla také přispěvatelkou do Keramické studio, čínská malířská publikace. Její návrhy se objevily v několika číslech speciálního časopisu v letech 1903 až 1913, zejména v březnu 1907.[8][12]

Po práci v Zanesville, Ohio, hrnčířské studio v létě roku 1910,[10] Margaret se vrátila domů do Cambridge City, kde se svými sestrami Elizabeth, Hannah a Mary Frances založila ateliér umělecké keramiky. Margaret je obecně připisována myšlenka, že sestry založily Overbeck Pottery v rodinném domě v Cambridge City.[9] Žila dost dlouho na to, aby viděla podnikání založené na začátku roku 1911, ale zemřela v Cambridge City 13. srpna 1911 na komplikace přisuzované jejímu dřívějšímu zranění při automobilové nehodě.[8][13]

Hannah Overbeck

Hannah zpočátku studovala fotografii se svou starší sestrou Idou, poté navštěvovala Indiana State Normal School (dnes Indiana State University ) v Terre Haute, Indiana. Po ukončení studia na vysoké škole v roce 1894 učila Hannah školu rok Clinton, Indiana, ale špatný zdravotní stav ji přinutil vrátit se domů.[8][9]

Hanna byla zkušená skica, která také malovala akvarely. Od roku 1904 do roku 1916 přispívala k návrhům Keramické studio. V keramickém studiu Overbeck byla Hannah a její sestra Mary Frances primárně zodpovědné za dekorativní vzory keramiky. Její originální designové motivy byly inspirovány přírodou. Vyráběla také ručně tvarovanou keramiku bez použití hrnčířského kruhu.[13][14] Chronický neuritida během posledních let svého života ztěžovala Hannah držení tužky a kreslení, ale pokračovala v práci na návrzích až do své smrti 28. srpna 1931.[1][15]

Elizabeth Overbeck

Elizabeth byla studentkou umění své sestry Margaret. V letech 1909–10 Elizabeth studovala keramiku pod vedením Charles Fergus Binns na New York School for Clayworking (dnešní New York State College of Ceramics na Alfred University ) v Alfred, New York.[10]

Elizabeth, technikka keramického podniku Overbeck, byla jedinou ze sester, která používala a potterovo kolo aby vytvořila její keramiku.[9] Kromě toho formulovala a promíchala keramické glazury, stejně jako dohled pec operace. Elizabeth se stala známou zejména díky svým inovativním keramickým formám a schopnostem vyvíjet nové glazury a keramické procesy.[16] Zemřela 1. prosince 1936 a nechala svou mladší sestru Mary Frances, aby pokračovala ve výrobě keramiky sama.[1] 

Mary Frances Overbeck

Mary Frances spolu se svou sestrou Margaret studovala u Arthur Wesley Dow a Marshall Fry.[14] Mary Frances mohla také studovat na Indiana State Normal School. Vycvičená jako umělec v médiích ilustrací olej, akvarel a pero a inkoust, specializací Mary Frances byly ptačí obrazy. Ona také stala se dobře známá pro její návrhy desek.[17] Před založením hrnčířského studia v Cambridge City se svými sestrami Mary Frances učila na veřejných školách v Boulder, Colorado a v Cambridge City a Centerville, Indiana. V letech 1904 až 1916 přispěla Mary Frances květinové studie, které byly publikovány v Keramické studio.[14]

Mary Frances a její sestra Hannah navrhly a zdobily keramiku sester Overbeck. Jejich primární rolí bylo malovat, dokončovat a zdobit keramiku, než je Elizabeth vypálila v peci za jejich domovem. Dekorace Mary Frances byly vysoce stylizované, většinou geometrické vzory. Vytvořila také jedinečné, jedinečné, ručně vyráběné keramické formy bez použití hrnčířského kruhu.[9][11] Kromě toho vytvořila malé figurky lidí, zvířat a ptáků. Mary Frances a její sestry také vytvořily fantazijní figurky od 10 cm do 13 palců, které nazývali „grotesky“. Mary Frances označovala tyto malé, figurální karikatury lidí a zvířat jako „humor pece“.[17][18] Mary Frances pokračovala v provozu Overbeck Pottery po smrti svých sester, ale zaměřila se především na výrobu ozdobných figurek místo velkých keramických kusů. Zemřela 20. března 1955.[19]

Ostatní sourozenci Overbeck

Harriet Jane Overbeck se vyučila jako hudebnice v Chicagu ve státě Illinois; Cincinnati, Ohio; a v Lipsko, Německo. Také ovládala francouzština, Němec, a italština jazyky. Harriett kromě role hospodyně pro její sestry poskytovala soukromé lekce hudby a cizích jazyků v rodinném domě v Cambridge City. Zemřela v roce 1947.[7][20]

Ida Alice, nejstarší sestra, byla jedinou sestrou, která se provdala. Kolem roku 1890 založila v Cambridge City fotografické studio a v roce 1893 se provdala za Martina Funka. Ida nebyla zapojena do keramického obchodu Overbeck.[3][7] Zemřela v roce 1946.

