Naše dáma San Juan de los Lagos - Our Lady of San Juan de los Lagos

Naše dáma San Juan de los Lagos
Naše dáma svatého Jana z jezer
Oltář de la Virgen de San Juan de los Lagos 05.jpg
Virgen de San Juan de los Lagos
Patronka San Juan de los Lagos
Uctíván vkatolický kostel (Římský obřad )
Hlavní, důležitý svatyněBazilika San Juan de los Lagos
Hody2. února
24. června
15. srpna
8. prosince
AtributyPanny Marie v modlitbě, zlatá koruna, bílé šaty, modrý plášť, stříbrný prapor v držení andělů
PatronátSan Juan de los Lagos

Naše dáma San Juan de los Lagos (Anglicky: Our Lady of Saint John of the Lakes) is a římský katolík název Panny Marie uctíván Mexické a Texan věřící. Původní obrázek je oblíbeným cílem poutníků a nachází se ve státě Jalisco, ve středu Mexiko, 122 kilometrů (76 mi) severovýchodně od města Guadalajara. Socha je uctívána jak v Mexiku, tak ve Spojených státech, kde je známá svým zástupným titulem Nuestra Señora de San Juan del Valle (Naše dáma sv. Jana z údolí), zaměřená hlavně na Texas.[1][2]

Papež Pius X. udělil obrázek a Kanonická korunovace dne 15. srpna 1904 prostřednictvím guadalajarského arcibiskupa Jose Ortize. To je široce známé pro drahokamy regalia nabízené svými oddanými po celém Mexiku. Je trvale zakotven v bazilice minor v San Juan de los Lagos a je jedním z nejnavštěvovanějších pouť svatyně v Mexiko.[3]

Dějiny

Historie svatyně začíná v roce 1543, kdy otec Miguel de Bologna, a španělština kněz, přinesl sochu Panny Marie z neposkvrněné početí do vesnice. Město bylo poté nazýváno San Juan Mezquititlan Baptist, ale jeho název byl změněn na San Juan de Los Lagos v roce 1623.[3] Podle místních dějin a některých svědků očitých svědků cestoval určitý vzdušný akrobat po Camino Real, „Královské dálnici“, ze San Luis Potosí do Guadalajary a vystupoval ve městech podél cesty. Jeho čin zahrnoval jeho manželku a dvě dcery. Mezi jeho kaskadérské kousky patřilo houpání z jednoho vysokého bodu do druhého pomocí lan, a to poněkud stejným způsobem jako dnešní trapézoví umělci. Aby umělci přidali vzrušení a prvek nebezpečí, museli přeletět meče a nože, které byly uvíznuté v zemi s hroty umístěnými vzhůru.

Během vystoupení ve vesnici mladší dcera, dítě šest nebo sedm, uklouzlo, spadlo na nože a bylo smrtelně zraněno. Po přípravě těla a zabalení do pohřebních šatů truchlící rodiče přinesli tělo dítěte do kaple Panny Marie ze San Juan k pohřbu.

U dveří kaple se s nimi setkala 78letá Ana Lucia, manželka Pedra Antese (správce a správce milované sochy). Cítila soucit s truchlící rodinou a nabádala je, aby měli důvěru v Pannu, která jim mohla dítě obnovit. Ana Lucia vzala sochu z oltáře v sakristii, kam byla zaslána kvůli špatnému stavu, a položila ji poblíž mrtvého těla dítěte. Za pár okamžiků zjistili mírný pohyb pod pláštěm. Rodiče rychle rozbalili látku, aby objevili dítě dobře a bez úhony. Tento první zázrak Panny Marie ze San Juan de Los Lagos se stal známým v sousedních vesnicích a městech. Následovala řada dalších zázraků a laskavostí, až dosud je Panna Maria uctívána poutníky z celého Mexika a Spojených států.[4]

Po tomto zázraku začala být socha uctívána rostoucím počtem poutníků, včetně Indů, Španělů a mestici. Během tohoto období získala socha vlastní místní identitu jako Panna Maria ze San Juan de los Lagos. Mezi počátkem 17. století a polovinou 19. století se každoročně 30. listopadu konal poutní veletrh k oslavě původní instalace sochy v svatyně.

Bazilika

Freska

Současný kostel, započatý v roce 1732, byl postaven v Mexiku barokní styl. Socha Panny Marie byla instalována v roce 1769 a zvonice byly dokončeny v roce 1790. V roce 1972 byl kostel uznán jako bazilika. Uvnitř kostela na plošině s převrácenou půlměsíc, stojí socha Panny Marie. Obličej je tmavě zbarvený, oči široce rozmístěné a rysy poněkud orlí.

