Muškátový oříšek (fotbalový svaz) - Nutmeg (association football)

Diego Maradona (uprostřed) slavný muškátový oříšek proti rivalovi Juanovi Cabrera (vlevo), v den, kdy debutoval Argentinská Primera División hrát pro Argentinos Juniors, 20. října 1976

A muškátový oříšek (nebo tunel, matice, megs, megnuts, panna, Brooksy, mazlení) je dovednost používaná hlavně v fotbal, ale také v pozemní hokej, lední hokej, a Basketball. Cílem je kopat, házet, driblovat, házet nebo tlačit míč (nebo puk) mezi soupeřovy nohy (nohy).

Hráči ve fotbale

Nástěnná malba Ronaldo nutmegging nepřátelského hráče, s legendou "Joga bonito" (hrajte pěkně) dole. Práce v Berlíně zadala Nike před Světový pohár 2006 v Německu

Kopat míč přes nohy soupeře, aby se míč dostal kolem nich a zpět k původnímu hráči, je driblování dovednost, která se běžně používá mezi hráči fotbalu. Díky své efektivitě a vizuální působivosti je mezi hráči velmi oblíbený a je často vidět, že se v průběhu hry opakovaně pokouší o jeden hráč nebo o mnoho různých hráčů. Mezi nejvýznamnější odborníky patří Riquelme, Ronaldo, Ronaldinho, Robinho, Neymar, Luis Suarez, Lionel Messi, Eden Hazard a Tobin Heath. ^[1][2] Zejména Suarez je známý tím, že má zálibu v jeho neustálém provádění, což vedlo k banneru a říká „Suarez může muškátový oříšek mořskou pannu“. během svého působení v Liverpoolu.^[3]

Pouliční fotbalový zápas

Je tam také pouliční fotbal hra pocházející z Nizozemska, která se nazývá panna (Sranan Tongo pro brána). Tato hra závisí na použití této techniky.^[4][5]

Původ pojmu

Počátky slova jsou předmětem debaty. Časné použití je v románu Špatná spousta podle Brian Glanville (1977).^[6] Podle knihy Alexe Leitha Over the Moon, Brian - The Language of Football, "ořechy odkazuje na varlata hráče, jehož nohama prošel míč a muškátový oříšek je jen vývoj z tohoto “.^[7] Použití slova muškátový oříšek znamená noha, v Cockney rýmující se slang, bylo rovněž předloženo jako vysvětlení.^[8]

Další teorii předpokládal Peter Seddon ve své knize, Football Talk - jazyk a folklór největší hry na světě.^[9] Slovo, jak navrhuje, vzniklo kvůli ostré praxi používané v muškátový oříšek vývoz mezi Severní Amerikou a Anglií. „Muškátové ořechy byly tak cennou komoditou, že bezohlední vývozci měli rychle vytáhnout mícháním pomoci dřevěných replik do pytlů přepravovaných do Anglie,“ píše Seddon. „Brzké ošizení začalo znamenat hloupost podvedené oběti a chytrost podvodníka.“ I když by takový trik jistě nebylo možné použít více než jednou, Seddon tvrdí, že se brzy uchytil ve fotbale, z čehož vyplývá, že hráč, jehož nohama se míč prošel, byl podveden nebo nutmeován.^[8]

V jiných sportech

V Národní basketbalové asociaci Manu Ginóbili a Jamaal Tinsley použijte přihrávku mezi variantou nohou.^{[původní výzkum? ]} Někteří komentátoři také používají výraz „pětijamkové „kdykoli se to stane. Termín„ pětijamkový “se používá v lední hokej když puk jde mezi nohy brankáře do brány.^[10][11]

V kriketu, Anglie Nat Sciver má výstřel „Natmeg“ pojmenovaný po ní,^[12] když během hry zasáhla kriketový míček nohama.^[13][14]

V jiných jazycích

Muškátový oříšek je Britská angličtina název této techniky.^[8]