Charles Borger Overbeck, nejmladší sourozenec, byl absolventem Purdue University a stal se inženýrem. Zemřel v roce 1913. Charles a jeho manželka Hallie měli dvě děti, Virginii a Charlese Jr.[3][21]

Kariéra

Sestry Overbeckové založily v roce 1911 ve svém domě keramiku Overbeck Pottery s cílem vyrábět vysoce kvalitní, ručně tepanou keramiku. Ženy vlastnily a provozovaly podnik až do roku 1955, kdy zemřela poslední ze sester a keramika se zavřela.

Založení Overbeck Pottery

Sestry Overbeckové založily své keramické umělecké studio ve svém domě v Cambridge City v roce 1911, kdy Hnutí umění a řemesel se rozšiřoval ve Spojených státech.[22] Hnutí „poskytlo ženám ze střední třídy povolání, které bylo považováno za slušné a cestu do umělecké komunity obecně“, a malba v porcelánu byla považována za vhodnou uměleckou činnost, kterou by se „nežné ženy“ mohly věnovat.[11] V té době bylo centrem hrnčířského hnutí Arts and Crafts ve Spojených státech Cincinnati ve státě Ohio, kde Rookwood Pottery Company, nejznámější z keramiky hnutí, byla založena v roce 1878.[23]

Americká keramika zaměstnávala pracovníčky, ale tyto podniky byly obvykle vlastněny a spravovány muži.[11] Co způsobilo, že sestry Overbeck byly neobvyklé, byl jejich záměr vyrábět „zcela americký produkt, neznečištěný odkazem na zahraniční umění a dekorativní umění.“[14] Jejich cílem bylo vytvořit vysoce kvalitní, originální umělecká díla s motivy inspirovanými přírodou. Overbecks ve své práci také kladli důraz na originální designy a experimentování.[24] Malý hrnčířský podnik byl také hlavním zdrojem sester pro sestry. Skromné ​​ženy se samy staraly o uměleckou činnost a finanční aspekty podnikání a v důsledku svého úsilí se živily prodejem svého umění skromně a byly ekonomicky nezávislé.[10]

Overbecks se vyučili jako umělci a Margaret, Hannah a Mary absolvovali další školení jako malíři porcelánu. V době, kdy založily své keramické studio, však ženy neměly zkušenosti s výrobou keramiky, přestože řada jejich raných návrhů byla publikována v Keramické studio.[10] Když Margaret zemřela v roce 1911, ve stejném roce si ženy založily studio, Elizabeth, Hannah a Mary Frances pokračovaly v práci. Studio fungovalo s dělbou práce mezi sestrami. Sestry si v hlavním patře svého domu zřídily designérské studio, v suterénu keramickou dílnu a v malé kůlně za domem pec na uhlí. Elizabeth vytvořila tvary, zatímco Hannah a Mary Frances vytvořily vzory a zdobily keramiku.[14] Pracovité ženy žily jednoduše a pro své umělecké dílo používaly pouze základní nástroje. Ačkoli Elizabeth vyrobila nějakou keramiku házenou koly, většina jejich keramiky byla ručně vyráběna metodou cívky.[9] Keramika Overbeck byla uzavřena v roce 1955, kdy Mary Frances zemřela.[11]

Prodej a propagace umění

Protože jejich keramika byla ručně vyráběnými kousky, výstup byl skromný, stejně jako příjem, který sestry vydělaly z jejich práce. Kromě prodeje uskutečněného ze showroomu v jejich domě / studiu v Cambridge City, externí prodeje pocházely téměř výhradně z Ayres and Company, obchodní dům v Indianapolis, Indiana a provize od jednotlivých kupujících. K doplnění výdělků z prodeje jejich umění sestry během léta vyučovaly kurzy keramiky ve svém domě v Cambridge City. Elizabeth také učila kurzy keramiky v Richmondu v Indianě. Kromě toho předváděli ženské skupiny kolem Indiany. Také vytvořili a prodali své další ruční práce, které zahrnovaly nábytek, šperky, pletené zboží, látky barvené kravatami, smaltovanou měď a krajky.[25][26]

