Jeden tým v Tallinnu - One team in Tallinn
| událost | 1998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Zápas byl po třech sekundách opuštěn kvůli bojkotu estonského týmu FIFA nařizuje přeložení zápasu na 11. února 1997 na neutrálním místě | |||||||
| datum | 9. října 1996 | ||||||
| Místo | Stadion Kadrioru, Tallinn | ||||||
| Rozhodčí | Miroslav Radoman (FR Jugoslávie ) | ||||||
| Účast | 1,000 | ||||||
Jeden tým v Tallinnu označuje a Fotbal zápas naplánovaný na 9. října 1996 v Mistrovství Evropy v kvalifikaci evropské skupiny 4 mezi národními týmy Estonsko a Skotsko. Zápas byl po třech sekundách opuštěn, protože na estonském týmu chyběl Stadion Kadrioru kvůli sporu o jeho světlomety. Skotsko očekávalo vítězství vítězství, ale FIFA nařídil, aby byl zápas přehrán na neutrálním území. Přehraný zápas, představený u Stade Louis II v Monako, skončilo bezgólovou remízou.
Pozadí
Ve skupině 4 byly vylosovány Estonsko a Skotsko Rakousko, Bělorusko, Lotyšsko a Švédsko. Oba národy nedokázaly v srpnu úspěšně zahájit kampaň, Estonsko podlehlo 1–0 proti Bělorusku a Skotsko 0–0 proti Rakousku. Dne 5. října však oba vyhráli své zápasy a mezi týmy směřujícími na setkání v Tallinnu ponechali jen jeden bod.
Kontroverze před zápasem
Skotsko trénovalo na stadionu Kadrioru v noci před zápasem, kde zjistili, že dočasný světlomet se má hrát nedostatečně a protestuje proti FIFA.[1][2] Po zasedání výkonného výboru FIFA následujícího rána, plánovaného 18:45 EEST čas výkopu byl posunut na 15:00 EEST. The Estonský fotbalový svaz nebyli spokojeni s logistickými důsledky přechodu, jako je potenciální ztráta příjmů z televize:[1] BBC Skotsko získal práva na předvádění hry ve Skotsku, ale dřívější výkop byl v rozporu s živým vysíláním zádušní mše za Masakr v Dunblane to odpoledne. Estonský tým odmítl změnit své plány, zatímco Skotsko se připravovalo na revidovaný čas.[1] Týmový manažer Craig Brown později řekl, že měl na paměti, že nejpravděpodobnější událostí bylo, že se estonský tým dostavil pozdě, aby proti rozhodnutí protestoval, ale aby hra pokračovala.[1]
Zahájení a opuštění
Rozhodčí Miroslav Radoman vyvedl Skoty na hřiště se Skotskem Tartanská armáda příznivci, kteří neobvyklou situaci odříkávají v dobré náladě „Jeden tým v Tallinnu, v Tallinnu je jen jeden tým“, podle melodie „Guantanamera ". Billy Dodds zahájil hru a kapitán John Collins vzal jeden dotek míče, než Radoman zapískal a opustil hru.[1][2] Po opuštění hráli někteří skotští příznivci svou vlastní hru na Stadion Kadrioru hřiště.[3]
Estonský tým dorazil na stadion později odpoledne a připravoval se na původní čas zahájení.[1] Skotský tým již opustil stadion, aby zahájil cestu domů.[2]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Následky
Skotsko původně věřilo, že jim bude zápas udělen výchozí skóre 3–0, což se zdálo být potvrzeno delegátem zápasu FIFA.[1][2] Předpisy FIFA uváděly, že by tomu tak mělo být „s výjimkou případů vyšší moc uznáno organizačním výborem “.[1] Podobná situace nastala v EU Sovětský svaz vs. Chile 1974 Mistrovství světa ve fotbale play-off kde Sověti odmítli hrát místo, které si vybrali Čilané aby se zápas odehrál v Chile.[4] V takovém případě bylo Chile standardně uděleno nerozhodné skóre a kvalifikovalo se do Světový pohár FIFA 1974.[4][2] Tento názor byl v rozporu s Lennart Johansson, který byl prezidentem UEFA a viceprezidentem FIFA.[1]