• Ve španělsky mluvících zemích jako Argentina, Kolumbie, Chile, Španělsko a Mexiko, nazývá se „caño“ (výtok, trubka), „túnel“ (tunel) nebo „cocina“ (kuchyň).
• v Albánie nazývá se to „Kaush“ (Kornet) nebo „Mes Shalëve“ (Mezi stehny).
• v Alžírsko nazývá se to „قرعة“, což znamená „láhev“.
• v Angola jmenuje se „Caguero“.
• v Austrálie nazývá se to „muškátový oříšek“.
• v Rakousko jmenuje se „Gurkerl“, což znamená „malá okurka“.
• v Botswana nazývá se to „kuchyň“ nebo „keafeta“
• v Brazílie nazývá se to „caneta“ (tužka), „janelinha“ (malé okénko), „rolinho“ (malá role), „ovinho“ (malé vejce) nebo tabaca.
• v Brunej nazývá se to „lasut“ nebo „ole“.
• v Bulharsko nazývá se to „мрежичка“, což znamená „malá síť“.
• v Kamerun označuje se jako „N'zolo“
• v Kapverdy nazývá se to „lavagem“, což znamená praní.
• v Katalánština mluvící země jako Katalánsko nebo Andorra nazývá se to „tunel“ nebo „sotana“ (v angličtině „sutana“).
• v Čína jmenuje se „Chuandang“ (穿裆)
• v Kypr nazývá se to „Παττίχα“, což znamená „meloun“.
• v Česká republika obvykle se tomu říká „jesle“ (stojan na seno) nebo „housle“ (housle) nebo „baseny“ (kontrabas) nebo „párky“ (klobásy).
• v Dánsko, Švédsko a Norsko nazývá se to „tunel“.
• v holandský je známo slovesem „poorten“ (doslovně „brány“) a surinamským slovem „panna“.
• v Egypt a Saudská arábie nazývá se to „kobry“ (كوبري), což znamená „most (n)“.
• v Etiopie nazývá se to „lochie“ nebo „weled“ v Tigrigně.
• v Finsko nazývá se to „länget“ (obojek pro koně) nebo „puikot“ (hole).
• v Francie nazývá se to „petit pont“ (malý most).
• v Německo nazývá se to „Tunel“ (tunel), „Beini“ nebo „Beinschuss“ (výstřel nohou).
• v Ghana jmenuje se „SULIA“
• v Řecko nazývá se to „podia“ (ποδιά), což znamená „zástěra“.
• v Hongkong (Kantonský ) nazývá se to „通 坑 渠“ (čištění odtoku)
• v Maďarsko jmenuje se „kötény“ (zástěra ), "szoknya" (sukně ) nebo „bőr“ (kůže)
• v Indie nazývá se to „Galla“ odvozené z „gali“, což znamená úzký pruh. V některých částech Indie se jí také říká „Pana“, což doslova znamená klíč
• v Irsko nazývá se to „megs“.
• v Malayalam nazývá se to jako „nada“, což znamená „středem“, např .: „Messi avante nada eduthu“ znamená „Messi ho nutkal“
• v Indonésie nazývá se to kolong, což znamená „jáma“.
• v Írán nazývá se to „laayee“ (لایی), což znamená „mezi“ nebo „ten, který jde mezi (nohy)“.
• v Izrael nazývá se to „השחלת חוט במחט“ (rozsvíceně „navlékání jehly“) nebo הברשה (kartáčování).
• v Itálie nazývá se to „tunel“.
• v Jamajská angličtina je známý jako „salát“.
• v Japonsko nazývá se to „Mata nuki“ (rozsvícený „děrování v rozkroku“).
• v Jordán jmenuje se „Balaha“ بلحة, což znamená „datum (n)“.
• v Keňa to je běžně známé jako "chobo" nebo "chobwe" - kupigwa chobo (muškátový oříšek)
• v Korea nazývá se to „Alggagi (알 까기)“ (líhnutí vajíčka).
• v Libanon nazývá se to „Bayda“, „بيضة“, což znamená vejce.
• v Libye nazývá se to „bomši“, což je druh kamenů
• v Litevský nazývá se to „sijonas“, což znamená sukně, nebo „klynas“, což znamená prostor mezi nohama.
• v Malawi nazývá se to Kalulu, což znamená „zajíc“ nebo „králík“