Růst byl pomalý, protože „si mohli dovolit malou reklamu“.[3] Většina proslulosti pro jejich keramiku a výrazné matné glazury pocházela z publicity z úst, zveřejnění jejich návrhů, prostřednictvím výstav a uznání z ocenění, která obdrželi. Keramické studio zveřejnit jejich návrhy a pokyny k jejich vytvoření.[27][28] Sestry pravidelně vystavovaly svá umění na výstavě Státní veletrh v Indianě, kde získali několik cen. Získali také ocenění za své příspěvky na uměleckém veletrhu v Richmondu v roce 1927 a na výstavě umělců v Indianě v Indianapolisu v letech 1928 a 1928. Sestry byly také držiteli čestného uznání na keramické výstavě Robineau Memorial v Syrakusy, New York, v roce 1934.[29]

Umělecké techniky

Stejně jako u jiných umělců hnutí Arts and Crafts se Overbecks snažili vyrábět jednoduché, funkční předměty, které byly ručně vyráběné, krásné a inspirované přírodou. Všechny kusy Overbeck Pottery byly ručně vyrobeny. Nebyly použity žádné sériově vyráběné výrobky ani montážní linky a každý kus byl jedinečný. Jejich funkční kusy, které zahrnovaly čajové konvice, čajové soupravy, džbány, vázy a mísy, byly většinou nezdobené, kromě glazur. Sestry také vyráběly ozdobné kousky, malé figurky a fantazijní figurky, které nazývali „grotesky“ a které si kupci oblíbili.[9][30]

Návrhy sester byly secese a později, Art Deco styly. Experimentovali také s glazurami, přičemž tajili formulace, které používali, a zničili všechny kousky, které se nedostaly tak, jak plánovaly. Zatímco sestry Overbeck byly uznávány pro své experimenty s glazurami, zejména pro jejich rané dílo, které zahrnovalo matné glazury v tlumených tónech, v pozdějších letech vyráběly kousky modernějších stylů a vyvíjely lesklé glazury s jasnějšími odstíny. Robin's-egg blue se stala podpisovou barvou.[17][18]

Sestry zpočátku používaly hlínu ze své farmy Jackson Township a z majetku za jejich domovem v Cambridge City. Také získali jíl z Ohio, Virginie, Severní Karolina, a Delaware.[24] K výrobě jejich keramiky byly návrhy sester vytvořeny na papíře, přeneseny do vlhkých hliněných forem a zdobeny a glazovány před posledním krokem vypálení kusů v peci. Mezi oblíbené motivy patřily rostliny, stromy, ptáci a zvířata nalezená v Středozápad.[18][31] Až do Elizabethiny smrti v roce 1936 sestry Overbeck označily své kousky „OBK“ a často obsahovaly iniciály hrnčířky a dekoratéra: „E“ pro Elizabeth, „H“ pro Hannah a „F“ pro Mary Frances. Po Elizabethině smrti byla Overbeckova keramika označena monogramem, buď samotným, nebo „F“ nebo „MF“ pro Mary Frances.[17][32]

Pozdější roky

Zatímco sestry Overbeckové provozovaly své hrnčířské studio ve střední a východní Indii, jejich práce byla vystavena v Paříž, Francie, stejně jako ve Spojených státech, včetně Chicaga, Illinois; Baltimore, Maryland; Detroit, Michigan; Dayton, Ohio; Indianapolis, Indiana. Kromě toho byly sestry pozvány, aby vstoupily do hrnčířských kousků Panama-Pacific International Exposition v San Francisco, Kalifornie, v roce 1915 a Století pokroku Mezinárodní výstava v Chicagu, Illinois, v roce 1933.[11][33]

Po smrti Margaret, Hannah a Elizabeth provozovala Mary Frances rodinný obchod s keramikou sama od roku 1936.[34] Stala se také jediným dědicem majetku Overbeck po smrti svých sourozenců a rodičů.[5] Overbeck Pottery se zavřela po smrti Mary Frances v roce 1955.[11]

Smrt a dědictví

Margaret zemřela v roce 1911; Hannah v roce 1931; Elizabeth v roce 1936; a Mary v roce 1955. Pozůstatky sourozenců Overbeck jsou pohřbeny na hřbitově Riverside v Cambridge City v okrese Wayne v Indianě.