Výkonný výbor FIFA, kterému předsedal Johansson, se sešel v listopadu.[5] Namísto přidělení zápasu Skotsku FIFA nařídila, aby byl zápas opakován na neutrální půdě.[5][2] Toto rozhodnutí kritizovali skotští pozorovatelé, kteří věřili, že Johansson chce dát Švédsku, jeho rodné zemi, nejlepší možnou šanci na kvalifikaci.[5] Znamenalo to také toho skotského kapitána Gary McAllister, který byl suspendován pro původní zápas proti Estonsku, byl místo toho suspendován pro zápas proti Švédsku.[1][2]
Zápas byl přehrán dne 11. února 1997 v Stade Louis II v Monako a skončilo remízou 0–0.[5] Estonský brankář Mart Poom podal silný výkon a on později připočítal zápas jako důležitý bod své kariéry, jako skauti z Derby County sledovali a následující měsíc podepsal smlouvu s anglickým klubem.[2] Hráči a příznivci Skotska byli frustrovaní z toho, že nedokázali skórovat, protože měli záložníka Ian Ferguson zachytil mikrofon a nadával na Tartanská armáda když odcházel z pole.[6] Bylo to také konečné mezinárodní vystoupení útočníka Duncan Ferguson (žádný vztah k Ianovi), jehož vztah s Skotský fotbalový svaz byl již poškozen poté, co cítil, že s ním bylo zacházeno nespravedlivě při incidentu v zápase, který ho viděl uvězněn za útok, a poté se odmítl dát k dispozici mezinárodnímu výběru.[7][8]
Přes tento neúspěch skončilo Skotsko ve skupině 4 na druhém místě, dva body před Švédskem a dva body za vítězi skupiny Rakousko.[5][9] Jejich součet 23 bodů znamenal, že Skotsko bylo nejlépe umístěným finalistou v evropských kvalifikačních skupinách, a proto se kvalifikovalo přímo do finále světového poháru.[5][2] Estonsko skončilo páté ve skupině 4 a nekvalifikovalo se.
      Estonsko |    Skotsko |
67
55
75
Pomocní rozhodčí: | Pravidla zápasu
|
Viz také
- Estonská fotbalová reprezentace 1996
- Estonská fotbalová reprezentace 1997
- Skotský národní fotbalový tým 1980–1999 výsledky
- Výsledky fotbalové reprezentace Skotska (neoficiální zápasy)
Reference
- ^ A b C d E F G h i j Shaw, Phil (10. října 1996). „Skotsko čeká na verdikt po estonské frašce“. Nezávislý. Citováno 17. října 2012.
- ^ A b C d E F G h i Brewin, John (10. října 2014). „Jeden tým v Tallinnu: když Skotsko nastartovalo proti nikomu - a přesto nevyhrálo“. FourFourTwo. Citováno 14. října 2019.
- ^ Collett, Mike (3. ledna 1997). „Deutschland Uber Alles ve Wembley“. Národ. Bangkok: Nation Multimedia Group. Reuters. Citováno 4. června 2016.
- ^ A b „From the Vault: One team in Tallinn“. Opatrovník. 11. listopadu 2011. Citováno 25. června 2014.
- ^ A b C d E F Carter, Jon (6. října 2011). „V Tallinnu je jen jeden tým.“. Soccernet. ESPN. Citováno 17. října 2012.
- ^ „Fotbal: Fergusonovi odpuštěno Brownem“. Nezávislý. 22. března 1997. Citováno 14. října 2019.
- ^ Fotbal: Skoti otevírají dveře neochotnému Fergusonovi The Independent, 3. dubna 1999
- ^ Tichý hrdina si užívá života The Guardian, 19. března 2000
- ^ „1998 FIFA World Cup France ™“. FIFA. Citováno 23. prosince 2016.
- Zdroje
- Ward, Andrew (2000). Nejpodivnější zápasy fotbalu. Robson Books.
- „Kam šli, kam šli ...“. Skot. 2002-11-19. Citováno 2008-09-20.