• v Malajsie a Singapur je znám jako „olé“ nebo „50sen“.
• v Mandarinka nazývá se to „穿裆“ (chuāndāng), což znamená „přes rozkrok“.
• v Mauretánie jmenuje se „Yali“.
• v Maroko nazývá se to „Bayda“, „بيضة“, což znamená vejce.
• v Myanmar nazývá se to „phaung gyar hte 'htae“
• v Namibie jmenuje se „Junjie“ nebo „Kootjie“
• v Nepál nazývá se také „अन्डा पार्नु“ (snášené vejce).
• v Nový Zéland, je obecně označován jako „nutmegging“ nebo „megging“
• v Nigérie Označuje se jako „Toros“ nebo „Da Pata“ nebo „Kolo“ a Yoruba slovo, kterým se označuje místní prasátko a slovo „okpuru“ v jazyce Igbo, slovo, které se přímo překládá pod. V severní Nigérii se mu také říká OC.
• v Norsko nazývá se to „tunel“. Ve stejném smyslu jako v angličtině. Lze jej také označit jako „luke“ (poklop).
• v Pákistán jmenuje se „Chadda“ nebo „panna“
• v Papua-Nová Guinea nazývá se to „jedna kina“, podle mince, která má uprostřed otvor. Je vyslovován v angličtině.
• v Peru nazývá se to „huacha“.
• v polština nazývá se to „siata“ (síť) nebo „dziurka“ (díra).
• v Portugalsko obvykle se tomu říká „tunel“ (tunel), „cueca“ (spodky), „rata“ nebo „ova“ (jikra).
• v Quebec, Kanada nazývá se „toaleta“ (toaleta), „tasse de café“ (šálek kávy), což znamená, že někomu bylo doručeno
• v Rumunsko nazývá se to „urechi“, což znamená „uši“, nebo „craci“, což znamená „nohy“.
• v Rusko nazývá se to „mezhdu nog“ (между ног), „otverstiye“ (отверстие) nebo „ochko“ (очко), což znamená „díra“
• v Senegal jmenuje se „yalli“
• v Sierra Leone nazývá se „under waise“ nebo „under cellar“
• v Jižní Afrika je také známý jako „iShibobo“. A také „Spy two“.
• v Švédsko nazývá se to „tunel“ (podstatné jméno) a „tunnla“ (sloveso).
• v Tanzanie nazývá se to „tobo“ nebo přesněji „kupigwa tobo“ (muškátový oříšek).
• v Thai nazývá se to „ลอด ดา ก“ nebo „ดา ก ไหม้“.
• v Trinidad a Tobago nazývá se to „plemeno“
• v Tunisko nazývá se to „adma“ (عظمة), což znamená „vejce“.
• v krocan nazývá se to „beşik“ (kolébka), „beşlik“ (5bodový), „bacak arası“ („mezi nohama“) nebo (pro obránce) „yumurtlamak“ (kladení vajec).
• v Uganda to je: „Okubiika Eggi“, což znamená „snést vejce“, nebo „okuzaala abalongo“, která porodí dvojčata.
• v Ukrajina jmenuje se „p'yatdesyat kopiyok“ - (padesát centů), což je odvozeno z komediální myšlenky, že pokud vás hráč nutme, dlužíte mu 50 centů.
• v Uzbekistán nazývá se to „Чотакай“ (třísla).
• v Vietnam nazývá se to „xỏ háng“ (rozsvíceně „propíchnuté tříslo“).
• v Zambie nazývá se to „pomo nebo Olilo“
• v Zimbabwe nazývá se to „deya, okno nebo umbhoko“
• V mnoha dalších evropských / latinskoamerických a afrických zemích se tomu říká „panna“, a Surinamština slovo.

Viz také

• Driblování

Reference

Další čtení

• „Driblování muškátového oříšku“. Expertní fotbal. Citováno 2005-12-20. - fotografie hráče provádějícího muškátový oříšek, který předvádí trik přitahování míče zpět, aby donutil obránce otevřít nohy.
• „Dokončení a skórování“. Expertní fotbal. Citováno 2005-12-20. - Dobře umístěný brankář může být zranitelný vůči muškátovému oříšku.