Sestry Overbeckové provozovaly své studio v době, kdy byly ženské role omezené a omezené; tyto ženy se však dokázaly stát soběstačnými a svým uměním si vydělaly na skromné ​​živobytí.[35] Malé domácí studio sester se stalo „celostátně uznávaným pro své umělecké příspěvky do hnutí Arts and Crafts“.[11] navzdory některým kritikům, kteří viděli jejich práci „o něco více než dívčí dámy praktikující kvantový koníček“.[31] Rodinný dům / studio v Cambridge City byl zapsán do národního registru historických míst v roce 1976.[3] Dnešní dům je udržován jako soukromá rezidence.[11]

Keramika měsíčně popsal Overbeck ženy jako "divoce nezávislé", ale každá měla specializaci na výrobu své keramiky a pracovala společně jako tým.[13] Jak uvedla Flora Townsend Little Umění a archeologie po návštěvě jejich ateliéru v roce 1923: „„ Všichni skuteční umělci, jejich výsledky ukazují velkou rozmanitost a originalitu tvaru, stylu výzdoby a glazur. ““[31] V popisu Overbeck vázy objevující se v Umění a řemesla čtvrtletně, poznamenal další autor: „Tento hrnec výmluvně svědčí o vynikajícím designu a provedení talentů sester Overbeck.“[10] Vysvětlil Alan Patrick Indiana Arts Insight (1979), že Overbecks jsou nejlépe známí pro své malé figurky a fantazijní „grotesky“, stejně jako pro své dovednosti v matných glazurách a pro své stylizované vzory rostlin a zvířat ve stylu Art Nouveau a Art Deco.[18][28] Kromě toho byly sestry Overbeck chváleny za originalitu, kterou předvedly v jednoduchých tvarech a dekorativních stylech své keramiky.[33]

Byly vybrány příklady umění sester Overbeck pro zařazení na výstavy, včetně národně putujících sbírek Obecná federace ženských klubů, Baltimore Arts and Crafts a Americká keramická společnost, stejně jako v Indianě na Keramické lize a Art Association of Richmond v Richmond; historické muzeum okresu Wayne; Institut umění Johna Herrona (předchůdce Muzeum umění v Indianapolis uspořádal výstavu Overbeckových prací v roce 2007. Významné sbírky Overbeckových prací najdete na Muzeum umění v Richmondu a ve veřejné knihovně v Cambridge City, jejíž hlavní sbírka byla darem overbeckské učenkyně Kathleen Postleové. Muzeum umění na Středozápadě v Elkhartu v Indianě má místnost věnovanou keramice Overbeck. Mimořádné kousky se navíc nacházejí ve sbírce Muzeum umění v okrese Los Angeles a další muzea a soukromé sbírky. Sbírka keramiky Overbeck byla uvedena v epizodě 2006 Starožitnosti Roadshow z Houston, Texas.

Keramika Overbeck je součástí muzejních sbírek v Midwest Museum of Art v Elkhart, Indiana;[36] Museum of Overbeck Art Pottery ve veřejné knihovně v Cambridge City;[37] the Muzeum umění v Richmondu;[38] Muzeum umění Indianapolis; Metropolitní muzeum umění;[39] Galerie umění Ball State University; a muzeum Americké keramické společnosti v sídle na předměstí Columbus, Ohio.[40] Jejich umění je také v soukromých sbírkách, včetně jednoho keramického kusu věnovaného Franklin a Eleanor Rooseveltová.[41] Je také známo, že existuje řada olejomalby Overbeck, většinou ptáků.[Citace je zapotřebí ] Sběratelé nadále oceňují keramiku Overbeck. Články týkající se umění sester Overbeckových se objevily v časopisech jako např Týden starožitností (25. dubna 2005) a Dnešní sběratel (Říjen 1994).[11][42]

Vyznamenání a pocty

Elizabeth byla zvolena čestnou členkou Americké keramické společnosti v roce 1936.[17]