Sochu o výšce asi 20 palců (50 cm) vytvořil Stát Tarascan z jižního Mexika pomocí domorodé techniky zvané titzingueni, ve kterém je dřevěný rám pokrytý pastou z kukuřičné dřeně a orchidejové šťávy a poté potažen gesso a maloval. Podobné sochy jsou stále uctívány v jiných částech města Jalisco: Nuestra Señora de Los Altos (Panny Marie z Los Altos) ve městě San Francisco de Asís, Atotonilco El Alto, Jalisco; Nuestra Señora de la Salud (Naše dáma zdraví) v Pátzcuaro; a Panna Zapopan ve městě Guadalajara. Někdy na konci 16. nebo na počátku 17. století byla socha modernizována tím, že byla uzavřena v rámu a přehozena oděvy. Panny ruce se spojily v modlitbě, má dlouhé hnědé vlasy a bílé šaty a modré roucho. Tělo sochy je pokryto zlatou korunou v byzantském stylu. Nad obrazem jsou dva stříbrní andělé, kteří mezi sebou nesou stříbrný prapor s latinským nápisem v modrém smaltu: Mater Immaculata ora pro nobis (Neposkvrněná matka se za nás modli).

Poutě, slavnosti a kostely

Na konci ledna a na začátku února se každoročně koná velká pouť do svatyně a město se mnohonásobně zvětšuje. Tento festival navštěvuje více než milion lidí, z nichž mnozí chodí, z celého světa Mexiko. Během týdne slavností jsou stovky dočasných stánků prodávajících pouť ikony, několik kapel hudebníků hrajících kolem skvělých bazilika, večerní ukázky ohňostrojů a na město sestupuje hmatatelný pocit duchovní radosti. Pokud člen rodiny onemocní nebo například podstoupí vážný chirurgický zákrok, můžete slíbit Panně, že se bude konat pouť, pokud to tato osoba zvládne.

V padesátých letech se oddanost rozšířila do Údolí Rio Grande z Texas. Reprodukce mexického obrazu je umístěna v Bazilika národní svatyně Panny Marie ze San Juan del Valle v San Juan, Texas. Tato svatyně je jednou z největších katolických svatyní ve státě a je známá svým vztahem s migrujícími farmářskými pracovníky, kteří stále cestují touto oblastí Texasu.

Oddanost přenesli do Kalifornie lidé z Jalisca. V 70. letech oživil George Martinez oddanost San Francisco, Kalifornie a byla slavena měsíční mše. V roce 1979 Martinez přesvědčil biskupa v San Juanu, aby umožnil soše přijít do Kalifornie, a socha opustila Mexiko vůbec poprvé v roce 1980.[5]

Oddanost také dorazila dovnitř Nové Mexiko a kostel Nuestra Senor de los Lagos byl postaven v roce 1828 v Talpa, Nové Mexiko.[6]

Votivní obrazy pro Pannu Marii ze San Juan de los Lagos (Mexiko) anonymně od Tropenmuseum Amsterdam
Naše dáma San Juan de los Lagos votivní 1887.jpg
Naše dáma San Juan de los Lagos votivní 1911.jpg
Naše dáma San Juan de los Lagos votivní 1920 1922.jpg
Naše dáma San Juan de los Lagos votivní 1922.jpg
Naše dáma San Juan de los Lagos votivní 1935.jpg

Další čtení

  • Bremer, Tomáš S. "Nuestra Señora de San Juan de Los Lagos," v Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures, David Carrasco, vyd. sv. 3, s. 119-20. New York: Oxford University Press 2001.
  • Fernández Poncela, Anna M. (2008). "Tradición y modernidad: la Virgen de San Juan de los Lagos." Boletín Americanista 0(57):159–178. http://revistes.ub.edu/index.php/BoletinAmericanista/article/view/13144/.
  • Márquez, Pedro María. Historia de Nuestra Señora de San Juan de los Lagos y del culto de esta milagrosa imagen. 2. vydání. Guadalajara 1944.
  • Turner, Kay F. „Kulturní sémiotika náboženských ikon: La Virgen de San Juan de los Lagos,“ Semiotica 47(1983) 317-361.

Viz také

Reference

  1. ^ Mapování katolické kulturní krajiny autor Richard Fossey 2004 ISBN  0-7425-3184-8 strana 78
  2. ^ Globalizace posvátného: náboženství napříč Amerikou Manuel A. Vásquez, Marie F. Marquardt 2003 ISBN  0-8135-3285-X strana 74
  3. ^ A b Poutě: od Gangy po Graceland: encyklopedie, svazek 1 Linda Kay Davidson, David Martin Gitlitz 2002 ISBN  1-57607-004-2 strana 571
  4. ^ Zázračné obrazy Panny Marie “od Joan Carrollové Cruzové
  5. ^ Americké sbory, svazek 2 editoval James P. Wind, James Welborn Lewis 1995 ISBN  0-226-90186-6 strana 447
  6. ^ Historické církve v Novém Mexiku autor: Annie Lux, Daniel Nadelbach 2007 ISBN  1-4236-0169-6 strana 59