Seznam fotbalových týmů národního svazu CONMEBOL podle přezdívky - List of CONMEBOL national association football teams by nickname

Následuje seznam přezdívky z CONMEBOL národní fotbal týmy.

Přezdívky

  • Přezdívky v kurzíva se běžně používají v angličtině.
týmPřezdívkaanglický překladPoznámkyČj.
 ArgentinaLa AlbicelesteBílá a nebeská modráArgentinská vlajka má 3 stejné pruhy, bílý a modrý pruh představují mraky oblohy a žluté slunce uprostřed.[1]
 BolívieLa VerdeZelenáV roce 1957 se bolivijská fotbalová federace rozhodla použít jednu z barev vlajky Bolívie. Vzhledem k tomu, že mnoho dalších jihoamerických zemí používalo červenou a žlutou barvu, stala se primární barvou zelená, což vedlo k přezdívce „La Verde“ („Zelená“).[2]
 BrazílieCanarinhoMalý kanárS odkazem na žluté tričko.[2]
SeleçãoVýběrSeleção znamená proces nebo akt výběru.[3]
Verde-AmarelaZelená a žlutáVlajka Brazílie známá také v portugalštině jako Verde e amarela („Zelená a žlutá“).[2]
 ChileLa RojaTen červenýChile národní fotbalový tým nosí červené dresy, modré šortky a bílé ponožky. Barevné schéma červené, bílé a modré se používá od roku 1947.[4]
El equipo de todosTým všech[5]
 KolumbieLos CafeterosPěstitelé kávyKolumbijská káva je známá po celém světě pro svou kvalitu a lahodnou chuť.[6]
La TricolorThe TrikolóraStátní vlajka Kolumbie symbolizuje kolumbijskou nezávislost na Španělsku, získanou 20. července 1810. Je to vodorovná trikolóra žluté, modré a červené.[7]
 Kolumbie (Ženy)Las Chicas SuperpoderosasPowerpuff dívkyOdkaz na populární karikaturu Powerpuff Girls, ve které se superhmotné holčičky vydaly zachránit svět.[8][9]
 EkvádorLa Tri / TricolorTrikolóraEkvádorská vlajka má vodorovnou trikolóru žlutomodré a červené barvy s národním znakem umístěným uprostřed.[10]
 ParaguayLa AlbirrojaBílá-červenáZ paraguayské vlajky, která je bílá a červená.[11]
Los GuaraníesThe GuaraníOd svých předků. Mnoho moderních Paraguayanů je potomky prolínání Španělů a Guarani.[11]
 PeruLa BlanquirrojaBílá-červenáZ peruánské vlajky, která je bílá a červená.[12]
 UruguayLa Celeste (Olímpica)(Olympijská) nebeská modřZ uruguayské vlajky, která má nebesky modré a bílé barvy.[13][14]
Los CharrúasCharrúaDomorodí lidé žijící v dnešním Uruguayi.[13]
 VenezuelaLa VinotintoBurgundskoKvůli tradiční vínové barvě jejich košil.[15]
Los LlanerosThe PlainsmenLlanero je jihoamerický pastevec. Název je převzat z pastvin Llanos, které zabírají západní a střední Venezuelu.[16]
La Remolacha MecanicaHodinová řepaZ červené řepy.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ „La trama secret de la značení de Maradona,“ La Gaceta, 29. října 2008, http://www.lagaceta.com.ar
  2. ^ A b C „Přezdívky fotbalového (fotbalového) týmu“. Topendsports.com.
  3. ^ Magdaleno, Alex. „Kompletní průvodce přezdívkami týmů světového poháru“. Mashable.com.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22. července 2018. Citováno 29. dubna 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Predikce Chile vs Peru. Určitě tipy na sázky & H2H“. Citováno 2. července 2019.
  6. ^ Elcomercio.pe, Redacción (7. února 2019). „Kolumbie: Carlos Queiroz presentado como entrenador de la selección 'cafetera'". El Comercio (ve španělštině). Citováno 8. února 2019.
  7. ^ „OFICIÁLNĚ: Carlos Queiroz es el nuevo DT de Colombia | Go.com“. www.goal.com (ve španělštině). Citováno 8. února 2019.
  8. ^ Colombia debuta este miércoles en los Olímpicos con las Chicas Superpoderosas Archivováno 22. ledna 2013 v Archiv. Dnes
  9. ^ „London 2012: Colombian 'Powerpuff Girls' look for gold". Dialogo Americas. Citováno 8. února 2019.
  10. ^ "World Cup '06: Team Nickname Guide". NYTimes.com. Společnost New York Times. 8. července 2011. Citováno 11. července 2018.
  11. ^ A b "World Cup '06: Team Nickname Guide". NYTimes.com. Společnost New York Times. 8. července 2011. Citováno 11. července 2018.
  12. ^ „Přezdívky fotbalového (fotbalového) týmu“. Topendsports.com.
  13. ^ A b „Přezdívky fotbalového (fotbalového) týmu“. Topendsports.com.
  14. ^ „Futbol, ​​habilidad, goles,“ 22. října 2008, http://www.elpais.com.uy
  15. ^ „El Nacional.com“. 28. září 2011. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 26. srpna 2018.
  16. ^ A b „Přezdívky fotbalového (fotbalového) týmu“. Topendsports.com.