Ball State University uspořádala ve svém kampusu umělecké muzeum v Muncie v Indianě od 7. prosince 1975 do 25. ledna 1976 poctivou výstavu s názvem „The Overbeck Potters“.[43] V letech 1987–88 byla Overbeck Pottery uznána v a Museum of Fine Arts, Boston, výstava „The Art That Is Life: The Arts and Crafts Movement in America, 1875-1920“. Váza Overbeck byla také vybrána „jako příklad originality v raně americké keramice“ na putovní výstavě pro více měst. V roce 1990 Muzeum umění v okrese Los Angeles zahrnoval Overbeck vázu na jedné ze svých výstav.[37] Kromě toho, malá sbírka Overbeck keramiky byl uveden na 2006 epizodě Starožitnosti Roadshow z Houston, Texas.[18]

Veřejné sbírky

Významné veřejné sbírky děl Overbeck jsou umístěny na:

Poznámky

  1. ^ A b C Linda C. Gugin a James E. St. Clair, eds. (2015). Indiana's 200: The People Who Shaped the Hoosier State. Indianapolis: Indiana Historical Society Press. str. 265. ISBN  978-0-87195-387-2.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ Kathleen R. Postle (1978). Kronika Overbeck keramiky. Indianapolis, Indiana: Indiana Historical Society. s. 13–14, 22, 25, 27. Přetištěno v roce 1998, Western Wayne Heritage, Inc., Cambridge City, Indiana.
  3. ^ A b C d E F G Ellen Paul Denker (jaro 2005). „Creating a Life: The Overbeck Sisters and their Cambridge City Pottery“. Stopy Indiany a středozápadní historie. Indianapolis: Indiana Historical Society. 17 (2): 24.
  4. ^ Postle, s. 13 a 16.
  5. ^ A b Postle, str. 16.
  6. ^ Denker, str. 24–25.
  7. ^ A b C Judith Vale Newton a Carol Ann Weiss (2004). Sokl vydání: Příběhy historických umělkyň v Indianě. Indianapolis: Indiana Historical Society Lis. str. 61. ISBN  0-87195-177-0.
  8. ^ A b C d E Denker, str. 25.
  9. ^ A b C d E F G Gugin a St. Clair, ed., Str. 266.
  10. ^ A b C d E F Newton a Weiss, str. 60.
  11. ^ A b C d E F G h i j „IHB Marker Review: 89.1992.1 Overbeck House and Studio“ (pdf). Indiana Historical Bureau. 25. září 2013. Citováno 4. června 2018.
  12. ^ Postle, str. 99–100.
  13. ^ A b C Newton a Weiss, str. 62.
  14. ^ A b C d E Denker, str. 28.
  15. ^ Denker, str. 25 a 28.
  16. ^ Newton a Weiss, s. 62–63, 65.
  17. ^ A b C d E Newton a Weiss, str. 65.
  18. ^ A b C d E Denis Gaffney (30. ledna 2008). „Next of Kiln: The Overbeck Sisters“. Starožitnosti Roadshow: Sledujte příběhy. PBS. Citováno 5. června 2018.
  19. ^ Gugin a St. Clair, eds., Str. 265 a 677.
  20. ^ Postle, str. 27.
  21. ^ Postle, str.
  22. ^ Newton a Weiss, str. 59.
  23. ^ Denker, str. 23.
  24. ^ A b Postle, str. 51.
  25. ^ Newton a Weiss, str. 62–63.
  26. ^ Denker, str. 22 a 28.
  27. ^ Denker, str. 22 a 29.
  28. ^ A b Newton a Weiss, str. 69.
  29. ^ Postle, str. 56.
  30. ^ Newton a Weiss, str. 63.
  31. ^ A b C Denker, str. 29.
  32. ^ Postle, str. 93.
  33. ^ A b Gugin a St. Clair, ed., Str. 267.
  34. ^ Newton a Weiss, str. 67.
  35. ^ Newton a Weiss, str. 60, 62–63.
  36. ^ A b „Hlavní umělecká keramika Overbeck“. Midwest Museum of American Art. Citováno 5. června 2018.
  37. ^ A b C "Museum of Overbeck Art Pottery". Waynet, Inc.. Citováno 5. června 2018.
  38. ^ A b "Dekorativní umění". Muzeum umění v Richmondu. Citováno 5. června 2018.
  39. ^ „Metropolitan Museum of Art Overbeck Vase“. www.metmuseum.org. Citováno 2019-01-03.
  40. ^ Postle, str. 96.
  41. ^ Newton a Weiss, str. 66.
  42. ^ Greg Myroth (22. června 2007). „Overbeck Pottery“. Blog o umělecké keramice. Citováno 5. června 2018.
  43. ^ Postle, str. 95.

Reference

Další čtení

externí odkazy